Iniciativa do IEST Group, a China2Brazil é uma plataforma de notícias dedicada a compartilhar informações sobre economia, negócios, empreendedorismo, tecnologia e cultura da China.
10 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Junto com as excelentes performances dos atletas de todo o mundo nos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno de Pequim 2022, muitas marcas estão aparecendo nos eventos esportivos. Veja abaixo as 11 marcas chinesas que são patrocinadoras oficiais da edição de 2022 das Olimpíadas de Inverno: 1. Banco da China 2. Air China 3. Yili Group 4. Anta Sports 5. China Unicom 6. Shougang Group 7. CNPC – Corporação Nacional de Petróleo da China 8. Sinopec 9. State Grid 10. PICC – Companhia de Seguros do Povo da China 11. CTG - Companhia das Três Gargantas da China Fonte: China Daily
10 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Na coletiva de imprensa realizada pelo Ministério do Comércio da China nesta quinta-feira (10 de fevereiro), o porta-voz Gao Feng, declarou que a China e o Equador começaram oficialmente as negociações do Acordo de Livre Comércio. Desde o estabelecimento dos laços diplomáticos entre a China e o Equador, há 42 anos, as relações econômicas e comerciais dos dois lados começaram a se desenvolver de forma constante e saudável. Em 2021, o volume de comércio bilateral aumentou em 44,6%, chegando a US$ 10,94 bilhões, colocando a China como a segunda maior parceira comercial do Equador. O Equador também é um importante parceiro contratante de investimentos e projetos da China na América Latina, que estende a diversos campos como energia, mineração e transporte. A assinatura do acordo de livre comércio entre a China e o Equador ajudará a explorar ainda mais o potencial do comércio bilateral, melhorando a qualidade e a escala do comércio, ao mesmo tempo em que promove um desenvolvimento sustentável, estável e diversificado do comércio e investimento dos dois lados, trazendo benefícios para as empresas e pessoas dos dois países. Fonte: The Paper
10 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Segundo os dados de estatísticas financeiras publicadas pelo Banco Popular da China (PBoC), nesta quinta-feira (10), no mês passado, os empréstimos de yuans da China aumentaram 3,98 trilhões de yuans (US$ 626 bilhões), tornando-se o valor mais alto das estatísticas mensais, com um aumento anual de 3944 bilhões de yuans (US$ 62 bilhões). Os dados do Banco Central mostram que, no final de janeiro, o saldo de empréstimos de yuans era de 196,65 trilhão de yuans (US$ 30 trilhões), um aumento de 11,5% a.a, com taxas de crescimento de 0,1 e 1,2 p.p. menos do que no final do mês anterior e do mesmo período do a.a., respectivamente. Empréstimos domiciliares de médio e longo prazo, principalmente hipotecas para habitação individual, aumentaram US$ 724,4 bilhões de yuans (US$ 116 bilhões) em janeiro; os empréstimos às empresas aumentaram 3,36 trilhões de yuans (US$ 528 bilhões), incluindo 2,1 trilhões de yuans (US$ 330 bilhões) em empréstimos de médio e longo prazo. No que diz respeito à oferta monetária, no final de janeiro de 2022, o saldo de M2, aumentou 9,8% a.a., para 243,1 bilhões de yuans (US$ 38 trilhões). O saldo da moeda M1, diminuiu 1,9% a.a., para 61,39 bilhões de yuans (US$ 9 trilhões). Excluindo a influência do fator de tempo de erro do ano novo chinês, o M1 aumentou cerca de 2% anos após ano. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Xinhua
9 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Desde sua estreia na temporada em dezembro do ano passado, Eileen Gu, medalhista de ouro no Big Air de esqui freestyle nos Jogos Olímpicos de Inverno, ganhou seis campeonatos em 36 dias. Entre os 6 campeonatos que Gu Ailing, seu nome em chinês, ganhou em 36 dias, o menor tempo entre as competições foi de apenas 1 dia de diferença. Além disso, ela participou de duas competições em um dia só, levando o primeiro e o segundo lugar. Fonte: Zaker Ela competiu e ganhou em campeonatos tanto nos EUA, quanto na China, conquistando o topo do pódio com pontuações altíssimas. No dia 18 de dezembro, Eileen participou de duas competições no mesmo dia, levando o campeão na primeira partida, e três horas depois, ficou em segundo lugar na outra competição. Leia também: Eileen Gu leva a primeira medalha de ouro de salto de esqui freestyle na história dos Jogos Olímpicos de Inverno Fonte: Zaker
9 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 continuam a todo vapor, e aproveitando esse clima esportivo invernal, a equipe de Zhang Kai, professor da Escola de Astronáutica do Instituto de Tecnologia de Pequim, desenvolveu um novo tipo de material: um gelo em gel, cuja maior característica é que nunca derrete. Recentemente, uma placa de gelo e neve em gel que não derrete, preparada pela equipe de Zhang Kai, foi apresentada na exposição temática “Olimpíadas de Inverno de Ciência e Tecnologia”, no Museu da Ciência e Tecnologia da China. Fonte: Eastspray Mais de 90% dos materiais do gelo e neve em gel são água, por isso tem quase a mesma sensação visual e tátil que gelo e neve natural. O segredo por trás do gelo que não derrete está escondido em uma rede polimérica hidrofílica, que é formada pela polimerização de vários materiais por meios químicos. A rede “impede” o derretimento da água, prendendo a água em um estado meio líquido meio sólido. O gelo em gel dá uma sensação sem igual de gelo e neve artificial. Além disso, as matérias-primas são de baixo preço, com um simples método de preparação, não sendo necessários equipamentos caros em grande escala, sem contar a fácil manutenção durante o uso. Tudo isso reduz bastante o custo em comparação com a tecnologia de fabricação de gelo artificial. Colocando um dispositivo de auto-refrigeração, pode fazer placas de gelo ou paredes de gelo, que podem ser transportados com facilidade. Existem muitas outras aplicações interessantes, como copos e tigelas de gelo, que não derretem, não perdem a forma e são resistentes e reutilizáveis. Fonte: IT Home
9 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Em 2021, a China registrou a maior quantidade de lançamentos espaciais do mundo. Foram 55 no total, segundo a agência de notícias estatal chinesa, Xinhua. O recém-lançado, Blue Book of China Aerospace Science and Technology (2021), mostra 2021 o ano foi o maior número de missões de lançamento desde 1957, com 146 missões. O número total de espaçonave lançadas foi de 1846, com uma massa total de 777,70 toneladas, o maior desde a aposentação do ônibus espacial. O livro apresenta também que, apesar de ter obtido uma taxa de sucesso de lançamento de 92,5%, há ainda um alto risco de lançamentos espaciais. Vale a pena mencionar que o foguete de lançamento KZ-1A, da China Aerospace Science and Industry Corporation, Ltd. (CASIC, sigla em inglês), de 4 lançamentos, três foram bem-sucedidos, com um total de cinco satélites lançados juntos. Para 2022, o número de lançamentos espaciais da China continuará a permanecer elevada, com seis missões de lançamento planejadas para o projeto espacial tripulado durante todo o ano. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome
8 de fevereiro de 2022
China2Brazil
A popularidade do e-CNY (ou renminbi digital) aumentou durante os Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim. Um funcionário da unidade de Pequim do Banco da China (BOC, sigla em inglês) revelou que, desde o início dos Jogos Olímpicos de Inverno, muitos consumidores locais e estrangeiros começaram a baixar o aplicativo do RMB digital e aderir à hard wallet (ou carteiras físicas) e braceletes, que podem ser utilizados com segurança, conveniência e eficiência, além da proteção da privacidade. Ao mesmo tempo, os consumidores acreditam que o uso da moeda na forma digital pode realizar pagamentos sem contato e atender ainda mais aos requisitos de prevenção de epidemias dos Jogos Olímpicos de Inverno. No entanto, vale notar que a razão pela qual a população está entusiasmada com o uso do e-CNY durante os Jogos Olímpicos de Inverno também se deve ao fato de que o cenário de uso do e-CNY é extremamente rico. Atualmente, algumas empresas financeiras estão realizando cooperação com o Instituto de Pesquisa de Moeda Digital do Banco Central e outras instituições para explorar em conjunto as reservas técnicas e análise de viabilidade do e-CNY em pagamentos e liquidações transfronteiriças, com o objetivo de realizar a implementação antecipada de sistemas de aquisição de e-CNY em mais países e regiões fora da China. Por que o e-CNY se tornou “popular”? Devido às regras e regulamentos da marca dos Jogos Olímpicos de Inverno, somente VISA e pagamentos em dinheiro são suportados nos locais dos Jogos Olímpicos de Inverno. Para muitos cidadãos domésticos que já estão acostumados a usar WeChat e Alipay, esta regra certamente lhes causará algum inconveniente no pagamento de seus gastos. "Felizmente, o e-CNY é precisamente uma solução eficaz para certos inconvenientes de transportar dinheiro ou cartões bancários." O funcionário do BOC disse aos repórteres. O e-CNY pertence à moeda soberana emitida pelo Banco Central da China, que pode ser isenta das regras acima. Portanto, depois de entrar nos locais dos Jogos Olímpicos de Inverno, muitas pessoas estão baixando o aplicativo RMB digital e usando a moeda para realizar vários tipos de pagamentos de consumo. Além disso, a fim de facilitar o uso do e-CNY por consumidores estrangeiros durante os Jogos Olímpicos de Inverno, os departamentos relevantes fizeram muitas otimizações para o processo operacional de download do aplicativo RMB digital. Por exemplo, os consumidores estrangeiros que utilizam telefones Apple simplesmente podem registrar sua ID Apple na China e ir até a App Store para procurar o RMB digital e fazer o download do App e criar uma conta através do seu número de celular exterior, e trocando dinheiro ou cartões bancários por e-CNY para os usuários estrangeiros que usam celulares com sistema Android basta fazer o download do App. Atualmente, o aplicativo do RMB digital suporta o registro e abertura de carteiras para números de telefones celulares em quase 100 países e regiões participantes dos Jogos Olímpicos de Inverno. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: 21st Century Business Herald
8 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Nesta terça-feira (8), a primeira final de Big Air no esqui estilo livre feminino dos Jogos Olímpicos de Inverno foi realizada. A competição é dividida em três saltos para cada atleta, e os dois saltos com maior pontuação são selecionados, e são somadas para obter a pontuação total da competidora. O embate foi mais acirrado entre a sino-americana Eileen Gu, ou em chinês Gu Ailing, e a francesa Tess Ledeux. A vitória ficou com Eileen Gu. A disputa pelo ouro Na primeira bateria, Gu Ailing fez um salto de 1440°, marcando 93,75 pontos, o que a colocou atrás da francesa, que fez um movimento de 1620°. Após as duas primeiras baterias, Eileen ficou temporariamente em terceiro lugar. Para conquistar a medalha de ouro, a atleta que compete pela China, fez uma manobra que nunca havia sido feito antes, um salto de 1620° garantiu o primeiro lugar para Eileen. Fonte: The Paper O terceiro salto marcou 94,50 pontos para a chinesa, e com 188,25 pontos Eileen levou a primeira medalha de ouro em Big Air de esqui da história para casa. Depois de completar a manobra, a próxima Gu Ailing ficou muito animada e incrédula com o que ela mesmo fez, já que Big Air não é exatamente o esporte mais forte dela, ou seja, a modalidade com que ela tem menos tempo de treino e menos experiência em competições. Fonte: The Paper Conseguir completar uma manobra tão difícil, ainda mais na sua primeira vez nas Olimpíadas de Inverno, é uma conquista incrível para Eileen. “Posso ser uma ponte entre os esportes de gelo e neve, e as mulheres chinesas, para que elas possam participar desse esporte. Também posso ser uma ponte entre a China e os EUA, para que os amantes desse esporte dos dois países se entendam melhor. Afinal, o esporte é uma língua comum em todo o mundo” disse a campeã. Leia também: Eileen Gu, medalhista de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno, ganha 6 campeonatos em 36 dias Fonte: 21st Century Business Herald; The Paper
8 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Durante o Festival da Primavera, que ocorreu entre os dias 31 de janeiro a 6 de fevereiro, o volume de encomendas expressas foi de 749 milhões, 16% maior que no mesmo período do ano passado, segundo dados do State Post Bureau, os Correios da China. O Festival da Primavera é um dos feriados mais importantes para os chineses e gera intensa movimentação na economia, devido à compra de presentes. Durante o período do festival, a demanda por produtos típicos e entregas é altíssima. As vendas online de produtos agrícolas continuam mantendo uma tendência de rápido crescimento. Com esses fatores, o volume de negócios do correio expresso aumentou significativamente. No total, 420 milhões de encomendas expressas foram recebidas, um aumento de 545%, 338% e 12,04%, em comparação com os anos de 2019, 2020 e 2021, respectivamente. Por outro lado, foram entregues 329 milhões de encomendas expressas, percebendo-se um aumento de 649%, 280% e 21,6%, respectivo aos anos 2019, 2020 e 2021. Fonte: Diário do Povo
7 de fevereiro de 2022
China2Brazil
Recentemente, a China e a Rússia assinaram outra parceria, abrindo uma nova cooperação mutuamente benéfica entre os dois lados, envolvendo petróleo, gás natural e novas energias. Olhando para as últimas décadas, devido à complementaridade de recursos e às mudanças na situação global, o escopo da cooperação sino-russa vem se expandindo, e a energia tem um papel muito importante nela. Em 3 de fevereiro, a CNPC e a Gazprom assinaram um acordo de compra e venda de gás natural no Extremo Oriente. Esta é outra importante conquista de cooperação entre os dois lados do comércio de gás natural, depois que o gasoduto China-Rússia Leste foi completado e colocado em operação em dezembro de 2019. No dia 4 de fevereiro, a CNPC fez outro acordo com empresa russa, a Rosneft, abordando a compra e venda de petróleo bruto para garantir o fornecimento de petróleo às refinarias no oeste da China. De acordo com a PetroChina, em janeiro de 2022, a empresa importou mais de 300 milhões de toneladas de petróleo bruto, e mais de 15 bilhões de metros cúbicos de gás natural de oleodutos russos. A Gazprom anunciou em seu site oficial que a empresa fornecerá gás à China através do gasoduto sino-russo do Extremo Oriente. A empresa fornecerá gás natural para a China todos os anos, chegando a 48 bilhões de metros cúbicos em volume. Sendo o maior consumidor de energia do mundo, a China está fazendo cada vez mais parcerias com a Rússia em energia. Para a China, a estabilidade do fornecimento de energia é crucial para o crescimento econômico. Fonte 21st Century Business Herald