
30 de junho de 2023
A plataforma de viagens online Ctrip Group anunciou, em 30 de junho, o lançamento de uma política de subsídio de maternidade para funcionários globais. A partir de 1º de julho de 2023, os funcionários globais que estiverem empregados por três anos, independentemente do sexo, receberão um subsídio em dinheiro de 10.000 yuans (aproximadamente R$6.600) por ano para cada criança nascida, e o pagamento terminará após a criança completar 5 anos de idade. De acordo com cálculos preliminares, a Ctrip planeja investir 1 bilhão de yuans em subsídios de maternidade no futuro para incentivar os funcionários a ter filhos. Desde dezembro de 2015, o Grupo Ctrip também liberou benefícios como despesas de transporte durante a gravidez, dinheiro de presente pós-parto e subsídios médicos. Além disso, adicionou mais de 10 benefícios, como cadeiras reclináveis para mulheres grávidas, reprodução assistida e quartos de mãe e bebê. Antes da introdução da política de subsídio de maternidade, a Ctrip investia quase 8 milhões de yuans em benefícios de maternidade todos os anos. Segundo The Paper, além do Ctrip, Overseas Chinese Bank e Dabeinong também adotaram medidas para incentivar os funcionários a terem filhos. Fonte: The Paper Imagem principal: Freestocks/ Unsplash

27 de junho de 2023
Nas últimas décadas, a China vivenciou um notável crescimento econômico, o que a transformou em uma potência industrial e tecnológica. No entanto, esse progresso teve consequências negativas, uma vez que a China ocupa o primeiro lugar entre os países mais poluentes do mundo. Sendo o país mais populoso, com uma população superior a 1,4 bilhão de pessoas, e uma das maiores economias, é natural que a China enfrente desafios significativos em relação ao combustível, esgotamento de recursos naturais e mudanças climáticas. Embora tenha obtido progressos notáveis no enfrentamento desses desafios, ainda há muitos obstáculos a serem superados. No ano de 2013, o nível de poluição do ar no país atingiu proporções alarmantes, registrando uma média de 52,1 microgramas por metro cúbico de poluentes, dez vezes superior ao limite recomendado pela Organização Mundial da Saúde. Para lidar com o problema, o governo chinês implementou o Plano de Ação Nacional da Qualidade do Ar, no qual resultou em uma notável diminuição na quantidade de partículas prejudiciais presentes no ar ao longo do período entre 2013 e 2020. A iniciativa promoveu a maior redução de combustão ambiental em um país em um período tão curto de tempo. O governo chinês também estabeleceu metas específicas para reduzir o consumo de combustível em 35% nos quatro anos seguintes. Uma das principais estratégias adotadas foi a restrição ao uso do mineral que impulsionou o rápido processo de industrialização da China desde o final do século XX. Esse foi um dos maiores desafios para a China, já que o carvão tornou-se a principal fonte de energia do país. O governo também proibiu a construção de novas usinas de carvão em áreas altamente poluídas, além de exigir que as usinas já existentes reduzissem suas emissões ou migrassem para o uso de gás natural, resultando também no fechamento de diversas minas de carvão. Essas medidas levaram a uma redução significativa da dependência do carvão como fonte de eletricidade, passando de 67% em 2013 para 56% em 2020. Para compensar a descarbonização, o governo chinês aumentou significativamente a geração de energia a partir de fontes renováveis. Em 2017, as chamadas “ novas energias ”, representavam um quarto da geração total de eletricidade do país, ultrapassando até mesmo os Estados Unidos nesse aspecto. Além disso, foram adotadas medidas como a redução da capacidade de produção de ferro e aço, a implementação de cotas alcançadas para circulação de veículos e limitação do número de novas placas de veículos adquiridos. Ainda que o número de veículos em circulação tenha aumentado em 2020, as emissões foram reduzidas, graças às medidas mais rigorosas do governo. No final de 2017, foram suspensas a produção de 553 modelos de veículos nacionais e estrangeiros que apresentavam altos níveis poluentes. Dessa forma, mesmo com o aumento da quantidade de automóveis em atividade, as emissões foram consideravelmente reduzidas. China assume compromisso de reduzir seu consumo durante a Conferência das Partes A COP 21 em 2015 marcou a celebração do Acordo de Paris, um tratado internacional destinado a combater as mudanças climáticas causadas pelas atividades humanas. O acordo foi assinado por 195 países e tem como objetivo principal a redução das emissões de gases de efeito estufa, considerados os principais responsáveis pelo aquecimento global. O Acordo de Paris entrou em vigor em 2016, após extensas negociações entre as nações. A meta central é garantir que o aumento da temperatura global seja mantido bem abaixo de 2°C em relação aos níveis pré-industriais, e buscar esforços para limitar o aumento a 1,5°C. Foi durante a COP (Conferência das Partes) que a China assumiu o compromisso de reduzir sua poluição, o que resultou nas medidas que estamos presenciando e discutimos anteriormente. Com mais de um quarto das emissões de gases estufa, os compromissos da China têm uma importância maior do que os de qualquer outro país. No entanto, mesmo com as promessas de melhoria, há o risco de que as ações em andamento ainda não sejam suficientes. De acordo com o presidente da CAPES, é necessário que os países intensifiquem suas ações. Brasil entra na lista dos países mais poluentes do mundo Uma pesquisa feita pelo think tank internacional Carbon Brief sobre o histórico acumulado de emissões de dióxido de carbono revelou que o Brasil está entre os países que mais contribuíram para a poluição global. O estudo considerou dados detalhados de emissões provenientes da queima de combustíveis fósseis, mudanças no uso do solo, produção de cimento e desmatamento no período de 1850 a 2021. Diferente dos estudos anteriores, que se concentravam apenas nas emissões resultantes da queima de combustíveis e não levavam em conta o combustível causado pela destruição florestal, essa pesquisa incluiu todas essas variáveis no cálculo. Como resultado, o Brasil foi posicionado em quarto lugar no ranking de emissões desde 1850. Imagem principal: Photoholgic/ Unsplash

22 de junho de 2023
A China conquistou um novo recorde mundial ao substituir uma seção de uma ponte ferroviária em apenas quatro horas, sem interromper o serviço normal da ferrovia, informou a China Railway Construction Corporation (CRCC) . O recorde anterior mais rápido era de cerca de 12 horas, e a CRCC afirmou que "não há nada igual no mundo", acrescentando que o processo permitiu que o trabalho de substituição da ponte fosse realizado durante um período em que a ferrovia não estava em uso. A eficiência sem precedentes foi alcançada utilizando uma máquina inteligente chamada Taihang, batizada em homenagem às Montanhas Taihang, que separam o norte e o centro da China. O Taihang é um dispositivo dobrável que pode ser transportado por trilhos e "transformado" no local, conforme explicou Wu Jingpeng, engenheiro sênior responsável pelo projeto de substituição da ponte no China Railway Fifth Survey and Design Institute Group, à China Media Group (CMG). A máquina, que também é a primeira máquina de substituição de pontes ferroviárias do mundo, estreou substituindo uma seção desgastada da ponte na linha férrea Shuohuang, na província de Hebei, no norte da China, segundo a CRCC. Até o final de 2022, a extensão operacional das ferrovias nacionais da China havia alcançado 155.000 quilômetros. As linhas ferroviárias existentes no país têm sido utilizadas por muitos anos, algumas com mais de um século de existência, superando sua vida útil de 50 anos. Mais de 40% das pontes ferroviárias na China foram usadas por mais de 30 anos, de acordo com a empresa. Portanto, a necessidade de manter a eficiência e a segurança dessas ferrovias é urgente na China, pois é crucial realizar a manutenção e o reparo com rapidez para minimizar interrupções e garantir operações tranquilas. O processo rápido de quatro horas para substituição da ponte envolve a preparação de uma nova seção da ponte, com lastro e trilhos, em uma área próxima à estação, de acordo com a CRCC. Em seguida, a nova seção é carregada no Taihang, que a transporta até a seção que precisa ser substituída. A máquina Taihang é então transformada para preparar o processo de substituição, que envolve a elevação da seção da ponte existente, o carregamento em um veículo e a instalação da nova seção no lugar. Durante esse processo, a máquina garante um posicionamento preciso e ajuste da nova seção da ponte para garantir alinhamento e estabilidade adequados. Após a instalação da nova seção da ponte, o Taihang restaura rapidamente a linha ferroviária para o status operacional, compactando a base da via com grandes martelos. Esse feito notável de substituição de ponte em apenas quatro horas marca um avanço significativo na eficiência e segurança das operações ferroviárias na China. Processo rápido em quatro horas O primeiro passo da substituição da ponte realizado com o Taihang envolve a preparação de uma nova seção da ponte com lastro e trilhos em uma área próxima à estação, de acordo com a CRCC. A nova seção é então carregada no Taihang, que a transporta até a seção que precisa ser substituída. A máquina Taihang é então transformada para se preparar para o processo de substituição, que envolve a elevação da seção da ponte existente, o carregamento em um veículo e a instalação da nova seção da ponte em seu lugar. Durante esse processo, a máquina garante um posicionamento preciso e ajuste da nova seção da ponte para garantir um alinhamento e estabilidade adequados. Após a instalação da nova seção da ponte, o Taihang restaura rapidamente a linha ferroviária para o status operacional compactando a base da via com grandes martelos. Inovações tecnológicas e avanços O bem-sucedido trabalho da máquina Taihang representa um avanço tecnológico significativo na manutenção da infraestrutura ferroviária da China e demonstra o compromisso com a inovação na indústria ferroviária. O dispositivo, equipado com tecnologia de ponta e equipamentos como mecanismos de posicionamento e ajuste precisos, lida com diferentes tarefas de substituição de pontes em terrenos complexos e em pilares altos. Wu disse à CMG que os métodos atuais de substituição de pontes ferroviárias utilizados em todo o mundo estão limitados a situações específicas, incluindo movimentação lateral da plataforma e substituição com guindaste pórtico. "As tecnologias de substituição existentes exigem longos períodos de interrupção da linha e mudanças de trilhos durante a construção, o que afeta a organização do tráfego ferroviário e a segurança operacional, e não atende aos requisitos de tarefas de substituição de pontes em situações especiais, como pilares altos, terrenos complexos, falta de plataformas de construção ou locais de trabalho." De acordo com a CRCC, a velocidade do trabalho de substituição permite que a substituição da ponte seja concluída durante um período em que a ferrovia não está em uso, para evitar interrupções no serviço normal e impacto nos serviços de trem. Utilizando a máquina Taihang de alta tecnologia, a CRCC alcançou o tráfego instantâneo após a substituição da ponte, com um aumento geral de eficiência de cerca de 2,5 vezes (em comparação com o método tradicional de construção) e um processo de substituição e equipe de construção consideravelmente reduzidos, disse Wu à CMG. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: ZS.NEWS Imagem principal: Lin Shanchuan/ Xinhua

15 de junho de 2023
Por: Zhuohua Liang Em resposta às tensões recentes nas relações sino-americanas, os Estados Unidos estão programando uma visita de alto escalão à China como um sinal de abertura e busca por um diálogo construtivo. O Secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, realizará uma visita oficial à China nos dias 18 e 19 de junho deste ano. Durante sua estadia na China, Blinken terá encontros com o Ministro das Relações Exteriores da China, Qin Gang, além de possíveis reuniões com líderes chineses de alto nível. Os tópicos de discussão abordarão questões importantes para ambos os países, incluindo a cooperação climática sino-americana, questões comerciais, o combate ao tráfico de fentanil e preocupações geopolíticas em destaque. A visita de Blinken é resultado de um acordo entre os líderes chinês e americano durante a cúpula realizada em Bali no ano passado. Apesar de um incidente diplomático ocorrido em fevereiro deste ano ter levado a um período de tensões e interrupção no diálogo bilateral, os dois países retomaram recentemente as interações de alto nível, demonstrando um desejo mútuo de melhorar as relações. Além da visita de Blinken, outros altos funcionários dos Estados Unidos também estão sendo considerados para futuras visitas à China. Segundo fontes da CNN, o Enviado Especial para o Clima, John Kerry, a Secretária do Tesouro, Janet Yellen, e a Secretária de Comércio, Gina Raimondo, receberam convites oficiais ou manifestaram interesse em visitar o país asiático. No entanto, a ordem das visitas ainda está em discussão, com os Estados Unidos priorizando a visita de Blinken antes das demais. Embora o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, tenha expressado otimismo durante a cúpula do G7 no Japão, afirmando que as relações sino-americanas devem se acalmar em breve, é importante ressaltar que a recuperação dessas relações exigirá um esforço contínuo e sincero por parte dos Estados Unidos. O país aceitou a proposta europeia de " de-risking " nas relações com a China, substituindo o termo "decoupling" anteriormente utilizado. No entanto, é necessário ir além de meros discursos e demonstrar uma genuína vontade de construir uma parceria estável e produtiva com a China. A visita de Blinken à China representa um passo positivo na busca pela normalização das relações sino-americanas. Espera-se que essa visita abra caminho para um diálogo mais amplo e construtivo entre os dois países, contribuindo para uma maior estabilidade e cooperação em questões de interesse comum. O mundo acompanhará atentamente os resultados dessa visita e as próximas iniciativas para aprimorar os laços bilaterais. Tradução: Mei Zhen Li Imagem principal: Drew Angerer/Pesquisa via Xinhua

13 de junho de 2023
A maior usina hidrelétrica do mundo em termos de capacidade instalada está na China. Localizada no Rio Yangtzé, na cidade de Sandouping, a barragem das Três Gargantas possui uma capacidade de 22,5 gigawatts, o que equivale a cerca de 32 usinas nucleares de tamanho médio. Para efeitos de comparação, a usina de Itaipu tem 14 gigawatts de potência máxima instalada. A usina teve sua construção iniciada em 1994 com o objetivo de gerar energia limpa, reduzir as inundações na região e melhorar a navegação ao longo do rio, sendo considerado projeto arquitetônico e de maior amplitude da China desde a Grande Muralha. Concluída em 2012, a obra consistia em uma barragem de concreto com uma altura de 185 metros e um comprimento de cerca de 2,3 milhas. A geração de energia da Usina das Três Gargantas é feita por meio de 34 turbinas instaladas na barragem. Cada turbina tem uma capacidade de 700 megawatts. A usina é capaz de produzir cerca de 100 bilhões de quilowatts-hora de eletricidade por ano, o que ajuda a suprir a crescente demanda energética da China. Além da geração de energia, a usina também tem benefícios trazidos para o controle de enchentes. O reservatório formado pela barragem pode armazenar até 39,3 bilhões de metros cúbicos de água, reduzindo os riscos de inundações ao longo do Rio Yangtzé. A usina também possibilitou melhorias no tráfego fluvial, permitindo que navios de carga de maior porte navegassem pelo rio. Impactos ambientais da construção da Usina das Três Gargantas A construção da Usina das Três Gargantas, no entanto, não veio sem um custo: a obra gerou enormes impactos ambientais e sociais. A inundação das áreas adjacentes ao reservatório levou ao deslocamento de cerca de 1,3 milhão de pessoas, além de afetar a biodiversidade da região. Imagem principal: Zheng Jiayu/Xinhua

9 de junho de 2023
As importações de soja pela China atingiram um marco histórico no último mês, impulsionadas por atrasos nas importações em abril e pela queda nos preços. De acordo com dados divulgados em 7 de junho pela Administração Geral das Alfândegas, o país importou mais de 12 milhões de toneladas métricas de soja em maio, registrando um aumento significativo em relação às 7,3 milhões de toneladas métricas importadas em abril. Como principal importadora mundial de soja , a China consumiu 107,2 milhões de toneladas entre outubro de 2021 e setembro do ano passado, com as importações ultrapassando 90,2 milhões de toneladas. A expectativa é que esses números aumentem para 116,6 milhões de toneladas entre outubro passado e setembro deste ano, com as importações possivelmente alcançando 98 milhões de toneladas. Os atrasos ocorridos nas importações durante abril foram atribuídos a um reforço nas inspeções de qualidade da soja importada pela Administração Geral das Alfândegas desde o início do mês. Segundo Zhang Zhixian, vice-presidente do Instituto de Pesquisa Yida da Cngrain.Com, o tempo médio de inspeção de navios aumentou para mais de 20 dias, em comparação com os 3 a 4 dias anteriores. Esses atrasos resultaram em uma queda de 10% nas importações de soja em abril, em comparação com o mesmo período do ano anterior. Os atrasos nas importações afetaram os custos internos do farelo de soja, provocando um aumento de 16,9% nos preços à vista no início do mês passado em relação ao final de março. No entanto, o aumento das importações de soja em maio resultou em uma queda nos preços à vista no final de maio e início deste mês, retornando aos níveis observados no final de março. A queda nos preços é resultado da abundante produção de soja no Brasil. Han Jingbo, diretor do Centro de Investigação de Preços e Custos da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, explicou ao Yicai Global que o Brasil, localizado no hemisfério sul, planta soja entre outubro e dezembro, colhendo entre março e maio, com a maioria das exportações ocorrendo entre março e junho. Essa ampla oferta global resultou em uma queda nos preços, beneficiando as importações de soja pela China. Além do aumento nas importações, o preço da soja doméstica na China tem diminuído desde o início de 2023, devido à produção local abundante. De acordo com a plataforma de pesquisa de mercado de commodities SCI99 e Mysteel.com, o preço médio caiu 14,5%, chegando a 4957,50 de yuans (US$ 697) por tonelada métrica no mês passado, em comparação com o ano anterior. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Sina Imagem principal: Dusanpetkovic1/ Adobe Stock

2 de junho de 2023
Por: Zhuohua Liang O CEO da Tesla, Elon Musk, chegou a Pequim, capital da China, em um voo particular, na tarde de 30 de maio, realizando uma visita ao país após três anos. Antes dele, CEOs de empresas estrangeiras como Apple e Pfizer já haviam visitado a China, e nesta semana, os CEOs do JPMorgan Chase e da Starbucks também estiveram no país. Pouco tempo após chegar no país, Elon Musk se encontrou com Qin Gang, Conselheiro de Estado e Ministro das Relações Exteriores da China, em Pequim. Em menos de um dia, Musk também teve encontros com o Ministro do Comércio e o Ministro da Indústria e Tecnologia da Informação. De acordo com informações do site do Ministério das Relações Exteriores chinês, Qin Gang afirmou que a China continuará avançando firmemente com a abertura ao exterior em alto nível e se empenhará em criar um ambiente de negócios mais orientado para o mercado, com Estado de Direito e internacionalizado para empresas de diversos países, incluindo a Tesla. Durante a reunião, Musk seguiu o tom de outros CEOs de empresas americanas que visitaram a China e declarou que a Tesla se opõe à "desvinculação" e está disposta a expandir seus negócios na China, compartilhando as oportunidades de desenvolvimento do país. Além disso, no dia 30 de maio à tarde, Musk teve um encontro discreto para jantar com Zeng Yuqun, presidente do fornecedor de baterias da Tesla e líder mundial em baterias de íons de lítio, a Contemporary Amperex Technology Co. Limited (CATL). O conteúdo da reunião não foi divulgado pelas empresas, mas analistas do setor especulam que as discussões podem ter incluído o suprimento de células de armazenamento de energia para a Gigafábrica de Xangai, assim como futuras colaborações na construção de fábricas de baterias e fornecimento de baterias de energia nos Estados Unidos. Vale ressaltar que a Tesla é a maior cliente da CATL para baterias de íons de lítio, mas recentemente a fábrica da Tesla em Berlim começou a produzir o Model Y com baterias da BYD. Portanto, a questão do fornecimento de baterias para a Tesla pode ser um dos principais pontos de discussão entre as empresas. No dia seguinte, Musk teve reuniões consecutivas com os dois ministros chineses mencionados anteriormente. De acordo com o site do Ministério do Comércio, em 31 de maio, o Ministro do Comércio, Wang Wentao, se reuniu com o CEO da Tesla, Elon Musk, para discutir temas como a cooperação econômica e comercial entre China e Estados Unidos, além do desenvolvimento da Tesla na China. Wang Wentao afirmou que a China está avançando de forma abrangente em direção a uma modernização com características chinesas e ampliando sua abertura ao exterior em alto nível, o que trará novas oportunidades de desenvolvimento para empresas de todo o mundo, incluindo a Tesla. O lado chinês continuará a prestar serviços eficientes e práticos, oferecendo apoio para o desenvolvimento a longo prazo e estável de empresas estrangeiras na China. Elon Musk concordou que as relações entre Estados Unidos e China não são um jogo de soma zero. Ele expressou gratidão pelo apoio e proteção fornecidos pela China à fábrica da Tesla em Xangai durante a pandemia de COVID-19, elogiou a vitalidade e o potencial do desenvolvimento chinês e demonstrou confiança no mercado chinês, manifestando o desejo de aprofundar ainda mais a cooperação mutuamente benéfica. Além disso, em abril deste ano, a Tesla anunciou planos de investir na construção de uma super fábrica de armazenamento de energia em Xangai, destinada à produção de baterias de grande porte para uso comercial, chamadas de Mega Pack. Está previsto o início da construção desta fábrica no terceiro trimestre deste ano, com produção prevista para o segundo trimestre de 2024. Os avanços nesse projeto se tornaram uma grande expectativa para a viagem de Musk. Anteriormente, o Ministro da Indústria e Tecnologia da Informação, Miao Wei, também se reuniu com Elon Musk em Pequim, onde trocaram opiniões sobre o desenvolvimento de veículos de energia nova e veículos conectados inteligentes. É importante observar que esse encontro pode estar relacionado à implementação do Sistema de Direção Totalmente Autônoma (FSD, na sigla em inglês) na China. O FSD já está em teste na América do Norte, porém, na China, a aplicação da direção autônoma ainda precisa ser validada em cenários específicos. Mesmo com o avanço tecnológico disponível, a Tesla depende do apoio das políticas relacionadas da China. Embora as vendas da Tesla na China sejam boas, a empresa enfrenta restrições devido a preocupações com a segurança da informação. Isso ocorre porque os veículos da Tesla são equipados com câmeras de vigilância, sensores ultrassônicos e outros dispositivos técnicos capazes de revelar informações de localização. Por esse motivo, o governo chinês proibiu o uso de veículos da Tesla em órgãos governamentais e estacionamentos de instituições. Além disso, funcionários de empresas estatais e instituições relacionadas à segurança nacional também não podem usar veículos da Tesla. Essa é uma grande questão que a Tesla enfrenta em seu desenvolvimento na China. Na noite de 31 de maio, após concluir sua visita a Pequim, Elon Musk embarcou em um avião particular com destino a Xangai, onde está localizada a maior fábrica de automóveis da Tesla no mundo. Em 2022, a capacidade planejada da Gigafábrica de Xangai aumentou significativamente, de 450.000 veículos em 2021 para mais de 750.000 veículos, representando 41% da capacidade total das quatro Gigafábricas da Tesla em todo o mundo. Três anos após sua última visita, Elon Musk retornou à Gigafábrica de Xangai, onde, na mesma noite, realizou uma inspeção na linha de produção do Model 3 e tirou fotos com os funcionários, demonstrando seu compromisso com a fábrica e celebrando o progresso alcançado. Além disso, funcionários de empresas estatais e instituições relacionadas à segurança nacional também não podem usar veículos da Tesla. Essa é uma grande questão que a Tesla enfrenta em seu desenvolvimento na China. Tradução: Mei Zhen Li Imagem principal: Reprodução/ Ministério do Comércio da República Popular da China

26 de maio de 2023
O ciclotron de prótons desenvolvido pela China, um importante equipamento para testes de radiação espacial, entrou em operação após a conclusão dos testes de funcionamento, de acordo com o Centro Nacional de Ciências Espaciais (NSSC) da Academia Chinesa de Ciências. O ciclotron de 50 MeV, desenvolvido pelo Instituto Chinês de Energia Atômica, fornecerá condições essenciais para a análise dos efeitos ambientais da radiação espacial, além de contribuir para a pesquisa e aplicação de medidas de proteção antirradiação no espaço, afirmou o NSSC. Em um ambiente espacial complexo, os prótons de alta energia representam uma das principais fontes de radiação espacial, podendo causar danos aos circuitos e materiais das espaçonaves, representando uma séria ameaça à saúde dos astronautas e ao funcionamento adequado dos equipamentos espaciais. Dessa forma, um dispositivo terrestre capaz de simular o ambiente de radiação espacial é de grande importância para compreender melhor os efeitos ambientais da radiação espacial. Com base nisso, os cientistas poderão fortalecer os componentes das espaçonaves e trajes espaciais, a fim de resistir ao ambiente hostil do espaço. A construção do acelerador teve início em 2017. Ele produziu seu primeiro feixe de partículas em julho do ano passado e concluiu os testes de aceitação técnica em abril deste ano. Com indicadores técnicos-chave que atendem aos padrões internacionais mais avançados, o acelerador pode fornecer energia na faixa de 10 a 50 MeV, com intensidade de feixe variando de 10.000 a 10 bilhões de prótons por centímetro quadrado por segundo, abrangendo uma área de irradiação de 20x20 cm. Durante a fase de operação de testes, foram realizados testes experimentais de irradiação de prótons para mais de 30 instituições nacionais. Localizado na Cidade Científica de Huairou, um centro científico abrangente, o acelerador é parte integrante do esforço chinês de pesquisa espacial e inovação tecnológica , juntamente com outras instalações notáveis, como a Fonte de Fótons de Alta Energia, que é a mais recente fonte de luz de radiação de alta energia da China. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: China News Imagem principal: Guo Zhongzheng/ Xinhua

19 de maio de 2023
A primeira terapia com células CAR-T desenvolvida na China e aprovada no exterior registrou vendas de US$72 milhões no primeiro trimestre. As vendas de Ciltacabtagene Autoleucel, ou Cilta-cel, como é conhecido a terapia com células CAR-T, renderam à desenvolvedora Legend Biotech uma receita de US$36,3 milhões nos três meses encerrados em 31 de março, informou a empresa sediada em Nanjing ao Yicai Global. Em 2017, a Legend Biotech e a empresa farmacêutica belga Janssen Pharmaceutical assinaram um acordo de distribuição que concede à empresa chinesa metade das receitas do Cilta-cel na União Europeia, Estados Unidos e Japão. O Cilta-cel é o produto principal da Legend Biotech, usado em adultos com mieloma múltiplo recidivado ou refratário. O medicamento tem um preço de US$ 465.000 nos Estados Unidos. Até agora, apenas sete terapias com células CAR-T receberam aprovação de comercialização em todo o mundo. O Cilta-cel foi aprovado para comercialização nos Estados Unidos no final de fevereiro do ano passado, segundo a Legend Biotech informou ao Yicai Global. As vendas alcançaram US$24 milhões no segundo trimestre de 2022, US$55 milhões no terceiro trimestre e US$55 milhões no quarto trimestre. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: STCN Imagem principal: chokniti/ Adobe Stock

8 de maio de 2023
A sexta-feira, 5 de maio de 2023, entrou para a história: A Organização Mundial da Saúde (OMS) decretou o fim da emergência internacional da covid-19 . Os especialistas da OMS concluíram que o vírus não representa mais uma ameaça sanitária internacional. A resolução da OMS acontece quatro meses após a China retirar as restrições e reabrir suas fronteiras para a entrada de estrangeiros, assim como a liberação de viagens internacionais para os chineses. O vírus, que teve início na província de Wuhan, no centro da China, e alastrou pelo mundo, matou mais de 7 milhões de pessoas, e causou perdas econômicas na casa dos trilhões de dólares. A China foi o último país a flexibilizar as regras de controle da covid , tendo adotado uma política rígida de tolerância zero para o alastramento do vírus. As restrições afetaram não só a vida da população, mas a economia do país. Os três anos de pandemia e de lockdown na China levaram a uma desaceleração de uma das maiores economias do mundo, como não se via há anos. Segundo projeções do Fundo Monetário Internacional (FMI), a recuperação econômica da China deve acontecer em 2023, com a volta de viagens e o aumento do consumo. O FMI projeta um crescimento de 5,2% este ano, contra 3% no ano passado. Porém, segundo a instituição, o PIB pode voltar a cair gradualmente nos próximos anos. Apesar da retomada na economia, a China ainda enfrentará desafios, especialmente com relação ao mercado imobiliário, que caiu 5,7% em relação ao ano anterior nos dois primeiros meses deste ano, segundo o Escritório Nacional de Estatísticas da China. As vendas de imóveis por área construída contraíram 3,6%. No longo prazo, segundo o FMI, o desafio dos governantes chineses será o de lidar com o encolhimento da população, o que pode impactar na oferta de mão de obra, e a desaceleração da produtividade. Em março de 2023, de acordo com a Statista, a taxa de desemprego pesquisada nas áreas urbanas da China era de 5,5%, ligeiramente abaixo dos 5,6% do mês anterior. O desemprego entre jovens de 16 a 24 anos atingiu 18,1% no período de janeiro a fevereiro, ante 16,7% em dezembro, conforme o Escritório Nacional de Estatísticas da China. Com menos pessoas empregadas, o temor é de que o consumo interno caia, já que as pessoas estarão menos dispostas a gastar com supérfluos e deverão concentrar a renda em itens essenciais. Imagem principal: Jo Panuwat D/ Adobe Stock