Iniciativa do IEST Group, a China2Brazil é uma plataforma de notícias dedicada a compartilhar informações sobre economia, negócios, empreendedorismo, tecnologia e cultura da China.
29 de maio de 2023
China2Brazil
A China UnionPay ultrapassou a Visa dos Estados Unidos no ano passado e conquistou o título de provedora de cartões de débito mais popular do mundo, de acordo com uma pesquisa da consultoria norte-americana , Nielsen Holdings. A UnionPay obteve 40,03% do mercado global de cartões de débito em 2022, um aumento de 1,39 ponto porcentual. Enquanto isso, a Visa ficou com 38,78% do mercado, sofrendo uma queda de 0,82 ponto porcentual. No ano passado, houve um total de 624,86 bilhões de transações realizadas com cartões de crédito, débito e pré-pagos da Visa, UnionPay, Mastercard, American Express e outros principais provedores de cartões bancários. Esse número representa um aumento de 7,5% em relação ao ano anterior, conforme informado pela Nielsen, sediada em Nova York. As transações com cartões de débito representaram 63,8% desse total. No que diz respeito a cartões de crédito e débito, a Visa liderou o mercado mundial com uma participação de 38,7%, seguida pela UnionPay em segundo lugar, com 34%, e a Mastercard em terceiro, com 24%. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: China Times Imagem principal: Song Chenglin/ Xinhua
26 de maio de 2023
China2Brazil
O ciclotron de prótons desenvolvido pela China, um importante equipamento para testes de radiação espacial, entrou em operação após a conclusão dos testes de funcionamento, de acordo com o Centro Nacional de Ciências Espaciais (NSSC) da Academia Chinesa de Ciências. O ciclotron de 50 MeV, desenvolvido pelo Instituto Chinês de Energia Atômica, fornecerá condições essenciais para a análise dos efeitos ambientais da radiação espacial, além de contribuir para a pesquisa e aplicação de medidas de proteção antirradiação no espaço, afirmou o NSSC. Em um ambiente espacial complexo, os prótons de alta energia representam uma das principais fontes de radiação espacial, podendo causar danos aos circuitos e materiais das espaçonaves, representando uma séria ameaça à saúde dos astronautas e ao funcionamento adequado dos equipamentos espaciais. Dessa forma, um dispositivo terrestre capaz de simular o ambiente de radiação espacial é de grande importância para compreender melhor os efeitos ambientais da radiação espacial. Com base nisso, os cientistas poderão fortalecer os componentes das espaçonaves e trajes espaciais, a fim de resistir ao ambiente hostil do espaço. A construção do acelerador teve início em 2017. Ele produziu seu primeiro feixe de partículas em julho do ano passado e concluiu os testes de aceitação técnica em abril deste ano. Com indicadores técnicos-chave que atendem aos padrões internacionais mais avançados, o acelerador pode fornecer energia na faixa de 10 a 50 MeV, com intensidade de feixe variando de 10.000 a 10 bilhões de prótons por centímetro quadrado por segundo, abrangendo uma área de irradiação de 20x20 cm. Durante a fase de operação de testes, foram realizados testes experimentais de irradiação de prótons para mais de 30 instituições nacionais. Localizado na Cidade Científica de Huairou, um centro científico abrangente, o acelerador é parte integrante do esforço chinês de pesquisa espacial e inovação tecnológica , juntamente com outras instalações notáveis, como a Fonte de Fótons de Alta Energia, que é a mais recente fonte de luz de radiação de alta energia da China. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: China News Imagem principal: Guo Zhongzheng/ Xinhua
26 de maio de 2023
China2Brazil
O cofundador da Microsoft, Bill Gates , pediu uma maior cooperação entre a humanidade para enfrentar desafios globais, destacando que a China será capaz de fazer contribuições únicas ao compartilhar suas tecnologias e lições aprendidas. Gates afirmou em um discurso por videoconferência durante uma reunião do Fórum Zhongguancun 2023, na sexta-feira, que, embora a sociedade humana tenha lidado com questões como a pandemia de COVID-19 , mudanças climáticas, conflitos regionais e outros desafios, ele continua otimista em relação ao futuro e acredita que a humanidade voltará ao caminho certo. A China possui uma incrível combinação de conhecimento e experiência, assim como investimentos em inovação científica e tecnológica, disse Gates, acrescentando que "a China será capaz de fazer contribuições únicas ao compartilhar suas tecnologias e experiências". Segundo Gates, que também é co-presidente e trustee da Fundação Bill & Melinda Gates, a China já desempenha um papel importante no enfrentamento de uma série de desafios. Gates afirmou que, com uma cooperação inovadora, é possível ajudar mais pessoas a saírem da pobreza e terem uma vida melhor no futuro. Ele também afirmou que é necessário se preparar para possíveis pandemias futuras e que o mundo pode responder de maneira mais eficaz integrando métodos de pesquisa e desenvolvimento de medicamentos e vacinas. Os recursos e a capacidade de produção relevantes da China ajudarão a alcançar tais objetivos, acrescentou Gates. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: JS China Imagem principal: Qin Lang/ Xinhua
26 de maio de 2023
China2Brazil
A Li Ning, gigante chinesa de artigos esportivos, está aumentando o investimento em sua primeira fábrica inteligente. A empresa, sediada em Pequim, investirá 3,3 bilhões de yuans (aproximadamente US$ 466,8 milhões) para construir sua fábrica na região autônoma de Guangxi Zhuang, no sudoeste da China. A cifra representa um aumento em relação aos 1,5 bilhão de yuans anteriormente anunciados. As instalações incluem uma fábrica inteligente, uma base de cadeia de suprimentos e um centro de pesquisa e desenvolvimento. A decisão de migrar da terceirização para a construção de suas próprias fábricas permitirá à Li Ning fortalecer o controle de custos e qualidade, o que será benéfico para a reputação da marca, de acordo com o analista do setor Cheng Weixiong, citado pelo Yicai Global. A Li Ning adquiriu um terreno de 0,4 quilômetro quadrado em Nanning em 2019 com o propósito de construir a fábrica. Na época, a empresa afirmou que o local estaria pronto em cinco anos, e a expectativa era de um retorno anual de 3,5 milhões de yuans (US$ 494.800) por mu de terra, equivalente a aproximadamente 0,66 hectare. O fundador e presidente da Li Ning, Li Ning, um ex-campeão olímpico de ginástica que batizou a empresa com seu próprio nome , destacou que a construção da fábrica em Guangxi não só beneficiará sua cidade natal, mas também impulsionará os mercados do sul da China e até mesmo do Sudeste Asiático, que possuem logística conveniente e uma mão de obra abundante. No setor de artigos esportivos da China, a Li Ning enfrenta uma forte concorrência. No ano passado, seu lucro líquido aumentou 1,3% em relação ao ano anterior, atingindo 4,1 bilhões de yuans (US$ 579,7 milhões), enquanto a receita registrou um crescimento de 14,3%, totalizando 25,8 bilhões de yuans (US$ 3,7 bilhões), de acordo com seu relatório anual. Em 2022, a empresa inaugurou 466 lojas, elevando o total para 7.603 estabelecimentos. Apesar desses números, a Li Ning ainda está consideravelmente atrás de sua maior concorrente no país, a Anta. Enquanto a Anta registrou uma queda de 1,7% no lucro líquido em relação ao ano anterior, chegando a 7,6 bilhões de yuans (US$ 1 bilhão), sua receita aumentou 8,8%, atingindo 53,7 bilhões de yuans. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: STCN Imagem principal: Evening_tao/ Adobe Stock
25 de maio de 2023
China2Brazil
O setor de seguros da China está previsto para registrar um crescimento anual de 8,1% nos próximos dez anos, de acordo com um relatório divulgado pela gigante de seguros alemã Allianz. Esse número é significativamente maior do que a média global de 5,2%. A Allianz projetou que o valor do setor de seguros da China atingirá €1,5 trilhão (US$1,6 trilhão) até 2033, representando 15,2% da receita global de prêmios de seguros. Atualmente, a participação da China é de 11,4%. No mercado de seguros chinês, o segmento de seguro de vida continuará sendo o principal gerador de receita, com um crescimento anual de 7,1% e alcançando €706,1 bilhões (US$757,8 bilhões) em uma década. O seguro de propriedade e responsabilidade crescerá a uma taxa anual de 8,2%, atingindo €442,1 bilhões, enquanto o seguro de saúde aumentará 10,2% anualmente, chegando a €337,9 bilhões. Embora haja um desaceleramento em relação ao crescimento observado na última década, com taxas de crescimento de 9,9% para o seguro de vida, 9,8% para o seguro de propriedade e responsabilidade, e 25,8% para o seguro de saúde, o setor de seguros chinês ainda demonstra uma perspectiva sólida de crescimento. Ludovic Subran, economista-chefe da Allianz, destacou que o setor de seguros desempenha um papel crucial em tempos de inflação alta e baixo crescimento, atuando como um amortecedor para suavizar o impacto dessas turbulências econômicas. A receita global proveniente de prêmios de seguros registrou um aumento de 4,9% no ano passado, atingindo €5,6 trilhões (US$6 trilhões), apesar dos desafios macroeconômicos. A contribuição da China para essa receita foi de €633 bilhões, um aumento de 4,6%. A Allianz ressaltou que a tecnologia terá um papel transformador nas operações das seguradoras. Ecossistemas desempenharão um papel fundamental no acesso dos clientes, oferecendo soluções abrangentes que vão além de produtos individuais, abrangendo estilo de vida, viagens, riqueza e saúde. A inteligência artificial também terá um impacto significativo, proporcionando possibilidades inimagináveis na análise de dados e revolucionando toda a cadeia de valor do setor de seguros, desde a subscrição até o processamento de sinistros. Com a projeção de crescimento do setor de seguros chinês, espera-se que a China se consolide ainda mais como um importante participante global nesse mercado, impulsionando a economia do país e trazendo benefícios tanto para as seguradoras quanto para os consumidores. Tradução: Mei Zhen ali Fonte: Yicai Global Imagem pricipal: Jiang Kehong/ Adobe Stock
25 de maio de 2023
China2Brazil
Pesquisadores chineses desenvolveram uma tecnologia especial para ajustar as bordas de células solares de silício cristalino texturizado (c-Si), o que permite que as células solares sejam dobradas e flexionadas como papel fino, ampliando suas aplicações e usos. A conquista foi alcançada por pesquisadores chineses no Instituto de Microsistemas e Tecnologia da Informação de Xangai (SIMIT), da Academia Chinesa de Ciências. Os resultados foram destacados na capa da edição de 24 de maio do periódico científico Nature. As células solares c-Si fabricadas com a nova tecnologia podem ter uma espessura de 60 milímetros e um raio de curvatura de cerca de 8 milímetros. De acordo com o Technology Daily, as células solares c-Si são um tipo de célula solar que está passando por um rápido desenvolvimento atualmente. Elas possuem vantagens, como longa vida útil e alta eficiência de conversão, o que as torna um produto líder no mercado fotovoltaico. [caption id="attachment_17190" align="alignnone" width="827"] Imagem - STDAILY[/caption] Essas células solares c-Si possuem uma participação de mercado superior a 95%, segundo Di Zengfeng, vice-diretor do SIMIT e um dos autores do artigo de pesquisa. Embora as células solares c-Si tenham sido desenvolvidas há quase 70 anos, seu uso ainda é limitado, explicou o artigo. Atualmente, as células solares c-Si são principalmente utilizadas em estações de energia fotovoltaica distribuída e em estações de energia fotovoltaica terrestre. Espera-se que essas células solares possam ser usadas na construção civil, mochilas, tendas, automóveis, barcos à vela e até mesmo em aviões. Elas também podem ser utilizadas para gerar energia limpa em residências e uma variedade de dispositivos eletrônicos e de comunicação portáteis, além de transporte, de acordo com os pesquisadores. Liu Zhengxin, pesquisador do SIMIT e outro autor do artigo, afirmou que o estudo verificou a viabilidade da produção em massa, fornecendo uma rota técnica para o desenvolvimento de células solares c-Si leves e flexíveis. Ao mesmo tempo, os módulos fotovoltaicos flexíveis de grande área desenvolvidos pela equipe de pesquisa já foram aplicados com sucesso em veículos de espaço próximo, integração fotovoltaica em construções e sistemas fotovoltaicos montados em veículos, acrescentou Liu. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: STDAILY Imagem principal: Freepik
25 de maio de 2023
China2Brazil
A China pediu ao G7, grupo que inclui Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, França, Alemanha, Itália e Japão , que não abuse de restrições comerciais e de investimento e cumpra seus compromissos de não se desvincular da China, afirmou o Ministério do Comércio na quinta-feira (25). Shu Jueting, porta-voz do ministério, disse em uma coletiva de imprensa que a China desempenhou um papel responsável ao injetar certeza em um mundo de turbulência e transformação, além de fornecer novos motores de crescimento para a economia global. A China traz cooperação e oportunidades para o mundo, não confronto e riscos, acrescentou. Qualquer ato que promova a desvinculação da China, em nome da redução de riscos, afasta a cooperação e as oportunidades. Como uma força importante na estabilização das cadeias industriais e de abastecimento globais, a China continuará sendo um parceiro comercial confiável e mutuamente benéfico para todos os países, expandindo sua abertura de alto nível e beneficiando o mundo com seu desenvolvimento de alta qualidade, afirmou. Esforços conjuntos devem ser feitos para rejeitar o unilateralismo, o protecionismo, o bullying, a coerção econômica, os atos de desvinculação e o rompimento das cadeias de abastecimento, a fim de manter as cadeias industriais e de abastecimento globais estáveis e promover a recuperação e o desenvolvimento da economia mundial , disse ela. Shu afirmou que a China se opõe firmemente aos controles de exportação do Japão sobre 23 tipos de equipamentos de fabricação de chips, chamando isso de abuso das medidas de controle de exportação que vai contra o livre comércio e as regras internacionais. A porta-voz chinesa disse que tal conduta prejudicará seriamente os interesses das empresas na China e no Japão, sabotará a cooperação econômica e comercial entre os dois países e prejudicará uma cadeia industrial e de abastecimento global segura de semicondutores. Acrescentou ainda que a parte japonesa deve seguir as regras internacionais e manter uma cooperação econômica e comercial sólida, corrigindo suas ações sem demora. A China reserva o direito de tomar todas as medidas necessárias para resguardar de forma resoluta seus direitos e interesses, concluiu Shu. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Enorth Imagem principal: Dilok/ Adobe Stock
24 de maio de 2023
China2Brazil
As empresas chinesas ficaram em quarto lugar em número de projetos de investimento na Alemanha no ano passado, ficando atrás dos Estados Unidos, Suíça e Reino Unido. As informações são de um relatório divulgado pela agência de promoção de investimentos Germany Trade & Invest, e mostrou que as empresas chinesas investiram em um total de 141 projetos na Alemanha em 2022, em comparação com 149 em 2021. O relatório também revelou que as empresas chinesas investiram principalmente nos setores farmacêutico e de biotecnologia, maquinário e equipamentos, tecnologia da informação e comunicações e software correspondente, energia, minerais e metais. A Alemanha continua sendo o destino de investimento mais popular para as empresas chinesas na Europa, afirmou Thomas Bozoyan, autor do relatório e oficial da GTAI. O investimento das empresas chinesas na Alemanha totalizou 1,5 bilhão de euros (1,6 bilhão de dólares) em 2022. Bozoyan observou que a empresa Svolt Energy Technology sozinha investiu 900 milhões de euros (970,2 milhões de dólares) no estado de Brandemburgo. A Svolt, fabricante de baterias para veículos e sistemas de armazenamento de energia, anunciou a construção de uma fábrica de células de bateria para o mercado europeu em Lauchhammer, Brandemburgo. Será a segunda fábrica no exterior da Svolt e a primeira a produzir células de bateria. Bozoyan também previu que os investimentos do ano passado criarão 4.500 empregos, um aumento de 15% em relação a 2021. Em 2022, o comércio bilateral entre China e Alemanha totalizou cerca de 297,9 bilhões de euros, um aumento de 21% em relação a 2021, de acordo com dados divulgados pelo escritório estatístico federal da Alemanha em fevereiro. A China foi o parceiro comercial mais importante da Alemanha pelo sétimo ano consecutivo. A Alemanha importou cerca de 191,1 bilhões de euros em mercadorias da China em 2022, um aumento anual de 33,6%. Suas exportações para a China totalizaram cerca de 106,8 bilhões de euros, um aumento de 3,1%. A maioria das empresas chinesas concentra-se em vendas e suporte de marketing na Alemanha, representando 45% do total, conforme revelado pelo relatório. A proporção daquelas envolvidas em manufatura e pesquisa e desenvolvimento, operação de sedes europeias e serviços empresariais foi de 19%, 10% e 9%, respectivamente. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Yicai Global Imagem principal: Efired/ Adobe Stock
24 de maio de 2023
China2Brazil
O número de estações base 5G e usuários na China está crescendo de forma acelerada. De acordo com o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação , o número de estações base 5G alcançou 2,73 milhões até o final de abril. O número de usuários 5G na China atingiu 561 milhões até o final de 2022, representando mais de 60% do total mundial, segundo um relatório sobre o desenvolvimento da China Digital 2022, divulgado pelas autoridades chinesas de ciberespaço na terça-feira. O número de usuários terminais da Internet das Coisas (IoT) móvel chegou a 1,845 bilhão, tornando a China a primeira grande economia a ter mais usuários de IoT do que sua população total. O setor 5G é uma base importante para a informatização e a economia digital da China, afirmou Wang Peng, pesquisador do Instituto de Ciências Sociais de Pequim, ao Global Times na quarta-feira. "O aumento do número de estações e usuários 5G é propício para o desenvolvimento de cenários de aplicação relevantes, permitindo o surgimento de mais empresas e alcançando mais inovação tecnológica e de modelos de negócios, formando um ciclo positivo", disse Wang. A economia digital está se tornando um motor importante para impulsionar o crescimento e a transformação estáveis da China, de acordo com o relatório China Digital 2022. Em 2022, a economia digital da China atingiu 50,2 trilhões de yuans (US$ 7,13 trilhões), um aumento nominal de 10,3% em relação ao ano anterior, e sua participação no PIB subiu para 41,5%, ocupando o segundo lugar no mundo. A tecnologia digital está cada vez mais integrada ao desenvolvimento econômico e social da vida diária, afirmou Wang. "5G, inteligência artificial e outras tecnologias emergentes podem criar empregos e também melhorar a qualidade e eficiência nas indústrias tradicionais", acrescentou Wang. Até o final de 2022, a taxa de informatização na produção agrícola havia ultrapassado 25%. Os itens adquiridos online representaram 27,2% das vendas no varejo. Os especialistas afirmaram que o desenvolvimento digital da China irá acelerar ainda mais sob o plano da construção da China Digital, divulgado em fevereiro. De acordo com as diretrizes, até 2025, a infraestrutura digital estará conectada de forma eficiente por meio de diversos setores, e a China se tornará líder global em inovação digital. Até 2035, o nível de desenvolvimento digital na China estará na vanguarda do mundo. Este ano, espera-se que a implantação do 5G seja otimizada para cobrir mais áreas rurais. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Sohu Imagem principal: Zhang Chenlin/ Xinhua
24 de maio de 2023
China2Brazil
A unidade chinesa da Amazon, gigante norte-americana do comércio eletrônico, anunciou que irá encerrar seus serviços de loja de aplicativos na China. De acordo com um comunicado divulgado em sua conta oficial no WeChat, a Amazon Appstore encerrará suas operações em 17 de julho. A empresa afirmou que a medida não terá impacto em seus outros negócios na China, incluindo Amazon International Shopping, Amazon Global Selling e Amazon.Cn. Além disso, ressaltou que continuará investindo e buscando inovações no país. A Amazon ingressou na China em 2004, após adquirir a Joyo.Com por US$75 milhões. Na época, conquistou uma fatia de 15,4% do mercado de comércio eletrônico chinês. No entanto, com a ascensão de concorrentes locais como Taobao e JD.Com, a participação de mercado da Amazon diminuiu para menos de 1% em 2019. No ano passado, a Amazon já havia anunciado que deixaria de fornecer seus leitores eletrônicos Kindle para varejistas na China e encerraria a venda de e-books no país até o final de junho deste ano. Além do comércio eletrônico transfronteiriço, os negócios da Amazon China incluem Amazon Web Services e Amazon Devices and Services. Iniciada em março de 2011, a Amazon Appstore está presente em quase 200 países. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome Imagem principal: Han Chuanhao/ Xinhua