
24 de fevereiro de 2025
China2Brazil
A China divulgou no domingo, 23, um documento em que estabelece prioridades para aprofundar reformas rurais e avançar de forma sólida na revitalização rural em todas as frentes. O "Documento Central Nº 1" de 2025 é visto como um indicativo das prioridades governamentais para o ano. Ele está estruturado em seis partes, abordando os seguintes temas: garantia do fornecimento de grãos e outros produtos agrícolas essenciais, consolidação dos avanços na erradicação da pobreza, desenvolvimento das indústrias locais, avanço na infraestrutura rural, aprimoramento do sistema de governança no campo e otimização da alocação de recursos rurais. O documento destaca a necessidade de redobrar esforços no setor agrícola , nas áreas rurais e entre os trabalhadores do campo em 2025 e nos anos seguintes, com o objetivo de impulsionar a revitalização rural e fortalecer as bases agrícolas do país. Tendo a reforma, a abertura e a inovação científica e tecnológica como motores, a China pretende garantir sua segurança alimentar e evitar retrocessos em larga escala na luta contra a pobreza, segundo o documento. O país fará todo o possível para aumentar a eficiência agrícola, revitalizar as áreas rurais e elevar a renda dos agricultores, consolidando assim os alicerces para o avanço da modernização chinesa. A diretriz enfatiza a importância de desenvolver novas forças produtivas de qualidade no setor agrícola, levando em conta as condições locais. Além disso, propõe a criação de empresas agrícolas líderes em alta tecnologia e a aceleração de avanços no melhoramento de cultivos. A China apoiará o desenvolvimento da agricultura inteligente, expandindo a aplicação de tecnologias como inteligência artificial , big data e sistemas de baixa altitude. Também estão previstos planos para ampliar a logística de cadeia fria e os serviços de varejo instantâneo para os distritos rurais, além de incentivar a instalação de estações de recarga e troca de baterias para veículos elétricos em regiões com condições adequadas. Para garantir a gestão e o aproveitamento eficiente dos recursos e ativos rurais, o documento propõe explorar formas viáveis de utilizar legalmente as moradias rurais por meio de arrendamento, participação acionária e cooperação. A diretriz também incentiva inovações nos mecanismos de financiamento para a revitalização rural, prevendo maior suporte por meio de investimentos do orçamento central, títulos especiais do governo de longo prazo e títulos especiais de governos locais para projetos estratégicos no setor agrícola e nas áreas rurais. Ferramentas de política monetária serão utilizadas para estimular as instituições financeiras a ampliar o financiamento voltado à revitalização do campo. As reformas em florestas, fazendas estatais e cooperativas de fornecimento e comercialização serão conduzidas de forma coordenada. O documento enfatiza a necessidade de aprofundar a reforma da posse coletiva de florestas, a modernização dos sistemas de precificação e direitos de uso da água no setor agrícola, o fortalecimento da gestão do consumo hídrico e a promoção de tecnologias de irrigação eficiente. Por fim, o documento encoraja cidades elegíveis a incluir gradualmente seus trabalhadores migrantes rurais com emprego estável nas políticas locais de habitação popular, promovendo, assim, maior integração entre áreas urbanas e rurais. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo

21 de fevereiro de 2025
China2Brazil
A indústria petroquímica da China prevê um aumento significativo nos lucros este ano, marcando um ponto de virada após um período de desafios, afirmaram especialistas do setor. O setor registrou uma receita de 16,28 trilhões de yuans (US$ 2,24 trilhões) em 2024, um aumento de 2,1% em relação ao ano anterior, apesar de um cenário complexo. “Esses resultados criam bases sólidas para um crescimento robusto em 2025”, afirmou Fu Xiangsheng, vice-presidente da Associação de Indústria de Petróleo e Química da China, durante uma coletiva de imprensa em Pequim na última quinta-feira. Segundo Fu, o setor se estabilizou em 2024 e agora está em trajetória de recuperação, impulsionado pela alta nos preços globais do petróleo, pelo aumento da demanda doméstica e pelo forte apoio do governo. Nos últimos anos, a indústria petroquímica chinesa contribuiu significativamente para a segurança energética e alimentar do país, com o aumento da produção de derivados refinados de petróleo, fertilizantes e pesticidas. Oportunidades no mercado global Mesmo diante de tensões comerciais e incertezas internacionais , a demanda por produtos petroquímicos chineses segue em alta. O aumento dos preços de energia na Europa, por exemplo, abriu espaço para que a China amplie sua participação nos mercados globais. Além disso, a indústria química mundial enfrenta um déficit estrutural de produtos de alto valor agregado, como materiais químicos avançados e insumos de alta tecnologia. Isso tem impulsionado empresas chinesas — incluindo gigantes como Sinopec, China National Petroleum Corp (CNPC) e China National Offshore Oil Corp (CNOOC) — a expandirem sua presença internacional, apoiadas por inovação tecnológica e uma cadeia de suprimentos eficiente. Transição para produtos de alto valor agregado As petroquímicas chinesas estão intensificando investimentos em inovação e produtos químicos de alta performance, o que não apenas as diferencia no cenário global, mas também eleva as margens de lucro e as posiciona em segmentos de maior valor agregado no setor petroquímico global. De acordo com Lin Boqiang, diretor do Instituto de Estudos de Política Energética da Universidade de Xiamen, a mudança para produtos químicos de alta tecnologia será um dos principais fatores para o aumento dos lucros em 2025. “Ao focar em materiais avançados e produtos químicos especiais, as empresas chinesas estão capturando a demanda em setores com margens mais altas”, afirmou Lin. “Além disso, essa transição reflete tanto a crescente preferência global por produtos sustentáveis e de alto desempenho quanto a necessidade de garantir melhores retornos em um mercado cada vez mais competitivo.” Mesmo com a concorrência internacional se intensificando, Lin destacou que o tamanho do mercado chinês, sua infraestrutura industrial e investimentos contínuos em tecnologia garantem uma vantagem competitiva sólida. Compromisso com sustentabilidade e expansão global O setor petroquímico chinês também vem ampliando investimentos em tecnologias verdes e práticas de economia circular, alinhando-se às metas ambientais da China e ao movimento global de redução de emissões de carbono. Fu ressaltou que um dos maiores trunfos da indústria é o mercado interno chinês, que oferece uma base sólida para crescimento. “A China não é apenas o maior consumidor mundial de produtos petroquímicos, mas também um elo fundamental nas cadeias de suprimentos globais. O grande volume de mercado, aliado ao sistema industrial integrado do país, é um fator-chave para a resiliência do setor”, afirmou Fu. Além disso, a Iniciativa do Cinturão e Rota tem aberto novas oportunidades em mercados emergentes. Empresas chinesas estão firmando joint ventures e parcerias estratégicas em regiões como Sudeste Asiático, África e América Latina, garantindo novas fontes de receita e ampliando sua influência global. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: STCN

21 de fevereiro de 2025
China2Brazil
A China tornou-se a segunda nação mais influente do mundo em soft power, atrás apenas dos Estados Unidos, segundo a sexta edição do Global Soft Power Index, divulgada nesta quinta-feira pela consultoria Brand Finance. O relatório revela que a China ultrapassou o Reino Unido e alcançou a segunda posição com uma pontuação de 72,8 de 100, sua melhor classificação até o momento. O país registrou crescimento significativo em seis dos oito pilares do soft power e em dois terços dos atributos avaliados, impulsionado por iniciativas como a Nova Rota da Seda , o aumento do foco em sustentabilidade e o fortalecimento das marcas nacionais. O índice, baseado em uma pesquisa com mais de 170 mil entrevistados de mais de 100 países, avalia a percepção global sobre os 193 países membros da ONU. Os resultados foram apresentados no Global Soft Power Summit 2025. Os Estados Unidos mantiveram a liderança no ranking com uma pontuação recorde de 79,5 de 100, mas sua reputação global caiu quatro posições, para o 15º lugar, desde a última edição do estudo. Além disso, o indicador de governança do país também caiu quatro posições, ocupando agora o 10º lugar. David Haigh, presidente da Brand Finance, destacou que a classificação da China em 2025 reflete seus esforços contínuos para fortalecer sua atratividade econômica, promover sua cultura e consolidar sua reputação como um país seguro e bem governado. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Xinhua

21 de fevereiro de 2025
China2Brazil
A sonda Tianwen-2, da China, destinada à exploração de asteroides, chegou ao Centro de Lançamento de Satélites de Xichang, na província de Sichuan, sudoeste do país. A informação foi divulgada nesta quinta-feira pela Administração Espacial Nacional da China. O lançamento da Tianwen-2 está previsto para o primeiro semestre de 2025. A missão tem como objetivo coletar amostras do asteroide próximo à Terra 2016 HO3 e explorar o cometa 311P. Segundo a agência espacial, as instalações no centro de lançamento estão em boas condições, e os preparativos seguem conforme o planejado. O asteroide 2016 HO3, que mantém uma órbita estável próxima à Terra, é conhecido como um “quase-satélite” do planeta. Ele contém materiais primitivos do início do sistema solar, sendo considerado um “fóssil vivo” valioso para estudos sobre a formação e evolução do sistema solar. Já o cometa 311P orbita no cinturão de asteroides entre Marte e Júpiter, apresentando características tanto de cometa quanto de asteroide. Sua análise pode fornecer novos insights sobre a composição, estrutura e evolução desses pequenos corpos celestes, preenchendo lacunas no conhecimento sobre o sistema solar. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo

20 de fevereiro de 2025
China2Brazil
A pesquisa chinesa em tecnologia quântica alcançou um avanço significativo. Em 20 de fevereiro, a revista Nature publicou um estudo destacando que uma equipe de pesquisadores da China conseguiu realizar a primeira instância global de um estado emaranhado de aglomeração quântica de "variáveis contínuas" em um chip de luz integrado. Especialistas afirmam que a conquista preenche uma lacuna tecnológica fundamental nos chips quânticos de luz baseados em variáveis contínuas, estabelecendo uma base importante para sua expansão em larga escala e aplicações em computação quântica , redes quânticas e outras áreas. Os chips quânticos de luz integrados representam uma plataforma avançada capaz de codificar, processar, transmitir e armazenar informações quânticas de luz em escala micro e nano. O emaranhamento quântico em larga escala nesses chips é um desafio global na pesquisa quântica. O estado emaranhado de aglomeração, um tipo típico de estado quântico de múltiplos bits, é um recurso central na ciência da informação quântica. No entanto, a preparação determinística e em larga escala desses estados enfrenta desafios experimentais, especialmente na criação e verificação de chips quânticos de luz baseados em variáveis contínuas, um obstáculo até então não superado internacionalmente. [caption id="attachment_23172" align="alignnone" width="1017"] Fonte da imagem: Xinhua[/caption] Após anos de pesquisas, a equipe liderada pelos professores Wang Jianwei e Gong Qihuang, da Universidade de Pequim, e Su Xiaolong, da Universidade de Shanxi, superou esses desafios tecnológicos. O grupo desenvolveu técnicas inovadoras de controle de chips quânticos de luz com variáveis contínuas, além de aprimorar métodos de bombeio e detecção multicolorida. Isso permitiu a preparação de estados emaranhados de aglomeração de forma determinística e reconfigurável, com verificação experimental da estrutura de emaranhamento. Wang Jianwei explicou que os bits quânticos podem ser criados em chips de luz por meio de codificação de variáveis discretas ou contínuas. A codificação de variáveis discretas, baseada em fótons únicos, é comum para produzir bits quânticos com alta fidelidade. No entanto, a taxa de sucesso diminui exponencialmente com o aumento do número de bits quânticos. Para contornar esse problema, a equipe adotou a codificação de variáveis contínuas, resolvendo as limitações probabilísticas na geração de bits quânticos e estados emaranhados. Pela primeira vez, foi possível produzir estados emaranhados de aglomeração de forma determinística em chips quânticos de luz. "Este é um novo avanço dos cientistas chineses no campo da tecnologia de chips quânticos de luz integrados", afirmou Gong Qihuang. Ele destacou que a descoberta oferece um novo caminho tecnológico para a geração e manipulação de estados quânticos em larga escala, sendo um passo fundamental para o desenvolvimento da computação quântica, redes quânticas e simulação quântica. Os revisores da Nature avaliaram o estudo como um "marco importante" para o processamento escalável de informações quânticas de luz. "Pela primeira vez, foi realizado um emaranhamento quântico de múltiplos bits com variáveis contínuas em chips quânticos de luz", destacaram. Fonte: news.cn

20 de fevereiro de 2025
China2Brazil
O investimento estrangeiro direto (FDI) da China continuou a cair no mês passado, de acordo com os dados oficiais mais recentes. No entanto, o declínio foi bem menor em comparação com o ano passado. O FDI da China em uso real totalizou 97,6 bilhões de yuans (US$ 13,4 bilhões) em janeiro, uma queda de 13,4% em relação ao ano anterior, mas um aumento de 27,5% em relação a dezembro, conforme dados divulgados ontem pelo Ministério do Comércio. No ano passado, o FDI da China em uso real despencou 27,1%, para 826,2 bilhões de yuans (US$ 113,4 bilhões), em comparação com o ano anterior, conforme dados divulgados anteriormente pelo Ministério das Finanças. O declínio no uso real do FDI da China no mês passado foi menor em comparação com o mesmo período do ano passado, mas a pressão de baixa persiste devido ao complexo cenário externo, disse Ling Ji, vice-ministro das Finanças, em uma coletiva de imprensa hoje. O investimento transfronteiriço ainda não chegou ao fundo devido à recuperação econômica global lenta, especialmente nos países desenvolvidos, observou Ling. Além disso, os conflitos geopolíticos se intensificaram, e o unilateralismo e o protecionismo estão em ascensão, representando desafios à capacidade da China de atrair investimentos estrangeiros , acrescentou. A capacidade de setores como a fabricação de automóveis, a fabricação de máquinas e a indústria têxtil de atrair fundos diminuiu, disse Ling. No entanto, os fundamentos que sustentam a estabilidade econômica de longo prazo da China, como a enorme escala do mercado interno e cadeias industriais e de suprimentos completas e eficientes, permanecem inalterados, garantindo condições favoráveis para o investimento de capital estrangeiro no país. Porém, há alguns pontos positivos nos dados do FDI de janeiro. Por exemplo, o FDI no setor de manufatura de alta tecnologia totalizou 12,2 bilhões de yuans no mês passado, representando 12,5% do total, um aumento em relação aos 11,7% do ano passado. O FDI proveniente da Holanda, da Coreia do Sul e do Reino Unido subiu 76%, 104% e 324%, respectivamente. Além disso, a confiança das empresas estrangeiras no mercado chinês continua alta. De acordo com um relatório publicado pela Câmara de Comércio Americana na China, quase 70% dos membros da AmCham China envolvidos na indústria de consumo planejam manter ou aumentar seus investimentos na China neste ano. Uma pesquisa da Câmara de Comércio Alemã na China revelou que mais de 92% das empresas pesquisadas pretendem continuar suas operações na China, com mais da metade delas planejando aumentar seus investimentos nos próximos dois anos. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: STCN

19 de fevereiro de 2025
China2Brazil
As ações da TCL Electronics registraram alta de 13,68%, atingindo HK$ 7,48 por ação às 11h20 do dia 18 de fevereiro, após a empresa divulgar sua previsão de resultados. Segundo o relatório divulgado na noite do dia 17, a TCL estima que seu lucro líquido atribuível aos acionistas em 2024 fique entre HK$ 1,3 bilhão e HK$ 1,7 bilhão, representando um crescimento de aproximadamente 62% a 112% em comparação com 2023. Em um cenário econômico global desafiador, a TCL Electronics destacou seu desempenho positivo, atribuindo os resultados ao crescimento contínuo da participação de mercado global e ao aumento da receita de seus principais negócios. A empresa tem fortalecido sua imagem como uma marca global, tecnológica e de alta qualidade, ampliando o índice de reconhecimento da marca e aprimorando seus canais de vendas. O desenvolvimento de tecnologias de ponta e a otimização da estrutura de produtos também contribuíram para o desempenho sólido da empresa. O setor de televisores da TCL atingiu um recorde histórico de receita, com um aumento significativo na participação de telas grandes e produtos premium. Além disso, segmentos inovadores, como marketing de produtos diversificados e energia solar , mantiveram um ritmo acelerado de crescimento. A TCL também adotou medidas para aumentar a eficiência operacional, incluindo a expansão da capacidade industrial global, otimização da logística e digitalização de processos. Essas ações resultaram em uma redução significativa dos custos operacionais em 2024. Recorde de vendas e estratégia de mercado No início de fevereiro, a TCL Electronics anunciou que suas vendas globais de televisores cresceram 14,8% em 2024, totalizando 29 milhões de unidades – um novo recorde. No quarto trimestre, as vendas aumentaram 19,3% em relação ao mesmo período do ano anterior. A estratégia de "telas grandes + alta qualidade", combinada com a consolidação das marcas TCL e LEINIAO, fortaleceu a posição da empresa no setor. A venda de televisores Mini LED e de grandes dimensões teve um crescimento expressivo no último trimestre, o que pode impulsionar ainda mais a margem de lucro do segmento de telas inteligentes. Além do setor de televisores, a subsidiária TCL RayNeo tem ganhado destaque na área de óculos de realidade aumentada (AR), expandindo a presença da empresa em novas frentes tecnológicas. Fonte: yicai.com

19 de fevereiro de 2025
China2Brazil
O Alibaba Cloud anunciou nesta terça-feira,18, a entrada em operação de seu primeiro data center na América Latina, localizado no México. A nova estrutura visa atender tanto empresas chinesas em expansão internacional quanto clientes locais, oferecendo produtos e serviços em nuvem com preços competitivos. Na primeira fase, o data center disponibilizará soluções essenciais de computação em nuvem, incluindo computação elástica e armazenamento em nuvem . Segundo a empresa, os preços desses serviços estarão abaixo dos praticados por outros grandes provedores internacionais, visando atender à crescente demanda por serviços em nuvem em diversos setores da região. O Alibaba Cloud também afirmou que continuará investindo na construção de um ecossistema tecnológico e de suporte no mercado latino-americano. A expansão do Alibaba Cloud tem sido acelerada nos últimos anos. No início deste mês, a empresa inaugurou seu segundo data center na Tailândia, reforçando sua presença na Ásia. Nos últimos cinco anos, a companhia registrou um crescimento de mais de 20 vezes no tamanho de seu mercado global. Atualmente, o Alibaba Cloud opera 86 zonas disponíveis em 28 regiões ao redor do mundo, atendendo milhões de clientes internacionais. Fonte: ithome.com

19 de fevereiro de 2025
China2Brazil
A província de Guangdong, no sul da China, anunciou que intensificará seus esforços para se estabelecer como um importante polo de inteligência artificial (IA) e robótica. A província tem priorizado esses dois setores na elaboração do 15º Plano Quinquenal Provincial (2026-2030) e já está implementando políticas de apoio, que abrangem o incentivo aos negócios, a formação de talentos e a promoção industrial. As informações foram divulgadas por autoridades provinciais durante um simpósio com a participação de representantes do setor e de empresas na última terça-feira. Huang Kunming, secretário do Partido Comunista da China (PCC) em Guangdong, afirmou no evento que a província direcionará mais capital para investimentos iniciais e de longo prazo em novas tecnologias e tecnologias avançadas, com o objetivo de formar mais pioneiros nos setores de IA e robótica. A declaração foi publicada no site oficial do governo provincial nesta quarta-feira, 19 de fevereiro. O simpósio contou com a presença de representantes de grandes empresas do setor, incluindo Huawei, Moonshot AI, Pony.ai e Tencent . Ao abordar as vantagens da província no avanço desses setores emergentes, Huang destacou a sólida base de Guangdong em informações eletrônicas e manufatura avançada, além de seu vasto mercado e diversos cenários de aplicação. O governador de Guangdong, Wang Weizhong, reforçou a importância de fortalecer os pilares fundamentais de poder computacional, algoritmos e dados. Ele ressaltou a necessidade de oferecer serviços computacionais rápidos e econômicos às empresas, acelerar a adoção e expansão de grandes modelos de IA em diferentes indústrias e promover o compartilhamento aberto de dados entre diversos setores. Huang também prometeu promover a ampla aplicação da IA em áreas como manufatura, educação e saúde, além de acelerar a demonstração e a implementação de robôs inteligentes e tecnologias essenciais em cenários críticos, como manufatura industrial e logística inteligente. Em relação à formação de talentos, o secretário destacou que a província adotará medidas mais convenientes e preferenciais para atrair profissionais especializados em IA e robótica, ao mesmo tempo em que fortalecerá a capacitação interna desses talentos. Os recursos abundantes de Guangdong contam ainda com o suporte da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, uma vantagem significativa para o desenvolvimento da IA na região, explicou Pan Helin, membro do Comitê de Especialistas para a Economia da Informação e Comunicação do Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação, ao Global Times nesta quarta-feira. Pan ressaltou a importância de aproveitar o potencial computacional da província, atrair mais talentos internacionais e utilizar a força de capital do setor privado local. A iniciativa de Guangdong faz parte de uma tendência mais ampla das localidades chinesas de intensificar o desenvolvimento da inovação de ponta e promover o crescimento de alta qualidade. A cidade de Hangzhou, no leste da China, lar do gigante do e-commerce Alibaba e da estrela da IA DeepSeek, também anunciou recentemente uma série de medidas para reforçar sua posição como um importante polo de inovação. Segundo a Agência Xinhua, em 10 de fevereiro, Hangzhou acelerará a construção de infraestruturas e projetos fundamentais, como modelos de linguagem em grande escala e infraestrutura de poder computacional. Mais vouchers de poder computacional também serão disponibilizados, conforme informou Lou Xiuhua, chefe do escritório municipal de ciência e tecnologia de Hangzhou. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: East Money

18 de fevereiro de 2025
China2Brazil
As organizações internacionais de ciência e tecnologia desempenham um papel essencial no intercâmbio global do setor. Nos últimos três anos, 17 novas entidades desse tipo foram estabelecidas na China, conforme anunciado durante a 9ª Reunião do 10º Comitê Nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia, realizada no dia 18. Entre elas, destacam-se a Associação Internacional de Células de Combustível a Hidrogênio, a Organização de Cooperação Mundial em Robótica , a Organização Internacional de Mesociência, a Federação Mundial de Cientistas Jovens e a Aliança de Simulação da Ásia. Além da criação dessas instituições, a Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia tem incentivado a participação de cientistas chineses em organizações internacionais do setor, ampliando a rede global de cooperação científica. Atualmente, mais de dois mil especialistas do sistema de associações científicas do país ocupam cargos nessas entidades. Em 2024, a associação intensificou seu papel como ponte para o intercâmbio científico e tecnológico internacional, promovendo cooperação em áreas como educação científica, reconhecimento mútuo de engenheiros e avanços tecnológicos na agricultura. Também foram impulsionadas plataformas globais de alto nível, como o Fórum Mundial de Ciência e Desenvolvimento, a Cúpula Mundial de Cientistas Jovens, a Conferência Mundial de Promoção da Alfabetização Científica e a Conferência Mundial de Veículos Novos de Energia. Ao longo do ano, a China sediou mais de mil conferências acadêmicas internacionais, reunindo mais de 7.000 especialistas de diversos países. Para 2025, a Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia pretende aprimorar os mecanismos de gestão dos intercâmbios com organizações científicas internacionais, fortalecer a cooperação em ciência e tecnologia no âmbito civil e intensificar sua participação na governança global do setor. Fonte: news.cn