21 de outubro de 2021
Nesta quinta-feira (19), a Academia de Tecnologia da Informação e Comunicação da China publicou o “Livro Branco da Economia Sem Fio da China”. O documento apontou que a economia sem fio se tornou uma parte importante da economia nacional da China, e a sua escala chegou a 3,8 trilhões de yuans em 2020, representando cerca de 3,8% do PIB do país. Desde o início do Século 21, a inovação tecnológica global entrou em um período ativo e intensamente sem precedentes. A nova geração de tecnologia da informação, representada pela tecnologia sem fio, acelerou aplicações inovadores, e promoveu a entrada do mundo na era da economia digital. De acordo com a introdução oficial, o “Livro Branco” define o conceito de economia sem fio pela primeira vez, medindo a sua escala. O nível de digitalização, rede e inteligência das indústrias tradicionais aceleram a reconstrução de forma econômica da economia. O “Livro Branco” abordou alguns pontos importantes: A economia sem fio se tornou uma parte importante da economia nacional. Em 2020, a escala ultrapassou 3,8 trilhões de yuans, representando cerca de 3,8% do PIB da China. A indústria sem fio está se desenvolvendo de forma constante e rápida. Durante o ano passado, o valor agregado da indústria sem fio foi mais de 2,3 trilhões de yuans, 61% da economia sem fio, e é a base e a guia do desenvolvimento econômico sem fio. O papel da capacitação sem fio está se tornando mais aparente, com um valor agregado de 1,5 trilhão de yuans, representando os outros 39% da economia sem fio, se tornando uma força motriz fundamental para o rápido desenvolvimento. A China continua a inovar no gerenciamento de recursos de frequência, melhorando a eficiência do gerenciamento de recursos de frequência e emitiu uma série de políticas relevantes para a indústria sem fio, como 5G e a Internet de Veículos. O “Livro Branco” também apontou os problemas e desafios atuais, como a alta dependência de fontes externas, escassez estrutural e a fragmentação da indústria provocada pela capacitação de áreas de negócios pela tecnologia sem fio 5G. Fonte: IT Home
8 de outubro de 2021
Antes do Dia Nacional, algumas cidades importantes da China passaram por um racionamento de energia e suspensão da produção. No final de setembro, empresas listadas de Nanjing, Suzhou, Hangzhou e outros locais divulgaram avisos sobre restrições de produção e cortes de energia. No entanto, também existem algumas cidades que não foram afetadas significativamente. A State Grid anunciou em sua conta oficial da Weibo que o fornecimento de energia em Xangai e Pequim está estável e em ordem, garantindo a produção e as necessidades de energia. O 21st Century Economic Research Institute pesquisou o consumo de eletricidade das dez principais cidades no PIB em 2020, para obter as características do desenvolvimento urbano por trás do consumo energético. Em 2020, as classificações de consumo de eletricidade das dez principais cidades do PIB são: Xangai, Suzhou, Chongqing, Pequim, Guangzhou, Shenzhen, Hangzhou, Chengdu, Nanjing e Wuhan. Entre eles, cidades como Suzhou, Guangzhou, Shenzhen, Hangzhou e Wuhan também divulgaram seu consumo de eletricidade no primeiro semestre deste ano. O aumento anual foi principalmente em torno de 20%, enquanto o de Wuhan foi maior com 30,3%, porém o ranking de consumo de energia elétrica foi mais consistente com o de 2020. Fonte: IT Home
10 de agosto de 2021
Com o controle efetivo do surto de Covid-19 e a rápida recuperação econômica no 1° semestre, a renda per capita disponível da China aumentou significativamente nas principais cidades. As que tiveram melhor renda per capita disponível no 1° semestre são: Shanghai, Beijing, Hangzhou, Shenzhen, Guangzhou, Ningbo, Suzhou, Shaoxin, Xiamen e a Nanjing. Guanzhou divulgou separadamente a renda disponível per capita dos residentes rurais e urbanos. A região Delta do Rio Yangtzé teve um desempenho mais destacado, por ocupar seis dos dez primeiros lugares. Shanghai é a única cidade onde a renda per capita disponível ultrapassou 40 mil yuans (US$ 6167,13). As cidades da província de Zhejiang ficaram no terceiro, sexto e oitavo lugar, respectivamente, com Ningbo tendo um aumento de 4564 yuans (US$ 703,67) na renda, e sendo a cidade que teve o maior aumento entre outros lugares da lista. No primeiro semestre de 2021, a taxa da renda salarial comparada à renda per capita disponível foi de 57,3%. Em geral, as cidades que têm uma média salarial e a renda per capita disponível mais alto. Segundo o relatório de “Requisitos do recrutador chinês e a oferta de pessoas talentosas na China de 2021”, da Zhaopin, esses lugares são Beijing, Shanghai, Shenzhen, Hangzhou, Nanjing e Guangzhou. Mas a estrutura do rendimento disponível per capita tende também a diferir consideravelmente de cidade para cidade. Por exemplo, a renda per capita disponível no primeiro semestre de Beijing foi 23880 yuans (US$ 3681,78), um aumento de 12,8%; o lucro operacional líquido foi 448 yuans (US$ 69,07), um aumento de 14,9%; o lucro líquido da propriedade foi 6140 yuans (US$ 946,65), um aumento de 9,0%; a transferência de renda foi 7670 yuans (US$ 1182,55), um aumento de 4,0%. Já a renda per capita disponível no 1° semestre foi 21030 yuans (US$ 3242,37), um aumento de 11,2%; o lucro operacional líquido foi 6802 yuans (US$ 1048,72), um aumento de 21,3%; o lucro líquido da propriedade foi 4037 yuans (US$ 622,42), um aumento de 15,9%; a transferência de renda foi 4566 yuans (US$ 703,98), um aumento de 17,8%. Segundo a mídia 21 Economic, o nível de rendimento per capita dos habitantes depende, em primeiro lugar, do grau de prosperidade econômica e da estrutura industrial, a faixa etária dos habitantes locais, a taxa de porcentagem dos estrangeiros, a taxa de urbanização, o grau de desenvolvimento econômico individual e o nível de bem-estar. As cidades podem se desenvolver de acordo com suas características para elevar a renda dos residentes. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: 21st Century Business Herald
2 de agosto de 2021
Nesta segunda (2), Yu Xiaohui, reitor da Academia Chinesa de Tecnologia da Informação e Comunicação, publicou o “Livro Branco da Economia Digital Global” no fórum principal da Conferência de Economia Digital Global 2021. No ano passado, a economia digital da China ficou em segundo lugar do mundo e chegou a quase US$ 5,4 trilhões. Em termos de taxa de crescimento, a economia digital da China cresceu 9,6% ano a ano, ficando em primeiro lugar do mundo. Yu Xiaohui diz que, embora os dados mostrem que ainda estamos sob efeitos da pandemia, os países já têm uma visão da recuperação econômica. Em 2020, o valor adicionado da economia digital em 47 países chegou a US$ 32,6 trilhões, um aumento nominal de 3% ano a ano, representando 43,7% do PIB. A digitalização industrial ainda é o principal motor do desenvolvimento da economia digital, respondendo por 84,4% da economia digital. Entre eles, a economia digital das indústrias primária, secundária e terciária representam 8%, 24,1% e 43,9%, respectivamente. Visando o desenvolvimento de áreas típicas da economia digital, Yu Xiaohui acredita que o futuro deve se concentrar na capacitação por meio da tecnologia. Tomando a indústria de inteligência artificial como exemplo, ele disse que no final de junho deste ano, a escala dessa indústria atingiu 303,1 bilhões de yuans, um aumento anual de 15,1%. Classificação dos países Além disso, Yu Xiaohui afirmou especificamente que a economia digital dos Estados Unidos, China, Alemanha, Japão e Grã-Bretanha está se desenvolvendo rapidamente. A economia digital dos EUA continua em primeiro lugar no mundo, com uma escala próxima a US$ 13,6 trilhões em 2020, e a China ocupa o segundo lugar do mundo, com uma escala aproximadamente de US$ 5,4 trilhões. Alemanha, Japão e Reino Unido ficaram entre o terceiro e quinto lugar, com uma escala de aproximadamente US$ 2,54 trilhões, US$ 2,45 trilhões e US$ 1,79 trilhão, respectivamente. Em termos de taxa de crescimento, a China ocupa o primeiro lugar do mundo com um crescimento de 9,6% ano a ano. As posições seguintes são ocupadas por Lituânia, com uma taxa de 9,3%, Irlanda e Bulgária, ambos com mais de 8% ano a ano. Alemanha, Reino Unido e EUA são os países com maior proporção da economia digital global, ocupando uma posição dominante de mais de 60% do PIB. Fonte: Beijing Daily
30 de julho de 2021
Na última sexta-feira (30), os dados econômicos de 21 das 23 cidades com PIB acima de trilhões foram divulgadas, apenas Shenzhen e Jinan não foram ao público. A 21st Century Economic Research Institute conduziu uma análise profunda desses dados das 21 cidades sobre a recuperação econômica, os destaques de crescimento e as tendências de transformação dessas cidades. Xangai se tornou a primeira cidade da China com um PIB semestral superior a 2 trilhões de yuans, e o número de cidades com PIB semestral mais de 1 trilhão de yunas subiu para 6 trilhões de yuans, com Suzhou entrando para o “clube do trilhão”. De acordo com a análise, essas 21 cidades são os principais motores do crescimento econômico da China, contribuindo com mais de 34% da participação econômica do país no primeiro semestre de 2021. O ímpeto de crescimento de Wuhan não diminuiu, com uma série de indicadores de crescimento posicionados na linha de frente. A taxa de crescimento de Foshan também é surpreendente, atingindo 17,3% ano a ano, ficando atrás apenas de Wuhan. 21 cidades somam 34% da economia nacional No primeiro trimestre de 2021, o agregado econômico das 21 cidades mencionadas acima era de 8,48 trilhões de yuans, representando 34,02% do agregado econômico nacional no mesmo período. No final do primeiro semestre do ano, o agregado econômico das 21 cidades foi de 18,14 trilhões de yuans, representando a economia nacional no mesmo período. A proporção do volume econômico total aumentou ligeiramente em comparação com o primeiro trimestre, atingindo 34,09%. Fonte: 21st Century Business Herald
7 de julho de 2021
Segundo análises feitas por repórteres da mídia 21st Century Business Herald, o crescimento da economia chinesa neste ano pode ficar entre 8% e 9. Com a recuperação econômica estável da China, espera-se ter um crescimento médio e uma recuperação constante nos próximos dois anos. A previsão é de crescimento cerca de 8% no segundo trimestre, e o terceiro e quarto trimestre em 6% e 5-6%, respectivamente. Apesar da economia chinesa seguir alta no segundo trimestre, atualmente a recuperação do mercado consumidor, manufatura e investimento em infraestrutura ainda registra uma recuperação lenta. A partir dos dados de maio, a indústria, as exportações, e os investimentos imobiliários, que sustentam a rápida volta do PIB (Produto Interno Bruto), mostram uma tendência fraca. Além disso, a situação da economia mundial no segundo semestre de 2021, e o ajuste da política do Sistema de Reserva Federal dos EUA (FRS, sigla em inglês), também trarão impacto nas exportações da China. Com o lento processo de recuperação da procura interna e a incerteza externa ainda elevada, muitas análises apontam para a preservação da estabilidade das políticas macroeconómicas. Além disso, devido ao financiamento de despesas governamentais no primeiro semestre e ao ritmo mais lento da emissão de Títulos da Dívida Municipal, é possível identificar uma maior margem de manobra para uma política orçamental ativa no segundo semestre. Cerca de 8% de aumento no segundo trimestre Com a base baixa em 2020, o PIB chinês subiu 18,3% em ritmo anual no primeiro trimestre; mas o crescimento médio nos dois anos do primeiro trimestre foi de 5%, não tendo conseguido recuperar a margem de 6%. Os dados de maio-junho mostram que a economia do país está em recuperação constante, mas alguns indicadores têm se deliberado. Como por exemplo, a Instituição sem fins lucrativos (PMI, sigla em inglês) em junho, registrou 50,9% dentro do intervalo de crescimento, mas abrandou por três meses consecutivos. De janeiro-maio, o crescimento médio do volume de vendas a varejo de bens de consumo aumentou para 4,3% em dois anos, mas significativamente abaixo do nível normal de cerca de 8% nos anos anteriores. A taxa média de crescimento do investimento fixo nos dois anos anteriores ao mês de maio voltou a 4,2%, com um crescimento médio de 8,6% no setor imobiliário, de 0,6% no setor industrial e de 2,6% no setor das infraestruturas, que ainda tem muito espaço para recuperar. O relatório do Fórum Macroeconômico da China (CMF, sigla em inglês) da Universidade Renmin (RUC, sigla em inglês) prevê um crescimento do PIB de 12,3% no primeiro semestre e de 8,8% em ritmo anual. A taxa de crescimento de cada trimestre seguiu uma trajetória de “ante alta e pós baixa”, diminuindo gradualmente de 18,3% do primeiro trimestre para 5,5% do quarto. Lu Ting, economista-chefe da Nomura China, disse aos jornalistas da mídia que a economia chinesa deve crescer 8,9% em 2021. E 0,6% de aumento no PIB do primeiro trimestre em comparação ao mesmo período do passado, prevê-se uma forte recuperação de 2% no segundo trimestre, mas, com a possibilidade de recuo de aproximadamente de 1,3%. Desde o segundo trimestre do ano passado até hoje, as exportações chinesas estão em sua melhor situação em relação aos seus sete ou oito anos, e apresentam crescimento positivo nas exportações de suprimentos médicos e escritórios de casa, mas isto, não são sustentáveis, e o crescimento das exportações ainda está sob risco de queda no futuro. Evolução das políticas macroeconômicas no segundo semestre Atualmente, o crescimento económico preserva-se elevado e está a recuperar a um ritmo constante, mas a recuperação interna está lenta e, juntamente com a incerteza ainda existente no contexto externo, muitas análises sugerem que as políticas macroeconómicas devem manter-se estáveis. O vice-diretor da RUC, Liu Yuanchun, considera que deve prestar muita atenção à variação do ambiente externo no segundo semestre. Pois, com o ajuste na política monetária e fiscal da FRS por volta de setembro, pode causar uma grande variação na liquidez mundial e nas condições financeiras. “Na estrutura da economia chinesa, o investimento fixo e a exportação ocupam cerca da metade do PIB, e o forte aumento do Índice de Preços ao Produto (PPI, sigla em inglês), tem uma grande influência no funcionamento da economia. Apesar da intervenção do governo, os preços da commodities tenham baixado em dois meses, mas o preço atual comparado ao mês de março ainda continua sendo alta”, observou Lu. Devido à base baixa do ano passado e a fatores como o aumento dos preços de commodities, a finança pública está em melhor condições neste ano, e espera-se superar o orçamento previsto para o início do ano. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: 21st Century Business Herald
2 de julho de 2021
Olhando para o caminho de cem anos de luta do Partido Comunista da China, sob a sua liderança, as mudanças no padrão de desenvolvimento nas cidades do país podem ser vistas como sensacionais. Antes de 1994, não havia nenhuma cidade com PIB mais de 10 bilhões de yuans (US$ 1,54 bilhão); e nenhuma cidade que tinha alcançado o PIB de 100 bilhões de yuans (US$ 15,44 bilhões). Mas, em 2020, a China conseguiu ter 23 cidades com PIB superior a 1 trilhão de yuans (US$ 154,48 bilhões). Com os 100 anos de desenvolvimento, 18 cidades chinesas chegaram ao nível de 10 milhões de habitantes e a população total dessas grandes cidades é de 247,7 milhões de pessoas, ou seja, quase 20% do povo vive nessas cidades. Além disso, estas cidades são todas industrialmente desenvolvidas e inovadoras, tanto em termos de competitividade para o seu próprio desenvolvimento como em termos de força motriz para o desenvolvimento do país, que tem vindo a ser intensificada e otimizada ao longo dos últimos 100 anos, e que atualmente também carrega o objetivo de uma exploração mais proeminente. Como as estatísticas mostram, o PIB de Xangai em 1978 foi de 27,281 bilhões de yuans (US$ 4,21 bilhões), dos quais 21,305 bilhões de yuans (US$ 3,26 bilhões) para a indústria secundária. Mais tarde, o PIB dessa cidade ultrapassou de 50 bilhões de yuans (US$ 7,72 bilhões) em 1987, 100 bilhões de yuans (US$ 15,45 bilhões) em 1992, 200 bilhões de yuans (US$ 30,90 bilhões) em 1995, 3 trilhões de yuans (US$ 463,52 bilhões) em 2017. Até 2020, o PIB de Xangai atingiu a 3870,05 bilhões de yuans (US$ 597,96 bilhões). Pequim, Guangzhou e Shenzhen, que também são cidades de primeira linha, e têm uma trajetória de crescimento semelhante à de Xangai. O PIB das três cidades ultrapassou os 10 bilhões de yuans (US$ 1,54 bilhões) em 1978, 1985 e 1989, respectivamente; e 100 bilhões de yuans (US$ 15,44 bilhões) em 2008, e um 1 trilhão de yuans (US$ 154,48 bilhões) em 2010. Depois de entrar no novo século, para muitas “cidade líderes”, a taxa de urbanização da população permanente tem nível de alinhamento dos países desenvolvidos, o setor terciário tornou-se dominante em educação, saúde, pessoa talentosa, tecnologia, capital e outros recursos de enriquecimento. Nos últimos 100 anos, a China passou de uma base industrial “pobre” para o único país do mundo com todas as categorias industriais enumeradas na classificação das Nações Unidas, em poucas décadas. Em 2020, o país já ocupava o 1º lugar no mundo com 220 produtos industriais. De 2012 – 2020, o valor agregado a fabricação chinesa foi de 16,98 trilhões de yuans (US$ 2,6 trilhões) para 26,59 trilhões de yuans (US$ 4,1 trilhões), mantendo sua posição como o 1º do mundo na fabricação por 11 anos consecutivos. Xangai como a fonte nascente da indústria nacional moderna da China, Xangai já era a cidade com o maior número de trabalhadores e a maior proporção de trabalhadores em todo o país há 100 anos. Esta cidade possui uma gama completa com mais de 54 ramos industriais em 8 categorias principais, principalmente têxteis e alimentos. Mas em 1978, o valor total da produção industrial de Xangai era de apenas 51,4 bilhões de yuans (US$ 7,94 bilhões). Atualmente, o Xangai tem formado vários clusters de fabricação avançada, como circuitos integrados, informação eletrônica, indústria automotiva, aviação civil e biomedicina, entre outros, sendo a maior fabricação de indústria pesada e leve do país, com uma produção industrial total de mais de 3.500 bilhões de yuan (US$ 540,78 bilhões). Em 2020, o Xangai chegou a ocupar o 1º lugar entre as principais cidades da China com um alto valor industrial agregado de 965,65 bilhões de yuans (US$ 149,20 bilhões). Conhecida como a capital das máquinas de construção, a Changsha é a terceira maior industrial de máquinas de construção do mundo, depois de Illinois, EUA, e Tóquio, Japão. A produção total de máquinas de construção de Changsha é de cerca de 27,5% na China e 7,2% no mundo. Os produtos abrangem 180 países e regiões, o que permitiu o desenvolvimento de várias empresas de classe mundial, como a Sany Group e Zoomlion. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: 21st Century Business Herald
19 de abril de 2021
O mercado consumidor da China está recuperando gradualmente seu poder aquisitivo, se tornando cada vez mais estável e melhor. No primeiro trimestre o consumo de varejo foi de 10,52 trilhões de yuans (aproximadamente US$1,6 trilhão), 33,9% a mais em relação ao primeiro semestre do ano passado, e 8,5% a mais em comparação com o mesmo período no ano de 2019, e crescimento de 1,86% em relação ao quarto trimestre de 2020. As informações são do Ministério do Comércio, publicadas pela Economic View, em 19 de abril. O faturamento de março de 2021 ante 2020 apresentou um crescimento de 34,2%, e 12,9% contra o mesmo mês de 2019. A velocidade de crescimento em relação a janeiro e fevereiro foi de 0,4 e 6,5 porcentual, respectivamente. Pontos econômicos sobre o crescimento do consumo do varejo Em primeiro lugar, o crescimento do consumo de mercadorias. No primeiro trimestre, o faturamento das vendas no varejo aumentou em 30,4% em comparação com mesmo período do ano passado, e aproximadamente 10% em relação ao 2019. Tanto os produtos do dia-a-dia quanto bens duráveis apresentaram um crescimento acelerado, entre eles, materiais e equipamentos de comunicação, cosméticos, equipamentos esportivos e de lazer, necessidades diárias entre outros produtos houve um crescimento de mais de 20% nas vendas em relação ao 2019. Produtos high-end também tiveram uma alta nas vendas, especialmente na ilha de Hainan, cuja região deixou de recolher impostos. Alguns centros comerciais (shoppings), outlets cresceram mais de 15% nas vendas em comparação com 2019. O segundo motivo é a recuperação gradual de consumo dos serviços. No mesmo período citado acima, a receita de produtos de alimentação aumentou em absurdos 75,8% ano-a-ano, recuperando até cerca de 98% de 2019, entre eles, com o aumento de 91,6% em março, superou a marca de 2019; o faturamento das bilheterias dos cinemas está chegando na receita do ano inteiro do ano passado, recuperando cerca de 97% do ano de 2019. Em março, a receita dos quartos das empresas de alojamento recuperou para aproximadamente 90% de 2019 no mesmo período. Durante o Festival da Primavera, os subúrbios das cidades como Pequim e Xangai houve um crescimento de quase o dobro no consumo de acomodações, e algumas plataformas de e-commerce teve 70% a mais de pedidos de jantares de Réveillon em comparação com o ano retrasado A terceira razão é o acelerado crescimento do novo tipo de consumo. No primeiro trimestre deste ano, as vendas online de produtos físicos no varejo foram de 25,8% a mais que o primeiro trimestre do ano passado, representando 21,9% do total das vendas online; o volume dos serviços de entrega expressa ultrapassou 20 bilhões de peças, crescendo 75%; venda de veículos automotivos de combustível alternativo aumentou em 2,8 vezes que o primeiro trimestre do ano passado, representando 7,9% do total da venda de veículos. Algumas plataformas de e-commerce registraram um crescimento de mais de 30% na venda de produtos como fechadura inteligente, robô aspirador, poltrona de massagem entre outros, e ainda em lojas de móveis domésticos se observou um crescimento de mais de 50% nas vendas de móveis inteligentes e personalizados comparado ao mesmo período de 2019. Por último, a estabilidade geral nos preços para o consumidor final. Os preços voltados para a população se manteu praticamente estável do ano passado para cá, sendo que no mês de março houve um crescimento de apenas 0,4%. A pecuária suína está recuperando suas produções de forma gradual, o estoque de carne suína foi restaurado, e o preço houve uma visível queda, voltando ao normal. O preço da carne suína decresceu 10,9% e 18,4% no comparativo mensal e anual, respectivamente. Ministério do comércio declarou que, o ritmo ascendente do mercado consumidor no primeiro trimestre é continuação do final do ano passado, o crescimento absurdo é devido principalmente aos fatores incomparáveis causados pela base baixa do ano passado. Os efeitos da pandemia e outros fatores se espalhou em diversas áreas, a população consumidora sofreu inúmeras limitações e restrições, e a recuperação das diferentes regiões, formato de venda e produtos ainda não estava estável, e campanhas de promoção precisava de uma força a mais que o normal. No futuro, observando a melhora e controle no quadro da pandemia, a otimização contínua na estrutura de abastecimento e implementação de políticas e medidas tendo sucesso no âmbito nacional contribuirá para a recuperação positiva constante do mercado consumidor. (APP Jingwei China-Singapura) Fonte: Economic Views, Diário do Povo
16 de abril de 2021
O Escritório de Informação do Conselho de Estado da República Popular da China realizou, em 16 de abril, uma conferência de imprensa para apresentar os resultados da economia chinesa no primeiro trimestre de 2021. De acordo com estimativas preliminares, o produto interno bruto (PIB) da China no primeiro trimestre atingiu 24,93 trilhões de yuans (US$ 3,82 trilhões), um aumento de 18,3% em relação ao ano anterior, ou 0,6% em relação ao quarto trimestre de 2020 e 10,3% em comparação ao primeiro trimestre de 2019, com um crescimento médio de 5,0% nos dois últimos anos. Em termos de setores, o valor agregado da indústria primária foi de 1.133,2 bilhão de yuans (US$ 173 bilhões), um aumento anual de 8,1%, ou um crescimento médio de 2,3% em dois anos. A indústria secundária foi de 9.262,3 bilhões de yuans (US$ 1,42 trilhão), um aumento anual de 24,4%, ou um crescimento médio de 6,0% em dois anos. E a indústria terciária foi de 14.535,5 bilhões de yuans (US$ 2,22 trilhões), um aumento anual de 15,6%, ou um crescimento médio de 4,7% em dois anos. Por um lado, o crescimento anual do PIB de 18,3% no primeiro trimestre foi afetado por fatores incomparáveis como o baixo valor base do ano passado e o aumento dos dias de trabalho devido à permanência dos trabalhadores durante o Festival da Primavera. Por outro lado, o crescimento trimestral de 0,6% no primeiro trimestre e o crescimento médio de 5,0% nos dois últimos anos, indicam uma recuperação constante da economia chinesa. O porta-voz do Escritório Nacional de Estatísticas da China, Liu Aihua, esteve presente na conferência de imprensa para apresentar informações e responder às perguntas dos jornalistas. Liu Aihua afirma que, no primeiro trimestre, diante das incertezas sobre o ambiente externo e o desafio da pandemia durante o inverno e a primavera, sob a forte liderança do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) com o presidente Xi Jingping em seu núcleo, todas as regiões e departamentos executaram conscientemente as decisões e arranjos feitos pelo Comitê Central do PCC e pelo Conselho de Estado da República Popular da China, consolidaram e expandiram as conquistas da prevenção e controle da pandemia, bem como do desenvolvimento econômico e social, e implementaram políticas macroeconômicas de maneira científica e direcionada. Como resultado, a economia proporcionou um desempenho estável com uma base consolidada e um bom impulso de crescimento. Além disso, a demanda de produção foi expandida, a vitalidade do mercado foi aumentada, o emprego e os preços foram estáveis e o bem-estar das pessoas foram fortemente garantido, concluindo que a economia chinesa começou bem 2021. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Zaker; CCTV; Xinhua
13 de abril de 2021
No dia 13, a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma anunciou as "Tarefas-chave para nova urbanização e desenvolvimento urbano-rural integrado em 2021", na qual foi proposto que as cidades com uma população residente de menos de 3 milhões implementassem a política de abolir totalmente as restrições de migração interna (em mandarim é conhecido como “hukou”), ou seja, liberalizar ordenadamente as restrições do registro residencial da cidade. A política é vista como uma decisão que desencadeará uma migração interna maciça, com o número de pessoas nas grandes cidades atingindo novo pico. Anteriormente, várias grandes cidades se propuseram em ultrapassar a escala de 10 milhões de pessoas durante o período do 14º Plano Quinquenal (2021-2025) O 14º Plano Quinquenal de Nanjing delineia que durante o plano, a população residente de Nanjing ultrapasse 10 milhões. De acordo com o Boletim Estatístico de Nanjing de 2019, a população residente da cidade era de 8,5 milhões no final daquele ano. Entre as quatro principais novas cidades de primeira linha, Chengdu tem uma população total de 16,581 milhões, Wuhan tem 11,212 milhões. A população de Hangzhou aumentou em 554.000 em 2019, ficando em primeiro lugar no país em termos de crescimento, com a população total ultrapassando pela primeira vez a marca de 10 milhões, atingindo um total de 10,36 milhões de habitantes. A população residente de Zhengzhou cresceu em 255.000 em 2018, com a população residente total ultrapassando a marca dos 10 milhões. Este foi também o oitavo ano consecutivo em que a população residente de Zhengzhou cresceu em mais de 150.000 habitantes. No mesmo ano, a população residente de Xi'an atingiu 10,37 milhões, um aumento líquido de 387.000 pessoas em relação ao final do ano anterior. Além de Nanjing, a cidade de Jinan também propôs que durante o período do 14º Plano Quinquenal, a população residente atingirá a escala de 10 milhões, a taxa de urbanização da população residente chegará a 77%, a capacidade econômica e de transporte da população será significativamente aumentada, e a cidade se tornará o polo central de crescimento da Bacia do Rio Amarelo. A população residente da cidade de Qingdao, em 2019, foi de 9.499.800 habitantes. O 14º Plano Quinquenal da Qingdao propõe fortalecer a posição estratégica e o papel fundamental do desenvolvimento populacional, implementar uma estratégia de concentração populacional mais agressiva, expansão moderada e promover continuamente o crescimento do tamanho da população. É previsto que até 2025, a população residente chegue a 11 milhões. A cidade de Changsha propõe exceder 10 milhões de pessoas residentes na cidade até 2025. Fonte: Zaker; WednesdayNews