20 de junho de 2022
Nos últimos anos, a economia da China continuou crescendo, e está entre as maiores do globo. Em 2021, o Produto Interno Bruto (PIB) da China aumentou em 8,1% em um ano, com a escala econômica atingindo 114,4 trilhões de yuans, sendo a segunda maior economia do mundo. No ano passado, um total de 24 cidades da China (excluindo Hong Kong, Macau e Taiwan) ultrapassaram a marca de 1 trilhão de yuans do PIB, sendo chamados de “clube dos trilhões”. Essas cidades são grupos urbanos bem abastados na China, tanto em termos de agregados econômicos quanto em termos de população. Fora da China, não há outro país no mundo com um número tão grande de grupos urbanos centrais, com ampla gama de latitudes e localizações. PIB per capita das 100 maiores cidades da China Uma pesquisa de 2021 sobre as 100 maiores cidades da China em competitividade, com foco nos principais indicadores de desenvolvimento econômico dessas cidades em 2020. O PIB per capita das 100 maiores cidades da China chegou a 88.367,80 yuans, cerca de US$ 13.866,06, que é 1,23 vezes a média nacional. Enquanto o PIB regional médio e cerca de 4 vezes a média nacional. A pesquisa mostra que as 100 cidades têm uma área urbana total de 1,38 milhão de km², e uma população de 690 milhões de pessoas. Com 14,4% do território chinês, as 100 cidades possuem 49,5% da população total da China, e contribui para 60,7% do PIB nacional. China no cenário mundial Nos últimos anos, a China tem contribuído com cerca de 30% do crescimento global, tornando-se um dos pilares do desenvolvimento econômico global. Os investimentos em pesquisa e desenvolvimento (P&D) da China passaram de 1,91% para 2,44% do PIB ao longo da última década. Isso melhorou a classificação do país no Índice de Inovação Global (GII, na sigla em inglês para Global Innovation Index) de 34º para 12º colocado, com a ajuda de grandes avanços como, por exemplo, nas conquistas com os voos espaciais tripulados e na exploração de Marte. No mesmo período, as emissões de CO 2 por unidade de PIB da China caíram 34% e a capacidade total instalada para a geração de energia eólica e fotovoltaica, assim como da produção e vendas de veículos de nova energia atingiram patamares que levaram a China à liderança mundial. O comércio exterior também se desenvolveu de forma constante e rápida na década, linkado a uma grande abertura à economia mundial. A participação da China nas exportações de mercadorias para o mundo cresceu de 11% para 15%. Um total de nove acordos de livre comércio foram assinados e 21 zonas de livre comércio foram construídas, criando áreas de testes para maior integração à economia mundial.
13 de maio de 2022
O desenvolvimento econômico e ambiente ecológico gerais da China melhoraram muito ao longo da última década, disseram autoridades chinesas em uma coletiva de imprensa organizada pelo Departamento Central de Propaganda do Partido Comunista Chinês (PCC) nesta quinta-feira, 12 de maio, reiterando que o país viu um aumento substancial de desenvolvimento da economia verde, aliada a robustez econômica, assim como a abertura de sua economia, entre outras conquistas. A solidez geral da economia chinesa se manteve em crescimento constante, tornando o país o principal motor do crescimento mundial na última década. Em 2021, com um PIB de 114 trilhões de yuans, a China representou 18% da economia global, ante uma representação de apenas 11,4% em 2012. Já, o PIB per capita da China ficou em US$ 12.500, um patamar próximo ao que já pode ser considerado como um país desenvolvido e de renda alta, de acordo com as definições do Banco Mundial. Nos últimos anos, a China tem contribuído com cerca de 30% do crescimento global, tornando-se um dos pilares do desenvolvimento econômico global. Os investimentos em pesquisa e desenvolvimento (P&D), da China passaram de 1,91% para 2,44% do PIB ao longo desta última década. Melhorando a classificação do país no Índice de Inovação Global (GII, na sigla em inglês para Global Innovation Index ) de 34º para 12º colocado, com a ajuda de grandes avanços como, por exemplo, nas conquistas com os voos espaciais tripulados e na exploração de Marte. No mesmo período, as emissões de CO2 por unidade de PIB da China caíram 34% e a capacidade total instalada para a geração de energia eólica e fotovoltaica, assim como da produção e vendas de veículos de nova energia atingiram patamares que levaram a China à liderança mundial. O comércio exterior também se desenvolveu de forma constante e rápida na década, linkado a uma grande abertura à economia mundial. A participação da China nas exportações de mercadorias para o mundo cresceu de 11% para 15%. Um total de nove acordos de livre comércio foram assinados e 21 zonas de livre comércio foram construídas, criando áreas de testes para maior integração à economia mundial. Atualização sobre a Covid-19 De acordo com uma decisão tomada na reunião executiva do Conselho de Estado na quarta-feira passada, a China irá adotar políticas fiscais e monetárias priorizando a criação de empregos, de tal forma a manter uma estabilidade do desempenho econômico à medida em que há impactos maiores do que esperado por novos casos de Covid-19, que afetam a dinâmica e ambiente internacional e trouxeram pressões à economia chinesa em abril. Restituições e isenções fiscais, diferimento de pagamento de seguros sociais, reduções nos custos de financiamento, entre outras medidas, devem vigorar com foco na manutenção da estabilidade do mercado, dos empregos e folha de pagamentos, de forma a garantir a subsistência básica das pessoas e estimular a continuidade do consumo interno. Na reunião, também foi decidida a flexibilização na mobilização de ativos, para ampliar canais para investimentos privados e incentivar a expansão de investimentos. Beijing lançou novas medidas para reforçar a triagem do vírus à medida em que a cidade corre para conter um novo surto. Iniciando nesta quinta-feira, os cidadãos precisarão fornecer resultados negativos de testes PCR, realizados dentro de um intervalo de 48 horas para poder entrar em locais públicos em toda a cidade, disseram autoridades em coletiva de imprensa nesta quarta-feira. A última onda de surto em Beijing registrou 892 infecções até às 15 horas desta quarta-feira. A seguir em notícias sobre empresas: O porto de Shanghai concluiu a movimentação de 3,085 milhões de unidades TEUs de contêineres em abril, recuperando-se para mais de 80% do nível do ano passado, de acordo com dados do Ministério de Transportes da China na última quarta-feira. Após a retomada da produção em 19 de abril na gigafábrica da Tesla em Shanghai, o primeiro lote de 10 mil veículos elétricos foi enviado para entregas nesta quarta-feira. No acumulado dos quatro primeiros meses deste ano, a Tesla em Shanghai já entregou 183.686 veículos, uma quantidade 1,7 vezes maior do que no mesmo período do ano passado, e superando a totalidade de veículos entregues em 2020. A inda, o CEO Elon Musk disse em um encontro de indústria automotiva na terça-feira que a empresa irá expandir a produção em sua fábrica em Shanghai. Notícias do mercado financeiro: Chen Yulu, presidente do Banco do Povo da China (PBoC), disse nesta quinta-feira que os riscos financeiros do país acumulados ao longo dos anos convergiram e estão, no geral, sob controle. O banco central do país concluiu com sucesso uma campanha de regulação de financiamento via internet, uma vez que todas as empresas financeiras de plataformas online foram colocadas sob supervisão. O problema do shadow banking foi efetivamente endereçado, cerca de 5 mil empresas de empréstimo P2P online foram encerradas e cerca de 25 mil casos de arrecadação ilegal de fundos foram investigados, de acordo com Chen. Notícias do mercado de ações: As ações chinesas fecharam em queda na quinta-feira. O índice Shanghai Composite caiu 0,12% e o Shenzhen Component fechou com queda de 0,13%. Em Hong Kong, o índice Hang Seng caiu 2,24%, seguindo as perdas em Wall Street devido a novos temores de alta da inflação e sell-off em ações de tecnologia. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: 21st Century Business Herald
27 de abril de 2022
No dia 20 de abril, a cerimônia de lançamento da Semana Nacional de Publicidade da Propriedade Intelectual 2022 foi realizada de forma online. O tema deste ano era “Abertura de uma nova jornada para construir um país forte em propriedade intelectual”. Ao longo dos anos, especialmente desde o 18º Congresso Nacional do Partido Comunista da China, o país passou a desenvolver a propriedade intelectual e se tornou uma verdadeira potência de DPI (direitos de propriedade intelectual). A fim de fortalecer a proteção dos DPI e estimular a inovação em toda a sociedade, o presidente chinês Xi Jinping disse que “A inovação é a primeira força motriz para o desenvolvimento, e a proteção do DPI é proteger a inovação.” Olhando de uma perspectiva global, a quantidade e qualidade dos DPI são indicadores importantes para medir a capacidade de inovação tecnológica e competitividade econômica de um país ou região. Sem a proteção da propriedade intelectual como base, a inovação não terá um impulso sustentado e será insustentável. A China, por outro lado, embarcou em um caminho de desenvolvimento de propriedade intelectual característico, que apoiou fortemente a construção de um país inovador. De acordo com o Relatório do Índice de Inovação Global de 2021, divulgado pela Organização Mundial da Propriedade Intelectual, a China subiu de 35º em 2013 para 12º em 2021, ocupando o primeiro lugar entre as economias de médio porte e um dos países que mais crescem no mundo. Os pedidos de patentes internacionais do PCT (Tratado de Cooperação de Patentes) da China ficaram em primeiro lugar no mundo por três anos consecutivos. No ano passado, o Comitê Central do PCC e o Conselho de Estado emitiram um plano para construção de um país potência em propriedade intelectual até 2035, e o Plano Nacional de Proteção e Utilização da Propriedade Intelectual durante o 14º Plano Quinquenal. O valor agregado das indústrias intensivas em patentes da China em 2020 aumentou 5,8% em relação ao ano anterior, representando 11,97% do PIB, com taxa de contribuição para o crescimento do PIB chegando a 24,6%. Portanto, a propriedade intelectual está ligada à inovação de um lado e ao mercado do outro, e é o elo e a ponte entre tecnologia e economia. Fonte: Diário do Povo
25 de abril de 2022
Após a publicação dos principais dados econômicos do primeiro trimestre deste ano pelo Escritório Nacional de Estatísticas da China (NBS, sigla em inglês), em 18 de abril, em seguida várias províncias publicaram seus dados econômicos locais do primeiro trimestre. Em 25 de abril, com Jiangsu, Zhejiang, Gansu e Liaoning anunciaram a operação econômica do primeiro trimestre deste ano, no total já tem 28 províncias anunciaram dados econômicos do primeiro trimestre deste ano, que são: a cidade de Guangdong, Jiangsu, Shandong, Zhejiang, Henan, Sichuan, Fujian, Hunan, Hubei, Anhui, Xangai, Hebei, Pequim, Jiangxi, Shaanxi, Yunnan, Chongqing, Liaoning, Guangxi, Shanxi, Mongólia Interior, Guizhou, Tianjin, Heilongjiang, Gansu, Hainan, Ningxia e Qinghai. Em termos estatísticos, as 28 províncias acima mencionadas registaram um crescimento positivo. Destas, 11 províncias, incluindo Guangdong, Jiangsu, Shandong, Zhejiang, Henan, Sichuan, Fujian, Hunan, Hubei, Anhui e Xangai, têm um PIB superior a US$ 152 bilhões no primeiro trimestre de 2022. Em termos de taxa de crescimento, 21 das 28 províncias estão acima do nível nacional. Pequim (4,8%) igual ou o nível nacional. Entre as províncias, Jiangxi, Fujian, Hubei, Guizhou, Shanxi, Hunan e Hainan apresentaram um desempenho ótimo, todas acima ou igual a 6%. Jiangxi lidera o primeiro lugar da lista de 28 províncias, com um crescimento de 6, 9%. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: The Paper
20 de abril de 2022
O Escritório Municipal de Estatísticas de Pequim e a Equipe de Pesquisa de Pequim, anunciaram na tarde desta quarta-feira (20/04), o os principais dados estatísticos de Pequim no primeiro trimestre deste ano. De acordo com os resultados contábeis unificados do PIB regional, o produto interno bruto (PIB) da cidade atingiu 941,35 bilhões de yuans, cerca de US$ 145,89 bilhões na cotação atual, um aumento anual de 4,8%, e 0,1 ponto percentual acima da taxa média de crescimento em 2020 e 2021. Separando por indústrias, o valor agregado da indústria primária foi de US$ 220,07 milhões, 6,7% maior do que o mesmo período do ano passado. Já a indústria secundária foi de US$ 20,43 bilhões, um aumento anual de 6,2%. Por fim, a indústria terciária gerou um valor agregado de US$ 125,23 bilhões, aumento de 4,5%. Fonte: The Paper Leia também: China continua contribuindo para a economia global mesmo com cenários difíceis
20 de abril de 2022
Segundo as projeções do Fundo Monetário Internacional (FMI) em janeiro de 2022, o Produto Interno Bruto (PIB) ponderado das economias asiáticas em 2021 foi de 6,7%, 7,6 p.p. acima em relação ao mesmo período de 2020. Em termos de padrões de paridade do poder de compra, o peso total da economia asiática no mundo aumentou 0,2 p.p. em 2021 para 47,4% em comparação com 2020. Para Zhang Yuyan, membro da Academia Chinesa de Ciências Sociais, apesar que a economia da Ásia está em uma fase de recuperação neste ano, o crescimento econômico está significativamente mais lento do que ano passado. O Banco Mundial, o Banco Asiático de Desenvolvimento e o Fundo Monetário Internacional reduziram recentemente drasticamente as previsões de crescimento a nível mundial: a previsão de abril do Banco Mundial foi reduzida em 0,9 p.p. e o fundo monetário internacional em 0,8 p.p. Zhang afirmou ainda que, como a Ásia representa quase metade da economia global, o crescimento econômico da Ásia também foi fortemente afetado. Sua equipe estima que o crescimento econômico na Ásia será de cerca de 4,8% em 2022. Em relação à integração econômica da Ásia, o relatório diz que o comércio de APAC representou 58,5% do comércio regional total em 2020, a maior participação desde 1990. O acordo, Parceria Econômica Regional Abrangente (RCEP, sigla em inglês) entrou em vigor em 1 º de janeiro de 2022. Até agora, os seis países membros da ASEAN, Brunei, Camboja, Laos, Cingapura, Tailândia e Vietnã, bem como a China, Japão, Coreia do Sul, Austrália e Nova Zelândia anunciaram oficialmente a implementação do acordo, marcando o início da zona de livre comércio mais populosa e maior do mundo em termos econômicos e comerciais. A região Ásia-Pacífico deu um novo ímpeto ao mundo, tanto na recuperação económica como na construção de instituições. O relatório argumenta que o surgimento de novos formatos de negócios, como a economia digital, ampliou as fronteiras do comércio de serviços. O comércio de serviços digitais na Ásia tem mantido um crescimento sólido ao longo dos anos e sua participação no comércio global de serviços digitais aumentou de 16,6% em 2005 para 25,5%. Dentro da Ásia, quase metade das exportações de serviços digitais estão concentradas na Ásia oriental (46,7%), seguida pelo Sudeste Asiático (22,4%), Sul da Ásia (20,1%) e Oeste da Ásia (10,7%). Entre as dez principais economias de comércio global de serviços digitais em valor de exportação em 2020, os Estados Unidos ocupam o primeiro lugar do mundo, a Ásia ocupa quatro lugares e a Europa cinco. As empresas asiáticas de plataformas digitais estão ativas no campo da internet e do comércio eletrônico. No comércio eletrônico, as empresas tops 10 em termos de capitalização de mercado têm um rosto mais asiático. China, Cingapura e Coreia do Sul ocupam um total de seis lugares. O crescimento das plataformas digitais na Ásia também impulsionou o aumento das receitas da economia digital, que é responsável por quase metade das receitas do setor digital do mundo. As estratégias de transformação digital das economias asiáticas trarão novas oportunidades de crescimento para o comércio digital. Com a entrada em vigor do RCEP, os mercados de comércio eletrônico transfronteiriço da Ásia irão desfrutar de um grande dividendo institucional e de abertura. A RCEP impulsionará o comércio eletrônico transfronteiriço para reduzir os custos de importação e exportação e integrar melhor a gestão das cadeias logísticas e cadeias de valor da indústria na região. No que diz respeito à cooperação monetária, uma das principais prioridades da cooperação monetária na Ásia é a construção de redes de segurança financeira em três dimensões: global, regional e bilateral. Em abril de 2021, entrou em vigor uma versão especialmente revisada do acordo da Iniciativa de Multilateralização de Chiang Mai (CMIM, sigla em inglês), assinado entre a ASEAN e os ministros das finanças e governadores dos Bancos Centrais da china, Japão e Coreia do Sul e o presidente da autoridade financeira de Hong Kong, China. Os termos de contribuição em moeda local promoverão o uso de moedas asiáticas. Desde 2020, as autoridades monetárias multinacionais da Ásia também avançaram na cooperação monetária bilateral, como acordo bilateral de swap de moeda local e liquidações em moeda local. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: The Paper
5 de abril de 2022
O saldo de diversos depósitos de instituições financeiras urbanas, também conhecidos como “fundos totais”, reflete a capacidade de uma cidade absorver recursos. Então, como a quantidade total de capital nas principais cidades mudou em 2021? Ao classificar as 20 cidades com maior quantidade de capital no final de 2021, o 21st Business Herald descobriu que as 10 principais cidades com acúmulo de capital são Pequim, Xangai, Shenzhen, Guangzhou, Hangzhou, Chengdu, Chongqing, Nanjing, Suzhou e Tianjin. Entre essas cidades, as três primeiras ultrapassaram 10 trilhões de yuans, e o depósito domiciliar per capita em Pequim chegou a 222.700 yuans. As cidades nas posições 11 a 20 são Wuhan, Xi’an, Ningbo, Zhengzhou, Changsha, Jinan, Qingdao, Wuxi, Hefei e Fuzhou. Pequim, Xangai e Shenzhen lideram a classificação das cidades com maior quantidade de capital, com mais de 11 trilhões de yuans, além de serem os três principais centros financeiros da China. As três cidades têm mercados de fatores nacionais e sistemas de negociação, como bolsas de valores, bem como sedes de grandes instituições financeiras, incluindo bancos, títulos, seguros, fundos e agências fiduciárias. Por que cidades do Delta do Rio Yangtze estão crescendo tão rápido? Em termos de taxa de crescimento, entre as 20 principais cidades, 10 têm uma taxa de 10% ou mais, e entre essas cidades, sete estão na região do Delta do Rio Yangtze. A taxa de crescimento de Ningbo chega a 13,5%, ocupando o primeiro lugar entre as 20 cidades. Xangai e Hangzhou tiveram uma taxa maior que 12%, enquanto Nanjing atingiu a marca do 11%, e por último Wuxi, Hefei e Suzhou chegaram a 10% na taxa de crescimento. A taxa de crescimento do PIB das principais cidades do Delta do Rio Yangtze em 2021 foi muito proeminente. Incluindo Hangzhou, Wuxi, Hefei, Nantong, Suzhou, Changzhou e outras cidades da região, a taxa média de crescimento de dois anos atingiu ou ultrapassou 6%. Nos últimos anos, a integração do Delta do Rio Yangtze foi se aprofundando, enquanto a divisão de trabalho e colaboração entre as cidades da região foram reforçadas, além de várias otimizações na infraestrutura de equipamentos como ferrovia de alta velocidade. Fatores como capital, tecnologia e talentos se reuniram ainda mais no cluster de cidades do Delta do Rio Yangtze. Fonte: Zaker
29 de março de 2022
Em 2021, um total de 24 cidades da China (excluindo Hong Kong, Macau e Taiwan) ultrapassaram a marca de 1 trilhão de yuans do PIB, sendo chamados de “clube dos trilhões''. Essas cidades são grupos urbanos bem abastados na China, tanto em termos de agregados econômicos quanto em termos de população. Fora da China, não há outro país no mundo com um número tão grande de grupos urbanos centrais, com ampla gama de latitudes e localizações. Em 2021, o produto interno bruto (PIB) da China aumentou em 8,1% em um ano, com a escala econômica atingindo 114,4 trilhões de yuans, sendo a segunda maior economia do mundo. Essas 24 cidades podem ser divididas em diversas categorias. Xangai (4,32 trilhões de yuans), Pequim (4,03 trilhões de yuans), Shenzhen (3,07 trilhões de yuans) e Guangzhou (2,82 trilhões de yuans) são os líderes de todas as cidades chinesas em termos de agregado econômico e qualidade. Chongqing e Suzhou estão em um avanço crescente, com 2,79 trilhões de yuans e 2,27 trilhões de yuans de PIB, respectivamente. As duas cidades, mesmo com rápido crescimento, ainda não estão no nível das cidades de primeira linha como Guangzhou. Em termos de desenvolvimento industrial, Chongqing é realmente notável, com a maior produção de laptops do mundo por 7 anos consecutivos até 2021. Nos últimos anos, a cidade produziu entre ¼ a ⅓ de todos os laptops do mundo em todos os anos. Em 2021, o PIB de Tianjin foi de 1,57 trilhão de yuans, ficando atrás das quatro capitais provinciais do sul, Chengdu, Hangzhou, Wuhan e Nanjing. Tianjin tem uma base industrial tradicional e atraiu um grande número de gigantes globais, como a Motorola, para investir na década de 1990. Além disso, Tianjin fica perto da costa e sua vantagem de localização equipara-se com Chongqing, que fica no interior e localizada na borda da Bacia de Sichuan. Entre as províncias do sul, as principais províncias econômicas, como Jiangsu, Anhui, Fujian, Zhejiang, Sichuan e Hubei, as capitais provinciais, entraram para o clube de trilhões. No norte, apenas as capitais provinciais de Shandong, Henan e Shaanxi entraram no clube. Shandong e Henan têm enormes bases populacionais, sendo a segunda e terceira províncias mais populosas da China. As capitais provinciais de Shandong e Henan, Jinan e Zhengzhou naturalmente acumulam capital e população da província, com seus PIBs atingindo 1,14 trilhão e 1,27 trilhão, respectivamente. A população de Shaanxi é de apenas 39 milhões, menos da metade de Shandong e Henan, mas o PIB de Xi’an, sua capital provincial, é semelhante ao de Jinan e Zhengzhou, com 1,07 trilhão. Por que Xi’an é tão incrível? A principal razão é que Xi’an não depende inteiramente das vantagens políticas da capital provincial para reunir recursos, mas se beneficia em grande parte da sua base industrial. Na década de 50, durante o “Primeiro Plano Quinquenal”, Xi’an tinha 17 projetos, tornando-se a cidade com maior número de projetos da China. Fonte: The Paper
18 de março de 2022
O relatório de avaliação de Índice de Poder de Computação Global 2021/2022, compilado em conjunto pela IDC, Inspur Information e Instituto de Pesquisa da Indústria Global da Universidade de Tsinghua, foi publicado em Pequim. O relatório mostra que, para cada aumento de 1 ponto no índice de poder computacional, a economia digital e o PIB crescem 3,5% e 1,8%, respectivamente. O aumento do investimento em poder de computação em um país ou região pode levar ao crescimento econômico, e esse crescimento tem efeitos multiplicadores e de longo prazo. Quando o índice de um país atinge 40 pontos ou mais, a força motriz para o crescimento do PIB aumenta 1,5 vezes para cada aumento de 1 ponto no índice. E para países com 60 pontos ou mais, a cada aumento no índice, a força motriz para o crescimento do PIB aumenta 3 vezes. Do ponto de vista dos rankings nacionais, a maioria dos países melhorou suas pontuações de poder computacional, e a China tem o maior aumento no índice. Os resultados da avaliação mostram que os Estados Unidos e a China ocupam os dois primeiros lugares, com 77 pontos e 70 pontos, respectivamente, e estão na liderança juntos. Os países perseguidores pontuam entre 40 e 55, são elas Japão, Alemanha, Reino Unido, França e outros 7 países. Aqueles com pontuação inferior a 40 são países iniciantes, como Brasil, Índia, Itália e outros 6 países. O relatório apontou que a divisão dos campos de cada países amostrados não mudou em relação ao ano anterior, e o padrão de poder de computação de vários países do mundo já tem a sua forma inicial. Os EUA e a China, como países líderes, aumentaram ainda mais seu domínio global em poder de computação. Fonte: IT Home
15 de março de 2022
A China manteve sua posição como o maior centro manufatureiro do mundo por 12 anos consecutivos, respondendo por 27,4% do PIB, com um valor agregado da indústria de mais de US$ 4 trilhões. De 2012 a 2021, o valor agregado da indústria chinesa cresceu de US$ 3 trilhões para US$ 5 trilhões, com o valor agregado do setor de manufatura aumentando de US$ 2 trilhões para aproximadamente US$ 5 trilhões. A China é o único país do mundo com todos os setores industriais listados na classificação industrial das Nações Unidas (ONU), com mais de 220 tipos de produtos industriais em produção. Em 2021, o valor agregado da indústria acima do tamanho da China cresceu 9,6%, acima dos 6,8 p.p. de 2020, obtendo um crescimento médio de 6,1% em dois anos. A vantagem competitiva internacional da cadeia industrial fotovoltaica, eólica e naval aumentou ainda mais. A produção de contêineres aumentou 110,6% ano após ano e a produção de chips 33,3% ano após ano. Novos displays, máquinas-ferramenta, novos materiais e outros campos todos esses setores tiveram um avanço significante. O valor agregado das indústrias manufaturas e de equipamentos de alta tecnologia cresceu 18,2% e 12,9%, respectivamente, contribuindo para o crescimento da indústria regulamentada em 28,6% e 45%, respectivamente. O consumo de energia por unidade de valor acrescentado nas indústrias acima da dimensão diminuiu 5,6% em comparação com o ano anterior. A China construiu a maior rede de fibra óptica e comunicação móvel do mundo. No total, mais de 1,425 milhão de estações base 5G foram construídas e colocadas em operação. O número de terminais de telefone celular 5G conectados atingiu 520 milhões de famílias. A taxa de penetração de ferramentas digitais de design de P&D atingiu 74,7%, proporcionando um forte impulso para o desenvolvimento econômico e social sustentável e saudável. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo