9 de fevereiro de 2023
Os chamados chéng-yü, que significam "expressões feitas", têm origem em passagens históricas ou literárias, de pensadores consagrados ou de poemas famosos. Também conhecidos como ditados populares , os provérbios são frases e expressões que transmitem conhecimentos comuns sobre a vida, por meio de mensagens e sabedorias passadas de geração em geração. Apesar de serem ensinamentos muito antigos, seus aspectos são universais, com ensinamentos sobre situações do cotidiano que nos afetam até os dias atuais. Para os chineses, os provérbios possuem grande importância, sendo incluídos em seus pensamentos e raciocínios. Uma boa parte dos provérbios chineses têm origem em lendas e contos. Por serem em formato similar aos de um poema, requer muita reflexão e observação. Conheça alguns dos provérbios chineses mais famosos para meditar e se inspirar: A gente todos os dias arruma os cabelos: por que não o coração? Aquele que deslocou a montanha é o que começou a remover as pequenas pedras. Se você não mudar de direção, terminará exatamente onde partiu. Se não queres que ninguém saiba, não o faças. Lembre-se de cavar o poço bem antes de sentir sede. Procure acender uma vela em vez de amaldiçoar a escuridão. Jamais se desespere em meio às sombrias aflições da sua vida, pois das nuvens mais negras cai água límpida e fecunda. Há três coisas que jamais voltam: a flecha lançada, a palavra dita e a oportunidade perdida. A sorte se apresenta sob muitos disfarces. Uma pedra preciosa não pode ser polida sem atrito. Assim como você não pode ser aperfeiçoado sem provações. Tecer uma rede é melhor do que rezar por um peixe à beira d'água. Difícil é ganhar um amigo em uma hora; fácil é ofendê-lo em um minuto. Não importa o tamanho da montanha, ela nunca poderá tampar o sol. Se o problema tem solução, não esquente a cabeça, porque tem solução. Se o problema não tem solução, não esquente a cabeça, porque não tem solução. Grandes almas têm vontades, o fraco tem apenas desejos. Quer saber mais sobre a cultura da China, leia também: Conheça os 10 livros clássicos da literatura chinesa
6 de fevereiro de 2023
Com a flexibilização das regras de controle à Covid 19 na China , a indústria global de turismo espera um impulso, já que o país é um dos maiores mercados de turismo de saída do mundo, e retomou as excursões em grupo na segunda-feira (6). A partir de segunda-feira, a China retomou as viagens de grupo para 20 países, incluindo Tailândia, Maldivas, Emirados Árabes Unidos, Rússia e Nova Zelândia. A permissão para viagens internacionais sem a necessidade de cumprir rígidos períodos de quarentena, desencadeou um frenesi de planejamento de viagem e viu um pico de busca on-line de destinos no exterior, sendo a Tailândia a mais popular. Cheng Chaogong, pesquisador chefe de um instituto de pesquisa de turismo afiliado à agência de viagens online Tongcheng-eLong, disse que os países com políticas de entrada amigável em relação à China são os destinos preferidos. Entre eles, os países do sudeste asiático estão no topo da lista, também devido ao clima aconchegante que eles oferecem durante esta época do ano. De acordo com Nonglux Yooyendee, diretor da Autoridade de Turismo do Escritório de Shanghai da Tailândia, 11 milhões de turistas chineses visitaram a Tailândia em 2019, o que corresponde a um quarto do mercado de entrada da Tailândia. Estima-se que de 5 a 6 milhões de turistas chineses visitarão a Tailândia este ano. Desde janeiro, a Tailândia já recebeu cerca de 90.000 turistas chineses. Dai Bin, presidente da Academia de Turismo da China, disse que a retomada das viagens em grupo enfatizou o senso de responsabilidade e o compromisso da China em permanecer aberta. “(Mostra que) estamos prontos para compartilhar oportunidades e dividendos de desenvolvimento com outros países”, observou Dai. A empresa de turismo, Shanghai Jinjiang Tours Co., Ltd. escolheu os Emirados Árabes Unidos como destino para sua primeira viagem de grupo ao exterior. Liu Ning, presidente da Shanghai Jinjiang Tours Co., Ltd., disse que o Oriente Médio é um mercado turístico promissor, já que a Copa do Mundo do Qatar havia chamado muita atenção para a região, enquanto a cooperação econômica entre a China e o Oriente Médio está se aprofundando. O retorno em massa dos viajantes chineses está aumentando a confiança na recuperação econômica dos países que dependem fortemente do turismo. A paixão reencontrada por viajar ao exterior durante o feriado prolongado do Festival da Primavera, por exemplo, já demonstrou a vitalidade crescente da economia chinesa e proporcionou otimismo para um mundo que procura remediar uma retração econômica. De acordo com Tongcheng-eLong, as passagens aéreas de saída e as reservas de hotel cresceram 258 por cento e 177 por cento ano a ano, respectivamente, durante as férias de uma semana. Uma pesquisa da qyer.com mostra que mais de 90% dos entrevistados planejam viajar para o exterior dentro de um ano, com cerca de um trimestre agendando uma viagem dentro de seis meses. A retomada das viagens de grupo ao exterior na China é de grande importância para o turismo tailandês, e os governos e empresas privadas em ambos os países têm demonstrado atitudes positivas a este respeito. Empresas de viagem que atendem aos turistas na Tailândia estão lançando produtos relevantes para atender às preferências dos turistas chineses, observou Nonglux Yooyendee. Zhou Weihong, gerente geral adjunto da Spring Tour Travel Agency, disse que vários fatores ainda estão restringindo a recuperação do mercado de viagens ao exterior, incluindo a escassez de voos internacionais e o alto custo das excursões de grupo, infligidas por tarifas exorbitantes, e taxas de hotel e recepção. As empresas de turismo estão, portanto, considerando produtos mais diversificados, em pequena escala e personalizados para atrair turistas com nichos de mercado e uma melhor experiência de serviço. “Esperamos também que os destinos no exterior estejam prontos para abraçar o fluxo de turistas chineses, em termos de cadeia de fornecimento, recursos terrestres, entrega de voos, pessoal e assim por diante”, disse Dai. Fonte: MOFCOM.GOV
5 de fevereiro de 2023
Duas semanas após o Ano Novo Chinês, que aconteceu em 22 de janeiro, dando início ao Ano do Coelho, é celebrado outro importante festival tradicional na China, o Festival das Lanternas ou Yuan Xiao Jie (元宵节). Neste ano, o Festival das Lanternas será como acontece tradicionalmente na China, livremente nas ruas, pois o país já não está mais sob restrições relacionadas à COVID. Acender e apreciar lanternas é a principal atividade durante o Festival. As lanternas são vistas em todos os lugares, incluindo em casas, shoppings, parques e ruas. O Festival das Lanternas de 2023 será comemorado em 5 de fevereiro e marca a primeira lua cheia do novo ano lunar e o fim do período do Ano Novo Chinês (Festival da Primavera). Saiba 10 curiosidades sobre o Festival: Data: Acontece no 15º dia do primeiro mês lunar, duas semanas após o Ano Novo Chinês Importância: marca o fim do período do Ano Novo Chinês (Festival da Primavera) Na noite do Festival das Lanternas Chinesas, as ruas são decoradas com lanternas coloridas, muitas vezes com enigmas escritos nelas. As lanternas (tradicionais) são quase sempre vermelhas para trazer sorte. Os chineses acreditam que acender lanternas simboliza "iluminar o futuro". É nesse momento que as pessoas pedem por um futuro tranquilo e expressam seus melhores desejos para suas famílias. Acender as lanternas e soltá-las simboliza deixar o ano que passou e receber o novo ano com boa sorte. Comida: As pessoas comem bolinhos de arroz doce chamados tangyuan . Os bolinhos arredondados, feitos de farinha de arroz glutinosa, podem ser recheados com açúcar mascavo, gergelim, amendoim, nozes, pasta de feijão e pasta de jujuba ou uma combinação de ingredientes. Festividades: As pessoas participam e assistem às danças do dragão e do leão. Para os chineses o dragão é símbolo de boa sorte. Já o leão é símbolo de bravura e força, e acreditam que sua aparência pode afastar o mal e proteger as pessoas e seus rebanhos. Também é parte da tradição soltar fogos de artifício. 9. O nome popular do Festival das Lanternas em chinês é Yuánxiāojié 元宵节, “ou festival da primeira noite”. 10. Tradição: O festival é celebrado pelos chineses há cerca de 2.000 anos Xangai é palco para Festival de Lanternas O Jardim Yuyuan (Yuyayn Garden) é um dos pontos turísticos mais importantes de Xangai. O local tornou-se um passatempo popular para os chineses durante o Ano Novo Chinês. Neste ano, acontece no jardim a 28ª edição da colorida celebração das mil lanternas, e já é uma parte importante de muitas celebrações da cidade. Segundo o site That's Shanghai, o tema do Festival das Lanternas do Yuyuan Garden deste ano é baseado em um clássico da mitologia chinesa, o famoso Shan Hai Jing. Quer saber mais sobre a China? Leia também: Conheça 7 curiosidades da cultura chinesa
2 de fevereiro de 2023
Considerada uma das civilizações mais antigas do mundo, a China, contém uma cultura milenar repleta de lendas, tradições e diversidades de costumes. O país possui uma das maiores economias do planeta , a terceira maior nação em extensão territorial e, atualmente, está entre os países mais industrializados do mundo, exercendo forte influência na economia global. Por se tratar de uma cultura tão extensa e antiga, algumas informações não são de conhecimento geral. Por isso, trouxemos 15 curiosidades sobre a China: Registros de 6.000 a.C. foram encontrados por historiadores e datam como o início da civilização chinesa. Consistindo como a maior civilização contínua até os dias atuais. É o 3º maior país em território, ficando atrás apenas da Rússia e Canadá. Sua área é de 9.596.961 km². O país faz fronteira com 14 países e possui cerca de 5 mil ilhas ao longo de sua costa. Apesar de sua extensão territorial, todo o país está em um único fuso horário (UTC+8) por determinação do governo. Sua população é a maior do mundo, segundo dados da estimativa de 2021, possui um total de 1,412 bilhão de habitantes. A língua chinesa abrange diversos grupos de dialetos: Mandarim (oficial), o Cantonês (região de Cantão), Wu (região de Shanghai), Hakka (etnia Han), Xiang (região de Hunan), entre outros. A origem da palavra “China” deriva de “Qin”, fazendo menção ao Imperador Qin Shi Huang, responsável pela unificação do país pela primeira vez, em 221 a.C. A Dinastia Qin, também conhecida como dinastia Chin, foi o império mais duradouro, persistindo de 221 a.C. até o ano de 1.912, quando foi estabelecida a República. A Muralha da China é a maior construção do mundo, com 21.196 km de extensão. E sua construção perdurou durante várias dinastias. Foi iniciada em 221 a.C, após a unificação da China pelo imperador Qin Shi Huang e foi abandonada no século XV. Para os chineses, a cor usada para simbolizar o luto e nos funerais é o branco. Já a cor vermelha simboliza felicidade. Sua utilização é bem marcante em festivais, aniversários e casamentos. O ideograma de morcego (蝠 fú) é homônimo de boa fortuna e bênçãos. Para os chineses, o morcego é um símbolo de boa sorte e é frequentemente representado na porcelana e em vasos. Durante muito tempo, a produção da Seda foi guardada a sete chaves. Esse segredo surgiu desde 3.000 a.C. e, segundo a lenda, a esposa do Imperador Huang Di que fez a descoberta, quando um casulo do bicho da seda caiu no seu chá e se desfez na água quente, mostrando o tecido. Cerca de 2 mil anos antes de sua descoberta pelos ocidentais, no século IV a.C., os chineses já perfuravam o solo em busca de gás natural e o utilizavam como fonte de calor. Cidades da China já registraram temperaturas congelantes de até -58°C . Esse recorde foi registrado em dezembro de 2019, na cidade de Genhe, na Mongólia Interior. Gostou do conteúdo? Leia mais: As Características e Curiosidades da Arquitetura Chinesa
31 de janeiro de 2023
O Índice de Gerentes de Compras (PMI, sigla em inglês) para o setor de manufatura da China chegou a 50,1 em janeiro, contra 47 em dezembro passado, voltando a expandir pela primeira vez desde setembro de 2022, dados do Escritório Nacional de Estatísticas do país (NBS, sigla em inglês) mostraram na terça-feira. O PMI mede a saúde econômica do setor manufatureiro. Na repartição, o subíndice para grandes empresas ficou em 52,3 em janeiro, um aumento de 4 pontos percentuais em relação ao mês anterior. A demanda no mercado de manufatura também recuperou, com o subíndice para novos pedidos ganhando 7 pontos percentuais de um mês antes para 50,9. O subíndice de produção ficou em 49,8, 5,2 pontos percentuais acima de dezembro passado, segundo os dados. O PMI oficial não-manufatureiro, que mede o sentimento empresarial nos setores de serviços e construção, subiu de 41,6 em dezembro para 54,4 em janeiro, atingindo o nível mais alto desde junho. O PMI oficial é um indicador do sentimento entre os grandes operadores de fábrica, sendo 50 a linha entre expansão e contração. Os dados são um dos primeiros indicadores do NBS de como a economia tem conseguido desde que a China otimizou sua estratégia COVID-19 e durante uma semana de feriado de Ano Novo chinês que terminou na sexta-feira. O consumo de Ano Novo chinês foi 12,2% maior em comparação com o mesmo período do ano passado, enquanto as viagens de férias realizadas internamente na China aumentaram 74%. O aumento é reflexo da flexibilização das restrições à COVID 19. Fonte: The Paper
23 de janeiro de 2023
Matéria publicada originalmente no dia 01 de setembro de 2022 O índice de gerentes de compras (PMI) para o setor de manufatura da China chegou a 49,4 em agosto, contra 49 em julho, segundo dados do Departamento Nacional de Estatísticas (DNE), divulgados na quarta-feira (31). Zhao Qinghe, estaticista sênior do DNE, disse que a maioria dos setores de manufatura relatou uma melhoria no clima de negócios à medida que o PMI cresceu em 12 das 21 indústrias pesquisadas. "Apesar dos impactos da COVID-19 e das ondas de calor, a economia chinesa continuou sua recuperação", disse. Algumas das principais indústrias continuaram se expandindo. O índice de produção de bens de consumo subiu de 51,4 em julho para 52,3 este mês, e o dos setores de equipamentos e fabricação de alta tecnologia ficou em 50,9 e 50,6, respectivamente. Uma leitura acima de 50 indica expansão, enquanto uma leitura abaixo reflete a contração. "A economia ainda está se recuperando lentamente de um surto generalizado de COVID-19 no primeiro semestre do ano. No entanto, os surtos locais e a onda de calor punitiva interromperam a tendência e criaram novas pressões descendentes, representando uma ameaça à recuperação", disse Wang Zhe, economista sênior do Caixin Insight Group. Enquanto a produção da fábrica se expandiu em agosto, os ganhos foram marginais, refletindo a demanda reduzida devido à morosidade do setor imobiliário, restrições de controle da COVID-19 e racionamento de energia nas regiões do sudoeste devido ao calor extremo e à seca. A demanda permaneceu estável, com subíndices de novos pedidos e novos pedidos de exportação retornando à contração após dois meses de expansão. Os fabricantes cortaram postos de trabalho pelo quinto mês consecutivo para reduzir custos, aumentando as preocupações com o fraco mercado de trabalho, que pesa muito no consumo e na confiança dos consumidores. Eles também cortaram nas compras de materiais devido ao menor número de novos pedidos. Um ponto brilhante foi uma queda modesta nos preços de insumos, pondo fim a 26 meses de aumentos que apertaram acentuadamente as margens de lucro. A economia da China escapou por pouco da contração no último trimestre devido a bloqueios generalizados da COVID-19. Segundo economistas, sua recuperação nascente corre o risco de esfriar em meio a novos surtos de vírus e a uma profunda crise no setor imobiliário. Na semana passada, o gabinete do país lançou um pacote de novas medidas de estímulo econômico, incluindo bilhões de dólares de financiamento político, para levantar a economia vacilante. O banco central também cortou três taxas de empréstimo chave em agosto, numa tentativa de reduzir os custos de financiamento para empresas e indivíduos. Mas, enquanto o país mantiver suas rígidas políticas de COVID, muitos analistas esperam que o crescimento permaneça moderado e tenham reduzido as previsões de crescimento para este ano e o próximo. Setor não-manufatureiro O índice de gerentes de compras (PMI) para o setor não-manufatureiro da China chegou a 52,6 em agosto, contra 53,8 em julho, disse o DNE. O setor da construção manteve uma expansão relativamente rápida. Em agosto, o índice de atividade empresarial na construção foi de 56, 5%, abaixo de 2,7 pontos percentuais no mês anterior, permanecendo no intervalo mais favorável. A atividade produtiva na construção continuou a expandir. Do ponto de vista setorial, o índice de atividade empresarial da construção civil é de 57, 1%, o índice de novas encomendas e o índice de expectativa de atividade empresarial sobem para 55, 5% e 64,1%, respectivamente, indicando que a construção de projetos de infraestrutura mantém um processo construtivo relativamente rápido, a procura do mercado continua a recuperar e as expectativas das empresas para o desenvolvimento recente são favoráveis. Os dados sobre o funcionamento da economia nacional em julho mostram que a economia continua a recuperar o ritmo de desenvolvimento, mas a base da recuperação ainda precisa ser consolidada. A reunião permanente do conselho de estado realizada em 24 de agosto deixou claro que, ao implementar bem o pacote de políticas de estabilização econômica, ao mesmo tempo, implementar mais 19 políticas sucessivas para formar um efeito de combinação, promover a estabilização econômica para o bem, manter o funcionamento em uma faixa razoável e tentar obter os melhores resultados. "Em geral, enfrentando o impacto de fatores adversos como surtos e altas temperaturas, as regiões e departamentos implementaram cuidadosamente a implantação de decisões do comitê central do partido e do conselho de estado, as empresas responderam ativamente e nossa economia manteve a postura de desenvolvimento restaurado", disse Zhao. Fonte: China Daily
19 de janeiro de 2023
A China fez progressos no desenvolvimento de indústria verde durante a última década, de acordo com um livro branco divulgado pelo Escritório de Informação do Conselho de Estado, na quinta-feira (19). A China tem promovido o desenvolvimento sustentável e o crescimento da indústria verde com base no fortalecimento da conservação dos recursos e da proteção ambiental. A contínua proteção do ambiente ecológico e a promoção da transformação verde criou uma enorme demanda de mercado e grandes oportunidades para as indústrias verdes. Nos últimos anos, o valor de produção da indústria de conservação de energia e proteção ambiental aumentou em mais de 10% ao ano, e a escala de produção de equipamentos de energia limpa ocupa o primeiro lugar no mundo. Além disso, a produção de novos veículos de energia tem se mantido no topo do mundo por oito anos consecutivos, de acordo com o Livro Branco. Políticas e regulamentações também desempenham um papel de incentivo e orientação no desenvolvimento de indústrias verdes. Durante a última década, um total de mais de 100 bilhões de yuans (14,73 bilhões de dólares) foi investido do orçamento central para apoiar a construção de infraestrutura ambiental, e quase 200 bilhões de yuans foram alocados para compensação de proteção ecológica no nível central durante o período do 13º Plano Quinquenal . A inovação e a industrialização da tecnologia verde também promoveram o desenvolvimento da indústria verde. No final de 2021, havia 49.000 patentes de invenções efetivas na indústria de conservação de energia e proteção ambiental da China e 60.000 patentes de invenções efetivas na nova indústria energética, que são 1,6 vezes e 1,7 vezes as do final de 2017. No final de 2021, o saldo do crédito verde na moeda local e estrangeira da China era de 15,9 trilhões de yuans, e o estoque de títulos verdes ultrapassou 1,1 trilhão de yuans, todos eles entre os mais altos do mundo. Fonte: Taizhang
17 de janeiro de 2023
O produto interno bruto (PIB) da China cresceu 3% ao ano para 121,02 trilhão de yuans (US$ 17,93 trilhões) em 2022, segundo dados do Escritório Nacional de Estatísticas (NBS, sigla em inglês) do país mostraram na terça-feira (17). Este é 2º pior resultado em quase 50 anos. A taxa de crescimento anual bateu uma previsão mediana de 2,8%, conforme pesquisado pela Reuters. O quarto trimestre de crescimento do PIB do país, de 2,9%, também superou as expectativas de um aumento de 1,8%. “Vemos mais risco para nossa previsão de crescimento de 1,5% no primeiro trimestre do que antes”, Lu Ting, economista chefe da China de Nomura, comentou em uma nota as expectativas para 2023. Em 2022, a economia chinesa encontrou mais dificuldades e desafios do que se esperava em meio a uma situação interna e externa complexa. Entretanto, o NBS disse que o crescimento econômico se estabilizou após várias medidas terem sido tomadas para sustentar o crescimento. A produção industrial aumentou 3,6% em 2022 em relação ao ano anterior, enquanto as vendas no varejo diminuíram ligeiramente em 0,2%. O investimento em ativos fixos aumentou 5,1% em 2021, com um aumento de 9,1% no investimento em manufatura, mas uma queda de 10% no investimento em propriedades. A China criou 12,06 milhões de novos empregos em regiões urbanas ao longo do ano, superando sua meta anual de 11 milhões, e as autoridades enfatizaram a importância de continuar uma política de emprego - a primeira em 2023. As vendas totais no varejo de bens de consumo permaneceram estáveis em cerca de 44 trilhões de yuans para 2022, apesar do ressurgimento da COVID-19. Somente as vendas a varejo on-line de produtos físicos atingiram 12 trilhões de yuans. “A China ainda é o segundo maior mercado consumidor do mundo e o maior mercado varejista on-line. Ela ainda apresenta vantagens claras de um mercado em supergrande escala”, disse Kang Yi, chefe da NBS, em uma coletiva de imprensa. As autoridades chinesas se comprometeram a se concentrar na estabilização da economia em 2023 e estabelecer o aumento do consumo como uma prioridade econômica. A reabertura de espaços comerciais, o crescimento da renda dos residentes e políticas favoráveis impulsionaram uma recuperação do consumo em 2023, Wen Bin, economista-chefe do China Minsheng Bank, escreveu em uma nota. Entretanto, fatores, incluindo o “efeito cicatrizante” liderado pela pandemia e o agravamento da questão do envelhecimento da população, limitaram a taxa desta recuperação, escreveu Wen, acrescentando que o banco espera que as vendas no varejo cresçam cerca de 9% este ano. Em 8 de janeiro, o país afrouxou ainda mais suas políticas de gestão da COVID-19, o que, por sua vez, aumentou a confiança empresarial. Os economistas do UBS esperam que a economia da China cresça 4,9% em 2023, enquanto a Morgan Stanley elevou sua previsão para 5,7% para o ano. Fonte: NBD
16 de janeiro de 2023
Os preços dos imóveis residenciais caíram em 78% das maiores cidades da China no mês passado em relação ao mês anterior, marcando o quinto mês em execução desde agosto do ano passado, quando os preços das casas caíram mais de 70% mês a mês, à medida que a demanda permanece lenta, de acordo com os dados mais recentes. O preço de uma casa recém-construída caiu em dezembro em relação ao mês anterior em 55 das 70 cidades médias e grandes pesquisadas, de acordo com números oficiais do Escritório Nacional de Estatísticas do país (NBS, sigla em inglês) . São quatro a mais do que em novembro. E até mesmo os preços das novas casas nas quatro cidades de primeiro nível como Pequim, Xangai, Guangzhou e Shenzhen tiveram queda mês a mês desde setembro, disse o departamento. No mês passado, os preços ficaram estáveis, após uma queda mensal de 0,2% em novembro. O preço das casas de pré-propriedade caiu 90% das 70 metrópoles, ou 63% delas, em dezembro do mês anterior, de acordo com o NBS. Este é um a mais do que em novembro. Em todo o país, o preço de uma casa de segunda mão tem caído mensalmente. Ano após ano, os preços caíram em 64 cidades, o mesmo que em novembro. Embora a emissão de hipoteca tenha sido relaxada, a vontade e a capacidade das pessoas de comprar propriedades permanecem fracas, disse o think tank imobiliário EH Consulting. Outros estudos corroboram esses dados. Os preços das casas têm diminuído nos últimos seis meses e, ao longo do ano passado, caíram 0,02 por cento em relação ao ano anterior, no primeiro declínio anual desde 2014, de acordo com o think tank China Index Research Institute. O preço de uma casa recém-construída em 100 cidades caiu 0,08% em dezembro em relação ao mês anterior, mais do que o 0,06% em novembro que caiu, disse o Índice da China. Os preços das casas usadas têm caído em cidades menores de segundo e terceiro nível nos últimos 16 e 17 meses, respectivamente, de acordo com a pesquisa da mídia local. Mesmo nas cidades de primeiro nível altamente procuradas, o preço de uma casa de segunda mão vem diminuindo desde outubro do ano passado. No mês passado, houve uma queda nas vendas de edifícios comerciais em 53 das 70 cidades pesquisadas, duas a mais do que o declínio de novembro, de acordo com a NBS. Fonte: STCN
12 de janeiro de 2023
O índice de preços ao consumidor (CPI) da China, um principal indicador da inflação, aumentou 2% ao ano em 2022, disse quinta-feira o Escritório Nacional de Estatísticas da China (NBS, sigla em inglês). Em dezembro, o índice da China subiu 1,8% ano a ano, contra 1,6% em novembro. Ao mesmo tempo, os preços em geral ficaram estáveis graças aos esforços da China para coordenar melhor a resposta à epidemia e o desenvolvimento econômico e social, e a adoção pelo país de medidas para garantir o abastecimento do mercado e estabilizar os preços, disse Dong Lijuan, estatístico sênior do NBS. Em uma base mensal, o CPI permaneceu estável em dezembro. Os preços dos alimentos inverteram a queda de 0,8% em novembro para subir 0,5% mês a mês, aumentando a inflação mensal do consumidor em cerca de 0,09 pontos percentuais, de acordo com os dados do NBS. Especificamente, o preço da carne de porco, um alimento básico na China, caiu 8,7% em dezembro em relação ao mês anterior, devido ao aumento da oferta. Entretanto, os preços da carne suína ainda subiram 22,2% ano a ano, diminuindo 12,2 pontos percentuais em relação ao mês anterior. Os preços de legumes e frutas frescas aumentaram 7% e 4,7% a partir de novembro, respectivamente, devido a fatores sazonais. Os preços dos produtos não alimentares caíram 0,2% mês a mês em dezembro. Impulsionados pelos preços internacionais mais baixos do petróleo, os preços domésticos da gasolina e do diesel caíram 6,1% e 6,5%, respectivamente, a partir de novembro. Os dados de quinta-feira (12) também mostraram que o índice de preços ao produtor da China, que mede os custos das mercadorias no portão da fábrica, deslizou 0,7% ano a ano em dezembro. Fonte: Economic Daily