18 de agosto de 2023
De 16 a 20 de agosto, a 7ª Exposição China-Sul da Ásia (a Expo Sul da Ásia) será realizada na cidade chinesa de Kunming, província de Yunnan. Esta é a primeira vez que a Expo Sul da Ásia retoma integralmente sua forma presencial desde o início da pandemia da COVID-19. O tema desta edição é "Unidade e Cooperação para o Desenvolvimento", e contará com 15 pavilhões. Serão organizados 14 eventos durante a exposição, cobrindo todos os países do sul da Ásia, sudeste asiático, e os países membros do Acordo de Parceria Econômica Regional Abrangente ( RCEP ). Em 2013, quando a primeira Expo Sul da Ásia foi realizada, o comércio total entre a China e os países do sul da Ásia era inferior a US$100 bilhões. Em 2022, este número se aproximou de US$200 bilhões, com um crescimento médio anual de 8,3% ao longo de uma década. A China tem sido o maior parceiro comercial de países como Paquistão, Bangladesh e Maldivas por vários anos. Produtos do sul da Ásia como frutos do mar, chá e nozes são muito apreciados pelos consumidores chineses, e suas exportações para a China têm aumentado constantemente. A economia da China e dos países do sul da Ásia representa 1/5 da economia global, sendo uma das regiões de crescimento econômico mais rápido e vibrante do mundo, com comércio e investimento ativos e potencial de cooperação em constante crescimento. Sob o quadro da Iniciativa "Um Cinturão, Uma Rota", o progresso no Corredor Econômico China-Paquistão tem sido estável. Portos como Hambantota e Gwadar estão impulsionando a modernização industrial dos países onde estão localizados. Projetos de cooperação, como a expansão e renovação dos aeroportos internacionais de Pokhara, no Nepal, e de Malé, nas Maldivas, têm feito progressos notáveis. A China tem feito contribuições tangíveis para o desenvolvimento dos países do sul da Ásia e para a conectividade regional. Fonte: People.cn Imagem principal: Chen Xinbo/ Xinhua
17 de agosto de 2023
A próxima 15ª Cúpula dos líderes dos países do BRICS, bloco que inclui Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul, a ser realizada em Johannesburgo, com início na próxima semana, tem despertado interesse de outros países emergentes. Este será o primeiro encontro a ser realizado de forma presencial desde o início da pandemia de Covid-19. Segundo o governo brasileiro, dos países do bloco, estarão presentes os presidentes Lula (Brasil), Cyril Ramaphosa (África do Sul) e Xi Jinping (China), e o primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi. O presidente da Rússia, Vladimir Putin, participará de forma remota. Numerosos países em desenvolvimento e emergentes expressaram forte desejo de aprofundar sua cooperação com os países do BRICS. A Ministra de Relações Internacionais e Cooperação da África do Sul, Naledi Pandor, recentemente declarou que 67 líderes de países africanos e do Sul Global foram convidados para participar do Diálogo entre os países do BRICS e a África, além do Diálogo BRICS+, com cerca de 20 representantes de organizações como a Comissão da União Africana, as Nações Unidas e grupos de economia regionais, convidados a participar de reuniões prévias à cúpula. O sucesso da cooperação entre os países do BRICS nos 17 anos de existência aumentou a confiança dos países que desejam acelerar seu desenvolvimento enquanto mantêm sua independência. Isso ganhou grande reconhecimento e confiança das nações em desenvolvimento em todo o mundo. Os países do BRICS se tornaram uma importante força emergente na economia mundial. De acordo com dados estatísticos divulgados em março deste ano pelo instituto de pesquisa econômica Acorn Macro Consulting do Reino Unido, quando considerado o poder de compra, até 2022 a participação dos países do BRICS na economia global ultrapassou a do Grupo dos Sete (G7). O Fundo Monetário Internacional prevê que nos próximos cinco anos a contribuição dos países do BRICS para o crescimento econômico global chegará a quase 40%. Nos últimos anos, os países do BRICS têm fortalecido sua cooperação prática em áreas como redução da pobreza, segurança alimentar, combate à COVID-19 e vacinação , financiamento para o desenvolvimento, mudanças climáticas e desenvolvimento sustentável, industrialização, economia digital, conectividade e muito mais. Isso tem injetado energia na recuperação econômica global. Fonte: Daily Economic Imagem principal: Rao Aimin/ Xinhua
11 de agosto de 2023
As empresas de telecomunicações chinesas China Unicom e China Telecom divulgaram seus relatórios de resultados do primeiro semestre, apresentando crescimento nas receitas e nos lucros. Em 9 de agosto, a China Unicom divulgou seu relatório de resultados do meio do ano na Bolsa de Hong Kong. No primeiro semestre, a receita operacional chegou a 1.918,33 bilhão de yuans, um aumento de 8,8% em relação ao ano anterior. O lucro líquido atribuível à empresa-mãe foi de 54,4 bilhões de yuans, um aumento de 13,7%, marcando o sétimo ano consecutivo de crescimento de dois dígitos. O conselho de administração da empresa propôs um dividendo em dinheiro de 0,796 yuans (incluindo impostos) por 10 ações, com um total proposto de cerca de 24,91 bilhões de yuans (incluindo impostos) em dividendos para os acionistas. No dia anterior, a China Telecom também divulgou seu relatório semestral de 2023. O relatório mostrou que, no primeiro semestre, a receita operacional da China Telecom foi de 2.586,79 bilhões de yuans, um aumento de 7,7% em relação ao ano anterior. O lucro líquido atribuível aos acionistas da empresa listada foi de 201,53 bilhões de yuans, um aumento de 10,2%. O lucro básico por ação foi de 0,22 yuans, comparado a 0,2 yuans no mesmo período do ano anterior, com uma proposta de distribuir um dividendo de 0,1432 yuans (incluindo impostos) por ação a todos os acionistas. Sobre a melhoria contínua da rentabilidade, a China Telecom explicou que a empresa fez pleno uso de tecnologias como IA e big data para impulsionar a transformação digital interna, alcançando certas reduções de custo e melhorias de eficiência. Fonte: Hstong News Imagem principal: Li Xin/ Xinhua
27 de junho de 2023
Foi iniciado hoje em Anshan, província de Liaoning, um projeto de minério de ferro de grandes proporções, realizado pela China Minmetals Chentai Gou. Weng Zuliang, presidente do conselho de administração da China Minmetals Corporation, afirmou que o investimento total no projeto de minério de ferro Chentai Gou é superior a 10 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 1,8 bi). O projeto tem uma escala de concessão de 11 milhões de toneladas/ano para a primeira fase de produção e 4,7 milhões de toneladas/ano para o concentrado de minério de ferro, que é a primeira mina "double super" com poço ultra-profundo e mineração em escala ultra-grande na China. O início do projeto é de grande importância para a implementação de estratégias nacionais, a promoção do desenvolvimento de alta qualidade em Liaoning e o apoio da China Minmetals para reforçar e expandir as suas principais responsabilidades e negócios. Foi revelado que a reserva de minério de ferro da China Minmetals Chentai Gou é superior a mil milhões de toneladas, que é uma mina subterrânea com um quilômetro de profundidade e uma capacidade de produção anual de 10 milhões de toneladas. O projeto foi classificado como um dos principais projetos da cidade de Anshan e da província de Liaoning, e é desenvolvido e explorado pela Minmetals Mining, uma filial da China Minmetals. O projeto de minério de ferro Chentai Gou adota o método de desenvolvimento conjunto de "eixo + rampa de fita + rampa auxiliar", que foi pioneiro no transporte de fita de minas metalúrgicas com uma profundidade vertical de mais de 1.000 metros na China, resolvendo o problema de levantar grandes quantidades de minério de eixos de 1.000 metros de profundidade e melhorando muito a taxa de utilização de energia do levantamento de minério. Entende-se que, após a entrada em funcionamento do projeto, a eficiência total da mão de obra na exploração mineira será próxima da melhor da indústria. O custo total do produto e o custo de fabricação do concentrado de minério de ferro são inferiores ao nível médio da indústria, e espera-se que sejam criados mais de 3.000 novos postos de trabalho. O projeto de minério de ferro da China Minmetals Chentai Gou é considerao um importante apoio para manter a segurança da cadeia de abastecimento da indústria siderúrgica chinesa . Além disso, para aprofundar a cooperação entre as empresas centrais e Liaoning, o que é de grande importância para melhorar o sistema nacional de reserva estratégica de minério de ferro e garantir o desenvolvimento sustentável da economia e da sociedade nacionais. Fonte: China News Imagem principal: Li Xiang/Xinhua
22 de junho de 2023
A China anunciou, em março deste ano, a abertura do país para a entrada de grupos estrangeiros. Esta é a primeira vez que turistas têm permissão para visitar o país desde a pandemia. Conforme o país busca reanimar seu turismo doméstico e internacional, após a flexibilização das restrições da COVID-19 , a China vem recebendo um grande aumento na procura por viagens domésticas devido à demanda acumulada por viagens. Com isso, várias cidades, antes pouco conhecidas, se tornaram novos destinos turísticos, como, por exemplo, a região de Zibo, antiga base industrial na província de Shandong no leste da China. A região de Zibo vem ganhando destaque, desde março deste ano, com uma média de 33.600 visitantes por dia. A região foi um enorme sucesso durante o feriado do Dia do Trabalhador, atraindo milhares de apreciadores da gastronomia em busca do ‘Churrasco de Zibo’. Comparado com os 10.000 visitantes por dia em 2019, as reservas de acomodações locais aumentaram 800%, fazendo os preços dispararem. Além dos grandes destinos populares que são Patrimônio Mundial da UNESCO na China como a Grande Muralha da China, a Cidade Proibida e os Guerreiros de Terracota em Xi'an, a China também tem apostado no turismo de suas principais cidades. Investimento em turismo e cultura A cidade de Xangai, com o objetivo de se tornar um dos principais destinos de investimento em turismo na região Ásia-Pacífico, está gradativamente se aproximando de se tornar uma renomada cidade turística mundialmente famosa. Com esse objetivo em mente, a cidade anunciou o investimento de US$15,7 bilhões que serão destinados para 28 projetos culturais e turísticos que abrangem uma ampla gama de atrações culturais, incluindo relíquias históricas, residências antigas, moda e arte e a construção de uma estação de esqui coberta, prevista para ser inaugurada no primeiro semestre de 2024. Essas iniciativas visam enriquecer a experiência dos turistas e consolidar a posição de Xangai como um dos principais destinos turísticos. Esses esforços do governo chinês refletem o compromisso em atender o setor do turismo e promover o país para receber um número cada vez maior de visitantes. Com uma variedade de atrações culturais, históricas e naturais, além de uma infraestrutura turística em constante aperfeiçoamento, a China oferece um leque de opções para os viajantes explorarem e desfrutarem de uma experiência única e enriquecedora em sua visita ao país.
15 de junho de 2023
Por: Zhuohua Liang Em resposta às tensões recentes nas relações sino-americanas, os Estados Unidos estão programando uma visita de alto escalão à China como um sinal de abertura e busca por um diálogo construtivo. O Secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, realizará uma visita oficial à China nos dias 18 e 19 de junho deste ano. Durante sua estadia na China, Blinken terá encontros com o Ministro das Relações Exteriores da China, Qin Gang, além de possíveis reuniões com líderes chineses de alto nível. Os tópicos de discussão abordarão questões importantes para ambos os países, incluindo a cooperação climática sino-americana, questões comerciais, o combate ao tráfico de fentanil e preocupações geopolíticas em destaque. A visita de Blinken é resultado de um acordo entre os líderes chinês e americano durante a cúpula realizada em Bali no ano passado. Apesar de um incidente diplomático ocorrido em fevereiro deste ano ter levado a um período de tensões e interrupção no diálogo bilateral, os dois países retomaram recentemente as interações de alto nível, demonstrando um desejo mútuo de melhorar as relações. Além da visita de Blinken, outros altos funcionários dos Estados Unidos também estão sendo considerados para futuras visitas à China. Segundo fontes da CNN, o Enviado Especial para o Clima, John Kerry, a Secretária do Tesouro, Janet Yellen, e a Secretária de Comércio, Gina Raimondo, receberam convites oficiais ou manifestaram interesse em visitar o país asiático. No entanto, a ordem das visitas ainda está em discussão, com os Estados Unidos priorizando a visita de Blinken antes das demais. Embora o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, tenha expressado otimismo durante a cúpula do G7 no Japão, afirmando que as relações sino-americanas devem se acalmar em breve, é importante ressaltar que a recuperação dessas relações exigirá um esforço contínuo e sincero por parte dos Estados Unidos. O país aceitou a proposta europeia de " de-risking " nas relações com a China, substituindo o termo "decoupling" anteriormente utilizado. No entanto, é necessário ir além de meros discursos e demonstrar uma genuína vontade de construir uma parceria estável e produtiva com a China. A visita de Blinken à China representa um passo positivo na busca pela normalização das relações sino-americanas. Espera-se que essa visita abra caminho para um diálogo mais amplo e construtivo entre os dois países, contribuindo para uma maior estabilidade e cooperação em questões de interesse comum. O mundo acompanhará atentamente os resultados dessa visita e as próximas iniciativas para aprimorar os laços bilaterais. Tradução: Mei Zhen Li Imagem principal: Drew Angerer/Pesquisa via Xinhua
25 de maio de 2023
A China pediu ao G7, grupo que inclui Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, França, Alemanha, Itália e Japão , que não abuse de restrições comerciais e de investimento e cumpra seus compromissos de não se desvincular da China, afirmou o Ministério do Comércio na quinta-feira (25). Shu Jueting, porta-voz do ministério, disse em uma coletiva de imprensa que a China desempenhou um papel responsável ao injetar certeza em um mundo de turbulência e transformação, além de fornecer novos motores de crescimento para a economia global. A China traz cooperação e oportunidades para o mundo, não confronto e riscos, acrescentou. Qualquer ato que promova a desvinculação da China, em nome da redução de riscos, afasta a cooperação e as oportunidades. Como uma força importante na estabilização das cadeias industriais e de abastecimento globais, a China continuará sendo um parceiro comercial confiável e mutuamente benéfico para todos os países, expandindo sua abertura de alto nível e beneficiando o mundo com seu desenvolvimento de alta qualidade, afirmou. Esforços conjuntos devem ser feitos para rejeitar o unilateralismo, o protecionismo, o bullying, a coerção econômica, os atos de desvinculação e o rompimento das cadeias de abastecimento, a fim de manter as cadeias industriais e de abastecimento globais estáveis e promover a recuperação e o desenvolvimento da economia mundial , disse ela. Shu afirmou que a China se opõe firmemente aos controles de exportação do Japão sobre 23 tipos de equipamentos de fabricação de chips, chamando isso de abuso das medidas de controle de exportação que vai contra o livre comércio e as regras internacionais. A porta-voz chinesa disse que tal conduta prejudicará seriamente os interesses das empresas na China e no Japão, sabotará a cooperação econômica e comercial entre os dois países e prejudicará uma cadeia industrial e de abastecimento global segura de semicondutores. Acrescentou ainda que a parte japonesa deve seguir as regras internacionais e manter uma cooperação econômica e comercial sólida, corrigindo suas ações sem demora. A China reserva o direito de tomar todas as medidas necessárias para resguardar de forma resoluta seus direitos e interesses, concluiu Shu. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Enorth Imagem principal: Dilok/ Adobe Stock
19 de maio de 2023
Especialistas afirmam que existem amplas perspectivas de colaboração entre a China e os países da Ásia Central nos setores econômico, comercial, de segurança e humanitário, que serão apoiadas pelo relacionamento estável da China com seus vizinhos do Leste Asiático. A China é o maior parceiro comercial e de investimentos dos cinco países da Ásia Central: Cazaquistão, Quirguistão, Tajiquistão, Turcomenistão e Uzbequistão. Segundo Ma Bin, pesquisador associado do Instituto de Estudos Internacionais da Universidade de Fudan, há muito espaço para cooperação em áreas como energia limpa, especialmente em recursos hidroelétricos. Ma afirmou durante a Cúpula China-Ásia Central em andamento, realizada na província central de Shaanxi, em Xi'an, que já existem várias empresas chinesas envolvidas na construção de projetos hidrelétricos no Tajiquistão e no Quirguistão. Segundo He Zhenwei, presidente da Associação de Desenvolvimento no Exterior da China, há muitas oportunidades de colaboração nos setores de energia eólica, solar e armazenamento de energia. O Uzbequistão tem mais de 300 dias de sol por ano, o que o torna particularmente adequado para o desenvolvimento da indústria fotovoltaica. O governo uzbeque introduziu incentivos fiscais e planos de desenvolvimento de longo prazo em energia renovável, e a China possui a tecnologia e a força financeira que os países da Ásia Central necessitam, acrescentou He. [caption id="attachment_17120" align="alignnone" width="738"] Fonte da Imagem: GOV.CN[/caption] He, que tem acompanhado de perto o relacionamento entre a China e a Ásia Central , destacou que houve muitas colaborações importantes nos últimos anos. Todos esses projetos fornecem uma base sólida para o desenvolvimento econômico local, emprego e industrialização. Por exemplo, a China Nonferrous Metal Industry construiu a primeira planta de alumínio eletrolítico no Cazaquistão, a Gezhouba Cement estabeleceu uma fábrica de cimento de alta qualidade no país da Ásia Central, e a Jianghuai Automobile construiu uma fábrica de montagem automotiva lá, preenchendo lacunas no cenário industrial. Quando a ferrovia China-Quirguistão-Uzbequistão for concluída, ela se tornará a rota de frete mais curta da China para a Europa e o Oriente Médio, reduzindo em 900 quilômetros a distância da rota através da Rússia e encurtando o tempo de viagem em sete a oito dias, afirmou He. A economia digital é outro ponto de crescimento para o comércio bilateral no futuro, acrescentou Ma. No ano passado, foi comemorado o 30º aniversário das relações diplomáticas entre a China e os cinco países da Ásia Central, e o valor do comércio entre as duas regiões aumentou 152 vezes durante esse período, atingindo um recorde de US$ 70,2 bilhões em 2022. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: GOV.CN Imagem principal: GOV.CN
16 de maio de 2023
A relação diplomática entre o Brasil e a China tem sido historicamente caracterizada por laços comerciais e cooperação em diversas áreas. Os dois países estabeleceram relações diplomáticas em 1974, durante o governo do presidente Ernesto Geisel e mantiveram um relacionamento relativamente estável desde então. Contudo, foi a partir de 2009, com a segunda visita do então presidente Luiz Inácio Lula da Silva à China, que o país tornou-se o principal parceiro comercial do Brasil. Em contrapartida, o Brasil tornou-se um importante fornecedor de commodities (produtos básicos globais não industrializados) para a China. As exportações brasileiras para o país asiático, são dominadas por produtos como soja, minério de ferro, petróleo e carne bovina. Já a China exporta para o Brasil produtos manufaturados, eletrônicos e bens de consumo, auxiliando o comércio bilateral de modo fundamental para as economias de ambos os países, além de contribuir para o desenvolvimento econômico global. O volume de comércio bilateral chegou a US$150,5 bilhões em 2022 . Além das relações comerciais, os dois países têm buscado a cooperação em diversas áreas, como ciência e tecnologia, educação, cultura e turismo e promovido intercâmbios e parcerias. A China também tem sido um importante investidor em setores-chave da economia brasileira, como energia, agricultura, transporte e telecomunicações. Empresas chinesas têm participado de licitações de projetos de infraestrutura no Brasil e têm sido parceiras em projetos como a construção de usinas hidrelétricas e ferrovias. Os desafios e oportunidades entre os laços diplomáticos Brasil-China Apesar das relações estáveis, é importante ressaltar que essa diplomacia passou por alguns desafios ao longo dos anos, como mudanças de governo, políticas internas e externas, eventos geopolíticos globais, entre outros. Questões como a competição no setor industrial, barreiras comerciais, protecionismo e divergências em fóruns internacionais também geraram atritos entre os dois países. No entanto, ao longo desses quase 50 anos de relações diplomáticas, a China e o Brasil têm mantido um crescimento constante em sua relação, mesmo diante das mudanças no cenário internacional. Recentemente, os dois países concordaram em realizar transações comerciais em suas próprias moedas , retirando o dólar americano como intermediário. Isso permitirá que os países conduzam transações diretas, trocando Yuan por Real e vice-versa, em vez de usar o dólar. O acordo será executado pelo Banco Industrial e Comercial da China (ICBC) e pelo Banco de Comunicações BBM. A expectativa é que isso reduza os custos, facilite os investimentos, impulsione transações transfronteiriças e fortaleça ainda mais o comércio entre Brasil e China.
8 de maio de 2023
A sexta-feira, 5 de maio de 2023, entrou para a história: A Organização Mundial da Saúde (OMS) decretou o fim da emergência internacional da covid-19 . Os especialistas da OMS concluíram que o vírus não representa mais uma ameaça sanitária internacional. A resolução da OMS acontece quatro meses após a China retirar as restrições e reabrir suas fronteiras para a entrada de estrangeiros, assim como a liberação de viagens internacionais para os chineses. O vírus, que teve início na província de Wuhan, no centro da China, e alastrou pelo mundo, matou mais de 7 milhões de pessoas, e causou perdas econômicas na casa dos trilhões de dólares. A China foi o último país a flexibilizar as regras de controle da covid , tendo adotado uma política rígida de tolerância zero para o alastramento do vírus. As restrições afetaram não só a vida da população, mas a economia do país. Os três anos de pandemia e de lockdown na China levaram a uma desaceleração de uma das maiores economias do mundo, como não se via há anos. Segundo projeções do Fundo Monetário Internacional (FMI), a recuperação econômica da China deve acontecer em 2023, com a volta de viagens e o aumento do consumo. O FMI projeta um crescimento de 5,2% este ano, contra 3% no ano passado. Porém, segundo a instituição, o PIB pode voltar a cair gradualmente nos próximos anos. Apesar da retomada na economia, a China ainda enfrentará desafios, especialmente com relação ao mercado imobiliário, que caiu 5,7% em relação ao ano anterior nos dois primeiros meses deste ano, segundo o Escritório Nacional de Estatísticas da China. As vendas de imóveis por área construída contraíram 3,6%. No longo prazo, segundo o FMI, o desafio dos governantes chineses será o de lidar com o encolhimento da população, o que pode impactar na oferta de mão de obra, e a desaceleração da produtividade. Em março de 2023, de acordo com a Statista, a taxa de desemprego pesquisada nas áreas urbanas da China era de 5,5%, ligeiramente abaixo dos 5,6% do mês anterior. O desemprego entre jovens de 16 a 24 anos atingiu 18,1% no período de janeiro a fevereiro, ante 16,7% em dezembro, conforme o Escritório Nacional de Estatísticas da China. Com menos pessoas empregadas, o temor é de que o consumo interno caia, já que as pessoas estarão menos dispostas a gastar com supérfluos e deverão concentrar a renda em itens essenciais. Imagem principal: Jo Panuwat D/ Adobe Stock