Iniciativa do IEST Group, a China2Brazil é uma plataforma de notícias dedicada a compartilhar informações sobre economia, negócios, empreendedorismo, tecnologia e cultura da China.
7 de março de 2023
China2Brazil
O comércio exterior da China tem um início estável nos dois primeiros meses de 2023, com exportações melhores do que o esperado e melhor qualidade comercial, aliviando as preocupações do mercado com as perspectivas de exportação da segunda maior economia do mundo este ano. Com a desaceleração da inflação no exterior e o aumento da demanda, espera-se que as exportações da China, uma das forças motrizes do PIB do país, melhorem no terceiro e quarto trimestres, disseram especialistas e agências de pesquisa. O comércio externo chinês em dólares atingiu US$ 895,72 bilhões no período de janeiro - fevereiro, uma queda de 8,3% ao ano. As exportações caíram 6,8% enquanto as importações caíram 10,2% em relação ao ano anterior, dados da Administração Geral das Alfândegas da República Popular da China mostraram na terça-feira (7). A China divulgou os dados de dois meses em uma base combinada para suavizar o impacto do feriado de Ano Novo Lunar , que cai em momentos diferentes durante os dois primeiros meses em anos diferentes. “O declínio das exportações de um dígito foi melhor do que o esperado, pois prevemos anteriormente que seria uma queda de dois dígitos, seguindo a tendência de queda no final do ano passado”, disse Tian Yun, um analista macro independente, à mídia local na terça-feira (7). As exportações em termos de dólar estão em queda desde o quarto trimestre do ano passado. Em dezembro, as exportações caíram 9,9%, arrastando a taxa anual de crescimento das exportações para 7%. “Se o fator de fortalecimento do dólar for considerado, podemos dizer que as exportações nos dois primeiros meses estiveram em um caminho estável”, disse Tian. Em termos de yuan, o comércio total nos dois primeiros meses chegou a 6,18 trilhões de yuans (US$ 890,5 bilhões), diminuindo 0,8% em relação ao ano anterior. As exportações tiveram um ligeiro aumento de 0,9% enquanto as importações caíram 2,9%, de acordo com os dados alfandegários. Zhou Maohua, economista do Everbright Bank, disse ao Global Times na terça-feira que a resiliência das exportações chinesas aliviou as preocupações do mercado, e espera-se que o comércio exterior ainda desempenhe um papel positivo no apoio ao crescimento econômico em 2023. “Podemos ver que a qualidade das exportações chinesas continua a melhorar”, acrescentou Tian. Nos dois primeiros meses, as exportações de produtos mecânicos e elétricos ficaram em 2,03 trilhões de yuans, um aumento de 0,4%, representando 58% do valor total das exportações, enquanto as exportações de produtos de mão-de-obra intensiva como roupas e calçados caíram 7,4% em relação ao ano anterior. Além disso, o setor privado está desempenhando um papel maior. O comércio total de tais empresas atingiu 3,16 trilhões de yuans nos dois primeiros meses, um aumento de 5,3%. Este segmento de comércio representou 51,2% do comércio externo total da China, 3 pontos percentuais a mais do que no ano passado. As exportações das empresas estatais aumentaram 5,3%, enquanto as das empresas financiadas pelo exterior caíram 12,2%. “A diversificação e o aumento dos produtos de alta tecnologia e das empresas privadas na proporção do comércio exterior mostrou uma otimização contínua da estrutura de exportação do país”, disse Zhou. A Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) continua sendo o principal parceiro comercial da China durante os dois primeiros meses, com o comércio total aumentando 9,6% para 951,93 bilhões de yuans, respondendo por 15,4% do comércio total do país. A UE ficou em segundo lugar com 851,09 bilhões de yuans, com queda de 2,6%, enquanto os EUA ficaram em terceiro lugar com 702,98 bilhões de yuans, com queda de 10,6%. A alta inflação e as altas taxas de juros nas principais economias ultramarinas tiveram um impacto negativo na confiança dos consumidores e no poder aquisitivo, limitando suas importações. Considerando a alta base em 2022, o crescimento do comércio exterior da China enfrentará alguma pressão este ano, disseram especialistas. “À medida que a inflação no exterior diminui gradualmente, o aumento das taxas de juros deve chegar ao fim no segundo semestre do ano, e a demanda no exterior se recuperar, portanto é provável que as exportações da China aumentem no terceiro e quarto trimestres”, disse Zhou. A demanda por produtos chineses dos EUA e Europa pode se recuperar no segundo semestre do ano, de acordo com a China Merchants Securities. A pressão sobre o comércio exterior da China aumentará este ano à medida que a demanda externa diminuir e o risco de uma recessão global crescer, disse o Ministro do Comércio Wang Wentao em uma conferência de imprensa na quinta-feira. “Faremos mais esforços para estabilizar o comércio exterior e otimizar a estrutura comercial. Ao mesmo tempo, ouviremos as preocupações dos agentes do mercado para formular medidas políticas específicas e ajudá-los a se desenvolverem melhor nos mercados internacionais”, disse Wang. Fonte: China News
6 de março de 2023
China2Brazil
Tian Kun Hao, a maior draga de sucção de corte da Ásia, está agora trabalhando em um porto em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos (EAU), para um projeto de dragagem e recuperação da Ilha Hudayriyat, ao qual se une a China Harbour Engineering Company (CHEC). O projeto, previsto para ser concluído no primeiro semestre de 2023, inclui a construção de uma montanha artificial na ilha, que, após sua conclusão, contribuirá para os setores imobiliário s e turístico locais. De acordo com Xue Hongsheng, chefe do navio, Tian Kun Hao vem com um sistema de controle inteligente integrado desenvolvido independentemente pela China, que realiza dragagem automática não tripulada. Atualmente, a embarcação está trabalhando em um ambiente geológico complicado onde os arenitos compõem a maior parte da estrutura geológica, portanto os operadores devem alternar entre os modos automático e manual de acordo com a situação real, a fim de alcançar a maior eficiência de dragagem, disse Xue. Gao Jianwei, responsável pelo trabalho de dragagem na embarcação, disse ao People's Daily que os dentes de draga de Tian Kun Hao são trocados a cada 10 horas de trabalho, pois são usados rapidamente. “A eficiência é importante na dragagem porque queremos maximizar o desempenho das máquinas”. Portanto, nossos trabalhadores são habilidosos e podem trocar os dentes de draga muito rapidamente”, disse Gao. Cada dente de cortador de draga pesa 37,5 kg, e os trabalhadores no vaso levam menos de 30 minutos para trocar 15 dentes. Tian Kun Hao está equipado com quatro tipos de dentes de cortador de draga e é capaz de cortar rochas com resistência à compressão uniaxial de menos de 50 MPa. Aprende-se que os dentes na embarcação têm uma potência máxima de 6.600 kW, o que faz com que a draga da embarcação dobre 6.000 metros cúbicos por hora. As bombas de lama são uma das peças centrais do equipamento de Tian Kun Hao. A potência total dos motores das bombas de lama no navio soma 17.000 kW, e o navio é capaz de bombear material dragado até 15 quilômetros de distância. Wang Zhijun, engenheiro chefe da embarcação, disse ao Diário do Povo que a inspeção das bombas de lama é importante para manter a operação de Tian Kun Hao. “Uma visita de inspeção é a primeira missão dos oficiais de motores após cada turno de trabalho”, acrescentou ele. Wang introduziu que em uma visita de inspeção, os oficiais de motor ouviriam ruídos, verificaram parâmetros e vazamentos de óleo, cheirariam se houvesse odores desagradáveis e sentiriam a temperatura e a vibração das bombas de lama . Algumas vezes eles também lançavam inspeções de dispositivos relevantes com base nos dados obtidos pelo sistema de controle inteligente. Para Tian Kun Hao, que trabalha 24 horas por dia, a manutenção de equipamentos eletromecânicos e de energia é de vital importância. Após uma visita de inspeção, os oficiais de máquinas em serviço voltariam para uma sala de controle que fica de frente para o motor da embarcação, onde a potência do motor, o status do sistema hidráulico e outras informações são mostradas no sistema de controle inteligente. Isto os ajuda a proteger melhor o “coração” da gigantesca draga. Na embarcação, uma reunião de trabalho resumido é realizada toda semana, durante a qual o capitão Wang Chunmin resume o trabalho e diferentes tripulações apresentam seus planos de trabalho. Além disso, revisões de trabalho, cursos de treinamento, educação sobre segurança na produção e outras atividades também são freqüentemente realizadas em Tian Kun Hao. Huo Zongjie, um representante a bordo da CCCC Tianjin Dredging Co., Ltd. que construiu Tian Kun Hao, disse que a reunião semanal de trabalho resumido é uma plataforma institucional que promove intercâmbios e ajuda a resolver problemas durante o trabalho. Huo observou que esta é a primeira chegada da draga chinesa ao Oriente Médio desta vez, onde está competindo com seus pares da Holanda e Bélgica. “Estamos confiantes em demonstrar uma boa imagem das empresas chinesas”, disse ele. O gerente de saúde e segurança ambiental Amir Mahmoud do projeto de dragagem e recuperação da Ilha Hudayriyat tem trabalhado no Oriente Médio por mais de 10 anos e visitou dragas fabricadas por várias empresas. “O tamanho e a operação padrão em Tian Kun Hao me chocaram quando cheguei lá pela primeira vez”, disse ele. Mohammed Saleh, diretor do projeto da National Marine Dredging Company dos Emirados Árabes Unidos, disse ao Diário do Povo que Tian Kun Hao tem suas próprias características quando comparado com as mais recentes dragas europeias. Ele saudou o sistema de dragagem automática do navio desenvolvido pela China, que mostra informações e dados claros e é fácil de operar. Ele também falou muito sobre o ambiente limpo e a competência do pessoal da draga. Fonte: STCN
6 de março de 2023
China2Brazil
A China vai acelerar o estabelecimento de um novo tipo de sistema de energia, ao mesmo tempo em que pressiona para um uso mais limpo e eficiente do carvão e pesquisa e desenvolvimento tecnológico relevante, disse o primeiro-ministro Li Keqiang no relatório de trabalho do governo, durante a reunião de abertura da primeira sessão do 14º Congresso Nacional Popular da China, no domingo (5). O novo sistema energético, apresentando um aumento gradual na proporção de novas fontes de energia e otimização em larga escala dos recursos de energia limpa, visa consolidar ainda mais o papel das energias renováveis no mix energético do país. A orientação política reflete a intenção da China de continuar reduzindo o consumo de energia por unidade do PIB e a emissão dos principais poluentes, exercer melhor controle sobre o consumo de combustíveis fósseis e melhorar seu ambiente ecológico, que foram listados entre as metas de desenvolvimento projetadas para este ano. Nos últimos cinco anos, a China tem visto esforços sustentados na conservação de energia e redução de carbono, com esforços coordenados para garantir o fornecimento seguro e estável de energia e promover o desenvolvimento verde e de baixo carbono, para atingir suas metas de pico de carbono até 2030 e neutralidade de carbono até 2060, disse Premier Li no relatório de trabalho. Apontando para o mix de energia significativamente otimizado da China, Li disse que nos últimos cinco anos a capacidade ultrabaixa de emissão de carvão na China excedeu 1050 gigawatts, com a capacidade instalada de energia renovável aumentando de 650 gigawatts para mais de 1200 gigawatts, e a contribuição da energia limpa para o consumo de energia subindo de 20,8% para mais de 25%. Apesar do rápido desenvolvimento da energia limpa nos últimos anos, Li observou no relatório que “o carvão continuou a desempenhar seu papel como fonte primária de energia na China durante o ano passado”. A capacidade avançada do carvão foi acrescentada para apoiar ainda mais as empresas de geração de energia e fornecimento de calor para garantir o fornecimento confiável de energia, de acordo com o relatório. A estimativa preliminar do Escritório Nacional de Estatísticas da China indicou que o consumo total de energia da China em 2022 foi de 5,41 bilhões de toneladas de equivalente-padrão de carvão, das quais o consumo de carvão representou 56,2%, 0,3 ponto percentual maior que o de 2021. O consumo de energia limpa, como gás natural, energia hidrelétrica, energia nuclear, energia eólica e energia solar, representou 25,9%, 0,4 ponto percentual a mais do que no ano anterior. As mudanças tectônicas no cenário geopolítico global marcadas pelo conflito na Ucrânia levaram a grandes flutuações no mercado de energia, tornando a segurança energética um dos mais prementes desafios enfrentados pelo desenvolvimento global, de acordo com um relatório sobre segurança energética global publicado no ano passado pelo Sinopec Economics & Development Research Institute, um importante think tank de energia na China. Victor Gao, professor titular da Universidade de Soochow, disse à CGTN que o carvão ainda continua a ser uma parte importante da economia da China. Em vez de proibir totalmente o carvão, a China precisa trabalhar no desenvolvimento de tecnologias relevantes que promovam seu uso limpo e eficiente, para garantir a segurança energética e alcançar o desenvolvimento verde, observou Gao. China quer acelerar o desenvolvimento de um novo sistema energético A China vai acelerar o estabelecimento de um novo tipo de sistema de energia, ao mesmo tempo em que pressiona para um uso mais limpo e eficiente do carvão e pesquisa e desenvolvimento tecnológico relevante, disse o primeiro-ministro Li Keqiang no relatório de trabalho do governo, durante a reunião de abertura da primeira sessão do 14º Congresso Nacional Popular da China, no domingo. O novo sistema energético, apresentando um aumento gradual na proporção de novas fontes de energia e otimização em larga escala dos recursos de energia limpa, visa consolidar ainda mais o papel das energias renováveis no mix energético do país. A orientação política reflete a intenção da China de continuar reduzindo o consumo de energia por unidade do PIB e a emissão dos principais poluentes, exercer melhor controle sobre o consumo de combustíveis fósseis e melhorar seu ambiente ecológico, que foram listados entre as metas de desenvolvimento projetadas para este ano. Nos últimos cinco anos, a China tem visto esforços sustentados na conservação de energia e redução de carbono, com esforços coordenados para garantir o fornecimento seguro e estável de energia e promover o desenvolvimento verde e de baixo carbono, para atingir suas metas de pico de carbono até 2030 e neutralidade de carbono até 2060, disse Premier Li no relatório de trabalho. Apontando para o mix de energia significativamente otimizado da China, Li disse que nos últimos cinco anos a capacidade ultrabaixa de emissão de carvão na China excedeu 1050 gigawatts, com a capacidade instalada de energia renovável aumentando de 650 gigawatts para mais de 1200 gigawatts, e a contribuição da energia limpa para o consumo de energia subindo de 20,8% para mais de 25%. Apesar do rápido desenvolvimento da energia limpa nos últimos anos, Li observou no relatório que “o carvão continuou a desempenhar seu papel como fonte primária de energia na China durante o ano passado”. A capacidade avançada do carvão foi acrescentada para apoiar ainda mais as empresas de geração de energia e fornecimento de calor para garantir o fornecimento confiável de energia, de acordo com o relatório. A estimativa preliminar do Escritório Nacional de Estatísticas da China indicou que o consumo total de energia da China em 2022 foi de 5,41 bilhões de toneladas de equivalente-padrão de carvão, das quais o consumo de carvão representou 56,2%, 0,3 ponto percentual maior que o de 2021. O consumo de energia limpa, como gás natural, energia hidrelétrica, energia nuclear, energia eólica e energia solar, representou 25,9%, 0,4 ponto percentual a mais do que no ano anterior. As mudanças tectônicas no cenário geopolítico global marcadas pelo conflito na Ucrânia levaram a grandes flutuações no mercado de energia, tornando a segurança energética um dos mais prementes desafios enfrentados pelo desenvolvimento global, de acordo com um relatório sobre segurança energética global publicado no ano passado pelo Sinopec Economics & Development Research Institute, um importante think tank de energia na China. Victor Gao, professor titular da Universidade de Soochow, disse à CGTN que o carvão ainda continua a ser uma parte importante da economia da China. Em vez de proibir totalmente o carvão, a China precisa trabalhar no desenvolvimento de tecnologias relevantes que promovam seu uso limpo e eficiente, para garantir a segurança energética e alcançar o desenvolvimento verde, observou Gao. Fonte: Taizhang
6 de março de 2023
China2Brazil
A comunidade global voltou mais uma vez seus olhos para a China, para acompanhar os principais temas que deverão ser discutidos nos próximos dias nas Duas Sessões (Two Sessions). O termo refere-se às sessões plenárias anuais do Congresso Nacional do Povo ou dos congressos locais e dos comitês nacionais ou locais da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês. A versão deste ano é de especial relevância, pois 2023 marca o primeiro ano para a China implementar plenamente os princípios orientadores do 20º Congresso Nacional do Partido Comunista da China (PCC). Mais importante ainda, como a China terá um bom começo e oferecerá ao mundo novas oportunidades através de seu próprio desenvolvimento tem captado a atenção global. Impulsionando a recuperação global A China é, sem dúvida, a única grande economia que se prevê um crescimento econômico mais rápido este ano, disse Yi David Wang, economista-chefe da China no Credit Suisse Group AG, à Xinhua. Durante o feriado prolongado do Festival da Primavera, a China testemunhou um mercado interno em expansão e a expansão do consumo em vários setores. Instituições internacionais como o Fundo Monetário Internacional elevaram as expectativas de crescimento da China, e as empresas multinacionais aumentaram os investimentos na China. Uma recuperação acelerada da economia chinesa enviou um sinal positivo para o mundo e dá mais razões para os observadores estarem confiantes em uma perspectiva econômica mais forte. Depois que a China otimizou sua resposta à COVID , os movimentos transfronteiriços de pessoal e materiais estão voltando ao normal, o que melhora significativamente as expectativas globais para a estabilidade das cadeias industriais e de fornecimento da China, disse Ding Ke, pesquisador sênior do Institute of Developing Economies of the Japan External Trade Organization, em uma entrevista escrita à Xinhua. O rápido crescimento da economia digital, novas energias e outras indústrias emergentes também trarão maior dinamismo para o desenvolvimento econômico da China, acrescentou ele. Um começo tão bom, decorrente dos fundamentos que sustentam o crescimento econômico estável da China, lança luz sobre a resiliência econômica, o potencial e a vitalidade do país. Dado o fato de que a China é o segundo maior mercado consumidor do mundo e o maior comerciante de bens, a comunidade internacional espera que a China consolide ainda mais seu retorno econômico e continue a injetar confiança, estabilidade e vitalidade na recuperação econômica global. “A China sem dúvida continuará sendo um importante 'motor' para o crescimento econômico mundial”, disse Liang Guoyong, economista sênior da Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento. Concentrando-se nas políticas econômicas esperadas nas “duas sessões”, Liang acredita que o uso racional das ferramentas de política macroeconômica desempenha um papel mais ativo na promoção do crescimento econômico da China. Para outras economias, a expansão da demanda de importação da China significa novas oportunidades comerciais, e o aumento das viagens de turistas chineses ao exterior também dará um impulso à indústria global de serviços, disse ele. Khairy Tourk, professor de economia da Stuart School of Business do Illinois Institute of Technology em Chicago, disse que o mercado de consumo em expansão na China implica “uma tremenda demanda por novos produtos, digamos refrigeradores, os bens duráveis, abrigando esse tipo de coisa”. “Minha expectativa a curto prazo é que o mercado imobiliário rejuvenesça gradualmente e que o investimento estrangeiro direto continue, é um crescimento constante”, acrescentou ele. Novos comércios Este ano marca o 45º aniversário da reforma e abertura da China. Como a China continuará a abrir suas portas significa muito para si e para o mundo em geral, particularmente em um momento em que a globalização econômica está sob séria pressão. A reforma e a abertura fizeram com que a economia chinesa crescesse a taxas elevadas durante décadas, com um salto gigantesco na renda per capita e no padrão de vida, disse Lewis M. Ndichu, pesquisador do Instituto de Políticas da África, sediado em Nairóbi, à Xinhua. O especialista acredita que durante as “duas sessões” deste ano, haverá muita deliberação sobre como continuar a expandir a abertura, elevar a confiança do mercado e desestimular os grandes riscos. Observando que o Ministério do Comércio da China se comprometeu a retomar totalmente as feiras comerciais offline e apoiar as empresas chinesas a se tornarem globais, entre outras políticas, Koh Chin Yee, presidente da Sociedade do Mar do Sul de Cingapura, disse que muitas delegações empresariais dos governos locais chineses se dirigiram recentemente a Cingapura em busca de novas oportunidades de comércio e investimento, atestando o compromisso da China em fortalecer ainda mais a cooperação estrangeira. Desde a realização de feiras internacionais como a China International Import Expo e a Feira de Cantão e o avanço de projetos de livre comércio como o Porto Livre de Hainan, até a adesão a mecanismos multilaterais como a Parceria Econômica Integral Regional. A China está abrindo sua porta mais amplamente, expandindo ainda mais a cooperação internacional e compartilhando seus dividendos de desenvolvimento com o resto do mundo. Nicolas Perinetti, gerente de exportação para a Ásia na vinícola argentina Casarena, observou que as categorias de importação da China têm aumentado paralelamente à expansão de sua abertura econômica. Observando que os produtos do comércio agrícola entre a Argentina e a China se estenderam de grãos a frutas, carne, vinho, entre outros, Perinetti acredita que o comércio de mercadorias com maior valor agregado ajudará a impulsionar o desenvolvimento econômico da Argentina. A maior abertura da China na nova era atraiu grande atenção da comunidade internacional, disse Yuri Tavrovsky, professor da Universidade Russa da Amizade dos Povos. Ele acompanha há muito tempo o desenvolvimento da China e publicou em 2017 o livro One Belt, One Road (Um Cinturão, Uma Rota): Viajando para o Oeste. Ao assinalar este ano também o 10º aniversário da iniciativa One Belt and Road Initiative (BRI), Tavrovsky disse que como a iniciativa promoverá o desenvolvimento comum dos países parceiros é também um tópico interessante ao qual ele tem prestado muita atenção. Durante a última década, a China assinou acordos de cooperação “Belt and Road” com 151 países e 32 organizações internacionais nos princípios de ampla consulta, contribuição conjunta e benefícios compartilhados. Tomemos o Uzbequistão, um dos primeiros países a aderir ao BRI. Colaborou com a China em vários projetos importantes, como o Gasoduto China-Ásia Central e o Túnel Qamchiq na linha ferroviária Angren-Pap. A iniciativa atua como um local crucial para consolidar a cooperação através da infraestrutura que liga terra e mar; simultaneamente, está se tornando uma importante plataforma para o crescimento econômico global, disse Azamat Seitov, um estudioso da Universidade de Economia Mundial e Diplomacia do Uzbequistão, que espera que novas medidas a serem declaradas nas “duas sessões” tragam novas oportunidades para expandir a cooperação entre os dois países. Modernização Desde o 20º Congresso Nacional do PCC, o “caminho chinês para a modernização” tem estimulado discussões em todo o mundo. Muitos acreditam que ele ofereceu outra opção aos países em desenvolvimento para se modernizarem e encararem o pensamento chinês sobre a causa da paz e do desenvolvimento da humanidade. As “duas sessões” tornaram-se uma janela importante para que os observadores tenham uma compreensão mais profunda do caminho chinês para a modernização e acompanhem o desenvolvimento futuro da China. “A proposta do caminho chinês para a modernização é um trabalho pioneiro para o desenvolvimento da sociedade humana”, disse Yersultan Zhanseitov, especialista sênior do Instituto de Economia Mundial e Política do Cazaquistão, que acredita que as novas idéias e práticas oferecem novas escolhas, o que mostra que os países podem explorar independentemente seus próprios caminhos de modernização e alcançar o desenvolvimento de salto de qualidade. Joseph Matthews, professor sênior da Universidade Internacional BELTEI em Phnom Penh, disse que a modernização da China é única no sentido de que se baseia no desenvolvimento inclusivo, na prosperidade comum, em políticas amistosas e centradas nas pessoas e em uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade. Como a segunda maior economia do mundo, o esforço de modernização da China trará mudanças positivas para o mundo e promoverá o multilateralismo e a globalização econômica, disse ele à Xinhua, acrescentando que o desenvolvimento econômico da China nas últimas quatro décadas é uma grande inspiração para outros países em desenvolvimento, como o Camboja. Abdoulaye Ba, secretário geral da Associação da Imprensa Estrangeira no Senegal, disse que muitos países africanos, incluindo o Senegal, são beneficiários da modernização da China, que promove o desenvolvimento de alta qualidade no mundo. “Estou muito preocupado com as duas sessões deste ano. Quero saber como a China irá promover e expandir ainda mais a modernização chinesa, e como promover ainda mais o desenvolvimento de alta qualidade no mundo, incluindo os países africanos”. “Sem a menor dúvida, a China é um caso de sucesso que serve de inspiração para todos os países em desenvolvimento que aspiram se tornar mais desenvolvidos”, disse Luis Antonio Paulino, diretor do Instituto Confúcio da Universidade Estadual de São Paulo. Espera-se que as duas próximas sessões não só ajudem a China a avançar em direção a seus objetivos, mas também contribuam para manter uma ordem global justa e equitativa para trazer paz e desenvolvimento para o resto do mundo, disse ele. Fonte: STCN
4 de março de 2023
China2Brazil
A empresa de mineração global BHP assinou contratos com os portos de Shandong, ao estabelecer o comércio à vista de minério de ferro yuan este ano, informou a mídia local, Global Times, nesta sexta-feira (3). Como tal, todos os quatro maiores produtores mundiais de minério de ferro estão agora cooperando com os portos chineses para estabelecer o comércio à vista de yuan. Os portos de Shandong representam cerca de um quarto da produção anual de minério de ferro da China. Especialistas da indústria disseram que a tendência reflete o aumento constante do poder de fixação de preços da China, o maior comprador mundial de minério de ferro, em meio ao desenvolvimento das trocas comerciais de mercadorias a granel da China e de múltiplas medidas para elevar o poder de negociação coletiva do país no mercado global. Mas eles observaram que o comércio à vista é apenas o primeiro passo para expandir o poder de fixação de preços do yuan, e espera-se que o acordo do yuan também possa ganhar tração em contratos de longo prazo, uma forma importante de comércio a granel de commodities por grandes empresas siderúrgicas que atualmente é estabelecida principalmente em dólares. “A BHP iniciou o comércio à vista [de minério de ferro] com base no yuan no ano passado, e assinamos contratos diretamente com a empresa este ano sobre tais negócios. Isso também significa que todas as 'quatro minas globais de minério de ferro' (Vale do Brasil, BHP da Austrália, FMG e Rio Tinto) começaram a usar o yuan como moeda de liquidação para o comércio à vista em nosso porto”, disse Song Wei, gerente sênior do departamento de operações e negócios da Qingdao Port International Co, ao Global Times. Ele enfatizou que é um passo significativo na expansão do poder de preços da China no mercado global, como resultado do esforço dos portos chineses e da facilitação ativa do governo. A China é o maior importador mundial de minério de ferro. Em 2022, as importações de minério de ferro da China caíram 1,5% em relação ao ano anterior para 1,11 toneladas, segundo dados alfandegários. Mas os analistas esperam que o volume das importações de minério de ferro possa ganhar este ano, alimentado por uma rápida recuperação econômica que impulsiona a demanda. E é provável que isso levante as importações da Austrália, cujos laços econômicos com a China têm melhorado em meio a um degelo nas relações bilaterais. De acordo com Song, o embarque de minério de ferro da Austrália representa agora cerca de 60% do total da China, enquanto o Brasil representa 30%. Em julho, o primeiro embarque da BHP de minério de ferro à vista com base em yuan atracou no porto de Rizhao, o principal porto comercial de minério de ferro da China na província de Shandong, no leste da China. Também fez de Rizhao o primeiro porto chinês que apóia o comércio à vista de “todos os quatro produtores globais de minério de ferro”. As minas estrangeiras que realizam o comércio à vista de yuan nos portos são úteis para a aplicação mais ampla do yuan na liquidação de mercadorias e reduzem o uso do dólar em meio a possíveis riscos econômicos trazidos pelas enormes flutuações cambiais às empresas siderúrgicas chinesas, disse o Shandong Port Group em uma declaração enviada ao Global Times. “No passado, o índice Platts Iron Ore Index [da S&P Global Commodity Insights] é o preço de referência para o comércio de minério de ferro, mas a influência dos mercados chineses tem crescido no mercado global, onde os vendedores globais também se referiram aos índices emitidos pelas bolsas chinesas”, disse Sun Wenfei, responsável pelo departamento de liquidação de transações na Câmara de Comércio de Shandong, com sede em Rizhao, ao Global Times na quinta-feira (2). A Câmara de Comércio de Shandong é uma bolsa de comércio de mercadorias a granel que fornece transações comerciais à vista cobrindo 12 tipos de mercadorias a granel, incluindo minério de ferro, carvão, aço e borracha. O desenvolvimento da bolsa é propício para a construção do centro de preços yuan para certas commodities a granel, disseram os analistas. Os especialistas da indústria indicaram que, com o avanço, as empresas chinesas deveriam promover ativamente a adoção do yuan como moeda de fixação de preços para contratos de longo prazo, o que indica que os produtores de minério de ferro poderiam ter aceitado o preço formado pelo mercado chinês e, portanto, ter mais peso na elevação do poder de fixação de preços do país. Em julho de 2022, o China Mineral Resources Group foi criado em Xiongan, província de Hebei, no norte da China, um movimento há muito esperado que daria à China uma maior participação no preço do minério de ferro, alavancando a força do país como o maior consumidor mundial de minério de ferro. Fonte: Global Times
4 de março de 2023
China2Brazil
As empresas chinesas de comunicação e tecnologia brilharam no Mobile World Congress (MWC) 2023, realizado em Barcelona, na Espanha, com suas últimas realizações e tecnologias de ponta em comunicação móvel. Entre cerca de 80.000 participantes e 2.000 expositores de mais de 200 países e regiões registrados no evento, 5.000 participantes e 150 expositores são da China, trazendo produtos atraentes das empresas chinesas e serviços inovadores. A marca chinesa OPPO mostrou uma seleção de dispositivos emblemáticos, bem como uma série de inovações líderes da indústria baseadas em suas iniciativas inteligentes em entretenimento, produtividade, saúde e aprendizagem. Com seu monitor de saúde familiar, a empresa estreou o OHealth H1 que combina gerenciamento de dados de saúde e serviço médico remoto. Outra marca chinesa de smartphone, Honor revelou seu mais novo smartphone emblemático, a série Honor Magic5, que está equipada com um sistema de câmera tripla, o “Eagle Eye”. De acordo com o Diretor Executivo de Honor Zhao Ming, uma vez ligado o sistema “Eagle Eye”, as câmeras baseadas na tecnologia IA podem ajudar automaticamente os usuários a capturar os momentos mais emocionantes, tais como saltos fugazes ou cenas de alto movimento, mesmo sem pressionar o botão do obturador. Realização 5G da China No campo 5G, as empresas chinesas também continuam seus esforços para fornecer soluções para melhorar a conectividade global. A China sem dúvida está liderando o caminho em 5G, disse Mats Granryd, diretor geral da GSMA, organizadora do espetáculo. Ele observou que a China tem o maior número de estações base 5G do mundo e espera-se que alcance quase 900 milhões de conexões 5G até o final de 2025. No primeiro dia do evento de quatro dias, China Telecom, China Unicom, Datang Mobile, Ericsson, Huawei e ZTE lançaram conjuntamente “5G Network Co-Construction and Sharing Guide”, um livro-guia que compartilha as principais tecnologias e a gestão operacional da China na construção de redes 5G com operadores globais. Desenvolvimento verde Junto com a inovação tecnológica, as empresas chinesas também compartilharam seu foco no desenvolvimento verde durante o MWC. No dia da abertura deste evento, a OPPO lançou “The OPPO Climate Action Report (Relatório de Ação Climática da OPPO): Climate Pledges and Low Carbon Development Strategy” seu primeiro relatório de ação climática co-autorado com a empresa de consultoria global Deloitte. O relatório estabelece o objetivo da OPPO de alcançar neutralidade de carbono em suas operações globais até 2050, e traça seu plano futuro para o desenvolvimento de baixo carbono. Na Europa, a Huawei já cooperou com algumas operadoras para implementar a mais recente solução de arquitetura verde de três camadas, e trabalhou em conjunto com parceiros da indústria para incorporar indicadores que medem a intensidade das emissões de carbono da rede nos padrões internacionais formais da União Internacional de Telecomunicações. “Estamos ajudando não apenas as operadoras, mas também toda a indústria a economizar energia e reduzir as emissões. Estamos promovendo o desenvolvimento verde através da inovação tecnológica contínua e da colaboração contínua com as operadoras e a indústria como um todo”, disse Philip Song, diretor de marketing do Huawei's Carrier Business Group. Com duração de 27 de fevereiro a 2 de março, MWC 2023, temático sobre Velocity, planejou cinco seminários-chave com foco na aceleração 5G, Reality+, OpenNet, FinTech e Digital Everything. Fonte: Finance Sina; Diário do Povo
4 de março de 2023
China2Brazil
Os dois primeiros novos fundos de investimento imobiliário (REITs) de energia aprovados na China levantaram um total de mais de 10 bilhões de yuans (US$ 1,5 bilhão). Eles são um projeto REIT (Real Estate Investment Trust) de energia eólica iniciado pelo State Power Investment com a China Securities como gerente de fundos e consultor financeiro e um projeto REIT de energia solar pela Beijing Energy International Holdings, de acordo com os websites da China Securities Regulatory Commission e da Bolsa de Valores de Xangai. De acordo com analistas do setor, os ativos de geração de eletricidade dos dois projetos oferecem um novo e viável caminho de securitização de ativos que serve como uma boa demonstração e lidera o caminho. Os ativos subjacentes do REIT do State Power Investment são projetos offshore em Yancheng, conhecidos como “a primeira cidade de energia eólica offshore da China”. Seu valor de avaliação é de quase 7,2 bilhões de yuans (US$ 1 bilhão). O projeto tem uma capacidade total instalada de 500 megawatts. Ele forneceu 1,2 bilhão de quilowatts-hora de eletricidade à rede todos os anos nos últimos três anos, o suficiente para atender às necessidades anuais de 600.000 residências de três membros e reduzir as emissões de dióxido de carbono em cerca de 810.000 toneladas. Os ativos subjacentes do REIT da Beijing Energy International são uma estação de energia solar de 300 MW em Yulin, província de Shaanxi, e uma estação de 100 MW em Suizhou, província de Hubei. Eles estão localizados na Bacia do Rio Amarelo e no Cinturão Econômico do Rio Yangtze, duas importantes áreas estratégicas nacionais. As usinas de energia solar estão operando há mais de três anos, com uma capacidade de geração anual de 576 milhões de kWh, o que corresponde a uma receita de mais de 400 milhões de yuans (US$ 58 milhões) por ano. Os dois projetos podem economizar 175.600 toneladas de carvão padrão, cortar 479.100 toneladas de dióxido de carbono e reduzir as emissões de muitas substâncias nocivas, tais como dióxido de enxofre e óxidos de nitrogênio, em comparação com a geração de energia térmica. O escopo piloto dos REITs será ampliado ainda mais para cobrir campos de infraestrutura, tais como nova energia, conservação de água e nova infraestrutura, o mais rápido possível, disse Li Chao, vice-presidente do órgão regulador de títulos. Fonte: CN STOCK
3 de março de 2023
China2Brazil
Por: Zhuohua Liang A internacionalização do renminbi, RMB, a moeda chinesa, tem estado em destaque nos últimos anos, à medida que a China busca expandir sua influência global e reduzir a dependência do dólar americano para negócios internacionais. Embora ainda haja muitos desafios a serem superados, esse processo apresenta oportunidades importantes para investidores chineses e internacionais. O que é internacionalização do renminbi A política de flexibilização quantitativa（QE） em grande escala dos Estados Unidos na crise de 2008 desencadeou uma desvalorização do dólar americano, e, uma crise de confiança. Por esses motivos, a China começou a promover o uso do RMB como substituto do dólar nas transações comerciais e financeiras internacionais, para reduzir a dependência do dólar. Desde então, a China estabeleceu um centro de clearing de moeda chinesa em Hong Kong em 2009, e assinou acordos de swap cambial com a Malásia, Belarus, Indonésia e Argentina. A partir disso, a internacionalização dessa moeda iniciou oficialmente, com objetivo de implantar uma rede global de transação. Em 2012, o comércio entre a China e a África do Sul começou a ser liquidado em RMB. Em 2013, a China e o Reino Unido chegaram a um acordo semelhante. Até agora, com o aumento das "viagens para o exterior" da China e o crescente comércio fronteiriço, o RMB tornou-se uma moeda forte em muitos países, principalmente na região do Sudeste Asiático e está sendo aceito por cada vez mais países. De acordo com dados da Sociedade para as Telecomunicações Financeiras Interbancárias Globais （SWIFT）, em dezembro de 2021, a proporção de moeda chinesa em pagamentos internacionais aumentou para 2,7%, superou o iene japonês para se tornar a quarta maior moeda de pagamento do mundo, e bateu recorde em janeiro de 2022, para 3,2%. Um marco importante na internacionalização do RMB foi a adição aos Direitos Especiais de Saque （DES）do Fundo Monetário Internacional ( FMI ) , em 2016, que significa que essa moeda passou a fazer parte das reservas internacionais oficiais pelos bancos centrais em todo o mundo. Segundo a composição cambial das Reservas Cambiais Oficiais, publicadas pelo FMI, no primeiro trimestre de 2022, a moeda chinesa representava 2,88% das reservas cambiais globais, um aumento de 1,8 pontos percentuais em relação ao recém-admitido o DES em 2016, classificado em quinto lugar entre as moedas. Em maio de 2022, o FMI elevou o peso dessa moeda no DES de 10,92% para 12,28%, refletindo o reconhecimento da organização ao aumento da circulação e uso do RMB. As autoridades chinesas também elaboraram sobre isso. De acordo com o "Relatório de Internacionalização do RMB 2022", divulgado pelo Banco Popular da China, desde 2021, a quantidade de recebimentos e pagamentos transfronteiriços do RMB continuou a crescer com base na alta do ano anterior. Em 2021, o valor total dos recebimentos e pagamentos transfronteiriços pelos bancos em nome dos clientes será de 36,6 trilhões de RMB, um aumento de 29,0% em relação ao ano anterior, e o valor dos recebimentos e pagamentos atingirá um recorde. O saldo geral dos pagamentos em RMB transfronteiriços foi de 404,47 bilhões de RMB. Oportunidades e desafios Há várias vantagens para a China e as partes parceiras no uso do RMB nos negócios. No comércio com a China, em comparação com o uso da moeda de um terceiro país, como o dólar, o uso do RMB pode minimizar os riscos cambiais. De fato, muitos países usam essa moeda para liquidar o comércio com a China precisamente por causa das reservas cambiais insuficientes. Ao mesmo tempo, a fim de implementar a estratégia de internacionalização , a China oferecerá a outros países condições favoráveis, como empréstimos a juros baixos e acordos econômicos . Além disso, também ajuda a promover a integração econômica da China com outros países e desenvolver o contato econômico com a China. Junto com a internacionalização da moeda, estão sendo promovidos acordos de cooperação econômica internacional, como a Área de Livre Comércio da ASEAN, a primeira área de livre comércio estabelecida por meio das negociações externas da China em 2010. O comércio entre a ASEAN (Associação de Nações do Sudeste Asiático) e a China representa 13% do comércio mundial, tornando-se uma comunidade econômica que abrange 11 países, uma população de 1,9 bilhão e um PIB de 6 trilhões de dólares. Esta não é apenas a maior área de livre comércio entre os países em desenvolvimento, mas também uma região-chave transfronteiriça para a liquidação comercial do RMB. No entanto, essa internacionalização também enfrenta muitos desafios. Por exemplo, a China precisa continuar implementando reformas econômicas e financeiras para tornar o mercado financeiro mais aberto e transparente. A maior contradição é a política de restrição cambial da China. Ao contrário de outras moedas internacionais como o euro e a libra esterlina, a China ainda está implementando rígidos controles cambiais, o que pode efetivamente estabilizar a taxa de câmbio do RMB, mas isso dificulta sua circulação internacional. A este respeito, a atitude oficial da China é "buscar a estabilidade", tentando encontrar um equilíbrio. Outro grande desafio é a obstrução dos Estados Unidos. Como mencionado no início do artigo, a estratégia de internacionalização do RMB da China tem como objetivo reduzir a dependência do dólar e aumentar sua própria influência. Um aumento inevitavelmente abalará a hegemonia do dólar no mundo de hoje. No atual ambiente político internacional, a contradição entre a China e os Estados Unidos tornou-se cada vez mais séria, e os Estados Unidos estão tentando espremer a China para fora da cadeia industrial liderada pelo Ocidente e do sistema internacional de divisão do trabalho. preocupações para outros países que estão esperando para aderir ao sistema de liquidação RMB. No entanto, deve-se notar que a internacionalização do RMB não significa necessariamente que o RMB substituirá completamente o dólar como moeda de reserva internacional dominante. Apesar dos esforços da China para promover o uso do yuan em negócios internacionais e transações financeiras, o dólar americano ainda é amplamente utilizado em todo o mundo e desempenha um papel importante nos mercados financeiros globais. RMB no Brasil Em 2013, China e Brasil assinaram um contrato de swap em moeda local no valor de 30 bilhões de dólares americanos, válido por 3 anos, e deram o primeiro passo para a expansão do RMB no Brasil. No entanto, com a turbulência política do Brasil, o presidente de direita, Jair Bolsonaro, chegou à presidência do Brasil, e o avanço do renminbi no país foi bloqueado. Esta situação tem mudado desde a chegada de Luiz Inácio Lula da Silva ao poder. Em 7 de fevereiro deste ano, o Banco Popular da China anunciou a assinatura de um memorando de entendimento com o Banco Central do Brasil para estabelecer em conjunto um acordo de liquidação em RMB. O Banco Popular da China enfatizou em um comunicado que o acordo "facilitará transações internacionais entre instituições financeiras e empresas chinesas e paquistanesas usando RMB e facilitará ainda mais o comércio e o investimento bilateral". países, os bancos estrangeiros participantes podem acessar diretamente o Sistema de Pagamento Moderno da China e o Sistema de Pagamento Transfronteiriço RMB （CIPS） para liquidação em RMB. O Banco Central do Brasil afirmou que, de acordo com os pré-requisitos do memorando de entendimento, a China tem o direito de escolher uma instituição financeira no Brasil autorizada a operar remessas internacionais sem a participação do Banco Central do Brasil. Recentemente, o Banco Popular da China selecionou o maior banco do país, o Banco Industrial e Comercial da China （ICBC）, como banco de compensação offshore, autorizado pelo banco de compensação onshore, e lançou oficialmente o serviço em novembro do ano passado. Com o avanço do projeto de liquidação do RMB no Brasil, muitos novos participantes podem ser adicionados gradativamente, aumentando assim a liquidez do RMB no mercado local brasileiro; mantendo as reservas cambiais em moeda forte do Brasil; reduzindo os links intermediários em pagamentos internacionais; conectando sistemas de pagamento no Brasil e na China reduzindo ainda mais os custos, economizando tempo e aumentando a eficiência operacional. Segundo Marcos Caramuru, ex-embaixador do Brasil na China,“a China aumentará ainda mais seus esforços para promover o uso do RMB no comércio bilateral. flutuações da taxa." Algumas pessoas no círculo financeiro esperam que, à medida que a China promova ainda mais a estratégia de internacionalização do RMB, a implementação do acordo do RMB seja acelerada este ano e as trocas econômicas e comerciais entre a China e o Paquistão sejam promovidas mais cedo. Atualmente, esta ferramenta aumentou a proporção do comércio de importação e exportação da China com a Rússia e os países do Sudeste Asiático.
3 de março de 2023
China2Brazil
O diretor do Escritório da Comissão de Relações Exteriores do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC), Wang Yi, reuniu-se com a delegação liderada por Romenio Pereira, secretário de Relações Internacionais do Partido dos Trabalhadores do Brasil (PT), em Pequim, na quarta-feira (1). No encontro, Wang disse que a China e o Brasil são ambos grandes países em desenvolvimento com impacto global e países de mercado emergente. A China sempre vê os laços bilaterais com o Brasil de uma perspectiva estratégica e de longo prazo, disse ele, acrescentando que os dois países desfrutam de frutífera cooperação em vários campos e estreita coordenação em assuntos internacionais. Observando que as relações China-Brasil têm influência no desenvolvimento dos dois países, assim como na paz e estabilidade mundial, Wang disse que o Partido Comunista da China está disposto a ter um profundo intercâmbio de experiências de governança estatal com o Partido dos Trabalhadores do Brasil (PT) e abrir novas perspectivas para a parceria estratégica abrangente China-Brasil. Pereira disse que o Partido dos Trabalhadores atribui grande importância ao fortalecimento da troca de experiências com o PCC sobre governança do Partido e do estado, e espera impulsionar a cooperação bilateral em vários campos para o benefício dos dois povos. Liu Jianchao, chefe do Departamento Internacional do Comitê Central do PCC, também se reuniu com a delegação de Pereira na quarta-feira. Os dois lados trocaram opiniões sobre o aprofundamento da amizade tradicional entre as duas partes, o fortalecimento do aprendizado mútuo sobre a governança partidária e estatal e o avanço da parceria estratégica abrangente China-Brasil. Fonte: Diário do Povo; Xinhua
3 de março de 2023
China2Brazil
O Ministro das Relações Exteriores chinês, Qin Gang, pediu esforços para promover o desenvolvimento sólido da globalização e fortalecer o multilateralismo na reunião dos Ministros das Relações Exteriores do G20 em Nova Deli, na quinta-feira (2). Fazendo um discurso sobre o fortalecimento do multilateralismo e a promoção do desenvolvimento global na reunião, Qin exortou as maiores economias do mundo a assumirem a responsabilidade de trabalhar em conjunto pelo desenvolvimento e prosperidade global. Promover o multilateralismo e a globalização Qin disse que, diante de uma situação internacional volátil e dos crescentes desafios globais, o G20 deve reforçar a cooperação e contribuir com sua parte para o desenvolvimento e a prosperidade global. Os membros do G20 precisam praticar um verdadeiro multilateralismo, manter o sistema internacional com as Nações Unidas em seu núcleo e a ordem internacional baseada no direito internacional, e observar as normas básicas que regem as relações internacionais com base nos propósitos e princípios da Carta das Nações Unidas . Segundo Qin, os países também devem aderir ao princípio de cooperação, diálogo e consulta iguais, evitar políticas de poder e confrontos em bloco, promover o desenvolvimento sólido da globalização, opor-se ao unilateralismo, protecionismo e desacoplamento, e garantir a estabilidade e o bom funcionamento das cadeias industriais e de fornecimento globais. O ministro chinês pediu esforços para tornar o desenvolvimento global “mais inclusivo, resiliente e benéfico para todos”, acrescentando que a Iniciativa de Desenvolvimento Global (GDI) proposta pela China ofereceu uma nova opção para intensificar a implementação da Agenda para o Desenvolvimento Sustentável da ONU 2030 . Implementar o consenso de Bali “Precisamos implementar os resultados da Cúpula de Bali e fazer mais progressos”, disse Qin. Para melhor apresentar os resultados da Cúpula de Bali, Qin sugeriu que os países deveriam melhorar a coordenação da política macroeconômica, salvaguardar a segurança alimentar e energética. “A China suspendeu mais pagamentos do serviço da dívida do que qualquer outro membro do G20 e participou do tratamento da dívida sob o Quadro Comum”, disse o ministro. “Esperamos que as instituições financeiras multilaterais e os credores comerciais estejam ativamente envolvidos no tratamento da dívida dos países em desenvolvimento”. Os países precisam melhorar a governança econômica global, completar a 16ª Revisão Geral de Cotas do Fundo Monetário Internacional conforme programado e conduzir a revisão acionária do Banco Mundial. Qin afirmou que a China também apoia a União Africana na adesão ao G20. Qin apelou para a cooperação internacional para o desenvolvimento, dizendo que os membros do G20 precisam apoiar a Cúpula das Metas de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas, enfrentar os desafios climáticos e agir na Estrutura Global de Biodiversidade de Kunming-Montreal. Ele acrescentou que a Cúpula de Bali chegou a um consenso sobre a prevenção da transferência ilegal de resíduos transfronteiriços, e os países devem implementá-la com seriedade. A China apresentou a Iniciativa de Segurança Global e emitiu um documento de posição sobre a solução política da crise da Ucrânia. “A China estará sempre do lado da paz, promoverá ativamente as conversações de paz e desempenhará um papel construtivo”, disse Qin. Fonte: China Times