
20 de setembro de 2021
China2Brazil
De acordo com a agência de notícias Xinhua, o ônibus autônomo fabricado pela chinesa CRRC Electric, subsidiária da CRRC, iniciou recentemente uma operação de demonstração rodoviária em Paris, na França. O ônibus deverá transportar passageiros na França a partir do outono de 2022. Fonte: IT Home Benjamin Jolivier, chefe do projeto de direção autônoma da Paris Volkswagen Transport Company, disse que as atuais condições das estradas têm alcançado resultados muito positivos. O diretor do Departamento de Tecnologia de Condução Autônoma Elétrica do CRRC informou que o modelo desta série de veículos elétricos é o C12AI da CRRC, e o projeto foi concluído em 2020. Fonte: IT Home No dia 6 de janeiro de 2021, a CRRC Electric anunciou que o ônibus autônomo de 12 metros produzido pela empresa passou no teste de estrada em Paris. Este é o primeiro ônibus autônomo desse tamanho da França a obter uma autorização de operação em estrada aberta e é a primeira vez que um ônibus chinês entra no país europeu. Esse tipo de ônibus autônomo é baseado em direção, energia e interconexão inteligentes, é equipado com versão atualizada do “T Power”, complementada pela tecnologia V2X em rede inteligente, que pode implementar informações dinâmicas de tempo de pessoas, veículos e estradas em todas as direções. Fonte: IT Home

17 de setembro de 2021
China2Brazil
Após a ignição bem-sucedida do motor na cápsula de retorno da nave espacial tripulada Shenzhou-12, às 13h30 desta sexta-feira (17), horário de Beijing, a cabine de retorno pousou com segurança no espaço de aterrissagem Dongfeng. Os astronautas Nie Haisheng, Liu Boming e Tang Hongbo saíram da cabine salvos e com boas condições, informou a mídia IThome. Segundo as informações, o astronauta Tang foi o primeiro a sair da cápsula, e Nie e Liu saíram imediatamente depois. Atualmente, os astronautas estão realizando readaptação gravitacional na cabine de retorno e há pessoas cuidando deles. Depois disso, os três astronautas serão transferidos por helicóptero. O astronauta Tang disse durante a entrevista que, neste momento sente muita falta dos parentes e seus colegas, e mandou um recado às pessoas de sua terra natal, Hunan: “Pai e mãe, estou de volta! Saúde boa, bom espírito, muito bom!”. Liu disse que fazer um passeio na estação espacial própria da China é uma sorte e felicidade. Às 12h43 da China, o Centro de Controle de Voo Aeroespacial de Beijing emitiu uma ordem de retorno através de um sistema de medição e controle terrestre com o espaço, permitindo o desacoplamento da Shenzhou-12 com a cápsula de retorno. A partir disso, a espaçonave retornou para a ignição do motor e a cabine de retorno conseguiu desacoplar com a nave espacial. Após o pouso bem-sucedido da cápsula de retorno e a porta da cápsula de retorno aberta, a equipe de assistência médica examinou a saúde dos astronautas. A Shenzhou-12 foi lançada no dia 17 de junho no Centro de Lançamento de Satélites de Jiuquan, e acoplou ao módulo central da estação espacial Tianhe. Antes da tripulação entrar no módulo central, os três astronautas passaram uma estadia de 90 dias no espaço, realizou duas atividades extraveiculares, uma série de experimentos laboratoriais e técnicos. Durante a missão na órbita, os astronautas comprovaram a longa estadia, biogenerativa, abastecimento de insumos, atividades extraveiculares, operação externa, manutenção e a fabricação da estação espacial e outras técnicas de ensaio. A finalização com sucesso da missão da Shenzhou-12, fortalecerá a base da operação e construção da estação espacial. Tradução: Mei Zhen Li Fonte:IThome

17 de setembro de 2021
China2Brazil
De acordo com o relatório da China Business News, em 16 de setembro, o Ministério da Ciência e Tecnologia divulgou oficialmente um aviso sobre as diretrizes de aplicação do projeto de 2021, para “Ciência e Pesquisa do Cérebro” de Inovação em Ciência e Tecnologia 2030, envolvendo 59 campos de pesquisa e direções, o investimento estatal deverá ultrapassar 3,148 bilhões de yuans, o que também marca o lançamento oficial do Projeto Cérebro da China, que está em preparação há mais de seis anos. O projeto “Ciência e Pesquisa do Cérebro” inclui principalmente a pesquisa sobre o diagnóstico e tratamento de doenças cerebrais, a base neural da função cognitiva do cérebro e a tecnologia de inteligência cérebro-computador. De acordo com as últimas diretrizes, o projeto de aplicação de 2021 se concentrará na análise dos princípios da cognição do cérebro, a patogênese e a tecnologia de intervenção das principais doenças cerebrais relacionadas à deficiência cognitiva, computação semelhante ao cérebro e tecnologia e aplicação de inteligência cérebro-computador, entre outros. O relatório também diz que a escala geral do Projeto Cérebro da China deve chegar a dezenas ou até centenas de bilhões, comparável ao BRAIN Initiative. Fonte: IT Home

17 de setembro de 2021
China2Brazil
No dia 16 de setembro, a Canalys, uma empresa analista de mercado de tecnologias, divulgou um relatório sobre as remessas globais de fones sem fio TWS. De acordo com os dados, a taxa de crescimento do setor caiu para 6,4%. No segundo trimestre, 58,3 milhões de unidades foram enviadas, uma baixa recorde em três anos. O relatório apontou que no segundo trimestre de 2021, os embarques do mercado global de dispositivos de áudio pessoais chegaram a 99,8 milhões de unidades, um aumento geral de 4,7%. Entre eles, a taxa de crescimento da Apple diminuiu pela primeira vez, com sinais de desaceleração. As remessas de AirPods TWS caíram 25,7% no segundo trimestre de 2021, com 15 milhões de unidades. O segundo e terceiro lugares do mercado de TWS ficaram com, respectivamente, Xiaomi com 5,3 milhões de unidades (9,1%) e Samsung com 5,2 milhões (8,8%). A Skullcandy teve uma participação de mercado de 7%, chegando ao quarto lugar em um salto, já a QCY teve uma participação de 4,2%, ocupando o quinto lugar. De acordo com a Canalys, as outras duas categorias no mercado de áudio inteligente pessoal são os headsets sem fio e headsets montados no pescoço, que aumentaram 3,0% e 2,1%, respectivamente. Fonte: IT Home

17 de setembro de 2021
China2Brazil
O Sistema de Comércio de Câmbio da China (Centro de Financiamento Interbancário Nacional, “CFETS") e a Bloomberg lançarão, em 24 de setembro, novas soluções para facilitar a negociação contínua no Southbound Bond Connect. As soluções permitirão que os revendedores offshore forneçam serviços de criação de mercado para investidores da China continental. A Bloomberg fornecerá dados mestre de segurança e dados de avaliação para títulos elegíveis e os dados relevantes serão exibidos na plataforma CFETS. O Banco Popular da China e a Autoridade Monetária de Hong Kong anunciaram recentemente em conjunto que o Southbound Bond Connect terá início em 24 de setembro, oferecendo aos investidores chineses onshore a opção de investir no mercado de títulos de Hong Kong. “O início do Southbound Bond Connect é outro passo importante à medida que o mercado de títulos da China se move em direção a uma maior integração com os mercados financeiros globais”, disse Zhang Yi, presidente da CFETS. “Nos últimos anos, a CFETS tem facilitado a participação de investidores offshore no mercado de títulos interbancários da China. Neste curso, a Bloomberg trabalhou em estreita colaboração conosco como um parceiro de tecnologia extremamente importante. O anúncio é outro passo significativo em conjunto, para facilitar que os investidores onshore explorem o mercado de títulos offshore. Os CFETS continuarão a tornar os investimentos transfronteiriços mais acessíveis, para melhor atender à demanda dos investidores. Esperamos trabalhar ainda mais de perto com a Bloomberg. ” “A comunidade financeira global tem antecipado a expansão do programa Bond Connect, que cria um portal de oportunidades para o capital chinês”, disse Bing Li, chefe da Ásia-Pacífico na Bloomberg LP. “A abertura da ligação sul é significativa, pois não apenas fortalece a posição de Hong Kong no financiamento de títulos, mas abrirá caminho para fluxos de investimento acelerados na Grande China, oferecendo aos investidores onshore a oportunidade de diversificar seus portfólios offshore. Valorizamos nossa parceria com CFETS e esperamos fazer avançar os mercados financeiros da China e facilitar ainda mais os investimentos internacionais com nossos dados, tecnologia e rede robustos ”. Por meio do programa de comércio para o sul, os investidores onshore qualificados podem iniciar um pedido de cotação da plataforma de negociação de títulos da CFETS para revendedores offshore selecionados pelo usuário que usam as soluções da Bloomberg. Cada revendedor fornece preços em resposta à solicitação do Trade Order Management System (TOMS) da Bloomberg, que está conectado à plataforma de negociação de títulos da CFETS por meio da nova solução Bloomberg Southbound Bond Connect. Os criadores de mercado offshore se beneficiarão com os fluxos de trabalho automatizados de preços e negociações da Bloomberg TOMS, permitindo maior eficiência sem interromper os negócios atuais de criação de mercado. A Bloomberg também é uma das fontes de dados selecionadas pela CFETS para aumentar a transparência do mercado do Southbound Bond Connect. Os dados mestre de segurança e os dados do Bloomberg Evaluated Pricing (BVAL) de títulos elegíveis serão exibidos na plataforma de negociação de títulos CFETS para investidores onshore. É a primeira vez que os investidores onshore na China podem visualizar os dados da BVAL em um sistema de terceiros. Além disso, os investidores onshore também podem acessar preços abrangentes e ferramentas analíticas no Terminal Bloomberg. Bloomberg TOMS é um premiado sistema de gerenciamento de pedidos e execução (OEMS) para operações de front-office, compliance e suporte a renda fixa, derivativos e câmbio. O pacote integrado de soluções da Bloomberg para o lado do vendedor ajuda mais de 16.300 usuários em todo o mundo a gerenciar posições, ordens de negociação, avaliar o risco de múltiplos ativos e otimizar a execução. O serviço de preços avaliados da Bloomberg, BVAL, fornece preços avaliados independentes e transparentes diariamente para mais de 2,5 milhões de títulos em todas as classes de ativos, incluindo títulos de renda fixa pouco negociados e difíceis de precificar. Divulgação Bloomberg

17 de setembro de 2021
China2Brazil
A 26ª Feira Internacional de Macau e a Exposição de Produtos e Serviços dos Países de Língua Portuguesa de 2021 será realizada nos dias 21 a 23 de outubro. Para as empresas brasileiras que quiserem exportar para China, a Feira e a Exposição oferecerão uma ótima oportunidade para exibir seus produtos e serviços de forma virtual. A participação dos expositores é gratuita. A 26ª Feira Internacional de Macau ocorrerá no The Venetian Macau, do dia 21 ao dia 23 de outubro, sob o tema “Aproveite a Plataforma e Explore as Oportunidades de Negócios entre a China e os Países de Língua Portuguesa”. Além da exposição presencial, para apoiar ainda mais as empresas domésticas e estrangeiras a expedir o mercado, a exposição adiciona o elemento online, incluindo transmissão ao vivo (live-streaming), exposição online e sessão de bolsas de contatos online. Os eventos visam não apenas apresentar serviços comerciais de Macau, mas também oferecer uma plataforma para que pequenas e médias empresas do interior da China e estrangeiras possam mostrar sua imagem e seus produtos. Também ocorrerão atividades como sessões de apresentação de oportunidades de negócio destinadas a auxiliar na recuperação da indústria após a pandemia, ajudando pequenas e médias empresas a combatê-la e a superar as dificuldades surgidas. Sobre as feiras Com suas características individuais, as feiras buscam auxiliar na exploração de oportunidades de negócio, promover a diversificação da economia de Macau e o desenvolvimento das indústrias envolvidas, e têm o objetivo de facilitar a cooperação econômica e comercial multilateral entre os Países de Língua Portuguesa, a China e os países e regiões que fazem da Iniciativa Cinturão e Rota. O evento tem como objetivo também promover a captação de investimentos com suas conferências temáticas, fóruns de alto nível, sessões de apresentação de empreendimentos e seminários temáticos sobre determinados setores através de plataformas online e offline. INSCREVA-SE Empresas que tiverem interesse em participar, por favor preenchem o formulário no seguinte link: <https://forms.gle/eQSEBeQLK3arPZke7> E para mais informações entrem em contato através do e-mail contato@china2brazil.com Foto (fonte): Macau News

16 de setembro de 2021
China2Brazil
Recentemente, o estudante de doutorado Guo Yunlang e o pesquisador Wang Bo, do Observatório de Yunnan da Academia Chinesa de Ciências, fizeram progressos importantes no campo da pesquisa de “novas”, uma explosão nuclear cataclísmica em uma estrela. Eles explicaram o fenômeno do aumento do hélio em explosões de “novas” e publicaram os resultados relacionados no “Journey of The Royal Astronomical Society”. “Novas” são uma das explosões estelares mais brilhantes do universo, uma espécie de estrela variável cataclísmica. Cerca de 50 “novas” são produzidas na Via Láctea todos os anos. As “novas” enriquecem os materiais interestelares e podem produzir elementos de massa média e isótopos radioativos como 13C, 15N e 17O, que desempenham um papel importante na evolução química das galáxias. Além disso, a explosão de nova também é uma estrela candidata predecessora para supernova tipo Ia. Em uma “nova”, a anã branca acumula matéria da sua estrela companheira e, uma vez que caia matéria suficiente na sua superfície, o núcleo ficará fora de controle. Nesse momento os materiais acumulados na superfície da anã branca se expandirão rapidamente e parte do material é lançado para fora. Ao observar os projéteis de nova, os pesquisadores descobriram um grande número de carbono, nitrogênio (N), oxigênio (O), neônio (Ne), sódio (Na), mercúrio (Mg), alumínio (Al) e outros elementos metálicos. Esse fenômeno é conhecido como o fenômeno da abundância de metal de novas. Além disso, a abundância de hélio também foi observada em muitos projéteis de “nova”, isso indica que o material acumulado se misturou com a camada de hélio na superfície da anã branca durante a explosão. Os pesquisadores chineses fizeram um estudo sistemático da mistura de hélio durante a explosão de “novas” e descobriram que, à medida que o grau de mistura do hélio aumenta, a explosão se torna mais intensa. O Este estudo reproduziu o fenômeno de enriquecimento de hélio durante a explosão de “novas”, e propôs um método para determinar o grau de mistura do hélio usando a razão de massa de hélio para hidrogênio no projétil de “novas”, o que pode limitar a teoria de mistura no processo de explosão. O estudo mostra que a mistura de hélio é crucial na pesquisa o estudo de “novas”. Fonte: IT Home

16 de setembro de 2021
China2Brazil
A nave espacial tripulada Shenzhou-12 se desacoplou com o módulo central da estação espacial Tianhe, na hoje de manhã desta quinta-feira (16), e às 13h18 (horário de Pequim) completou os testes de circunavegação através da estação espacial e o acoplamento radial, segundo a mídia IThome, informou nesta quinta-feira (16). De acordo com a informação da CCTV, o objetivo dos testes dessa missão tripulada é verificar as principais técnicas de acoplamento radial antes do Shenzhou-12 retornar à Terra. Fazer Além disso, o objetivo é fazer com que no com que no próximo lançamento, a Shenzhou-13,, seja seja realizado também o acoplamento radial ao módulo central da estação espacial. Atualmente, os acoplamentos das espaçonaves são realizados na direção horizontal, ou seja, as duas naves espaciais permanecem em uma linha reta. Desta forma, desde que a velocidade relativa seja controlada, o encontro de acoplamento poderá ser realizado. No entanto, o teste de encontro com a estação espacial desta missão em um ângulo de 90o, e em um ponto de conexão na parte inferior, elevou ainda mais a dificuldade do acoplamento. Fonte: IThome; A imagem refere-se ao acoplamento radial da nave Shenzhou-12 com a estação espacial. O grupo de pesquisa 502 da 5a Instituição da China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC, sigla em inglês), a Xie Yongchun, afirma que tanto o atracamento na parte anterior ou posterior precisa manter uma distância estável de 200 metros do ponto de retenção, mesmo que o motor da espaçonave esteja desligado, também será possível manter a estabilidade. Mas no acoplamento radial, é necessário realizar um sistema de controle orbital contínuo, ajustando a postura da nave espacial, uma técnica que tem desafiado os pesquisadores. Os sensores da espaçonave são equivalentes aos olhos de uma nave espacial e podem ser usados para determinar a posição de voo e o local. O principal objetivo da missão Shenzhou-12 desta vez, além de realizar o teste de acoplamento radial com a estação espacial, será a missão da nave também de verificar se os sensores a bordo podem funcionar efetivamente durante o atracamento. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome

16 de setembro de 2021
China2Brazil
A fabricante de carros elétricos chinesa, NIO, anunciou através de seu site oficial que o primeiro lote de veículos de teste de produção de processo completo do NIO ET7 está oficialmente fora dasaiu da linha de montagem. Fonte: IT Home Em 9 de janeiro de 2021, o carro elétrico NIO ET7 fez sua estreia no NIO Day 2020 em Chengdu, sendo apresentado como o sedã carro-chefe da marca de médio a grande porte, com um comprimento de mais de 5 metros e uma distância entre eixos de mais de três3 metros. Fonte: IT Home Além disso, o ET7 tem um alcance máximo de cruzeiro superior a 1.000 quilômetros, graças a sua bateria de estado sólido de 150 kWh. Fonte: IT Home Todo oseu sistema está equipado com suspensão pneumática inteligente e controle de amortecimento dinâmico de série. Com seu corpo 4D inteligente, o coeficiente de resistência do ar fica 0,23 Cd. Fonte: IT Home O ET7 consegue acelerar de 0 a 100 km/h em apenas 3,9 s. A, e a distância de frenagem de 100 a 0 km/h é de 33,5 m. Fonte: IT Home

15 de setembro de 2021
China2Brazil
O primeiro conjunto de sistemas de liquefação do hidrogênio da China com direitos de propriedade intelectual independentes, com base no ciclo de refrigeração de expansão de hélio, desenvolvido pelo grupo de pesquisa 101 da 6 a Instituição da China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC, sigla em inglês), foi bem-sucedido na comissão, produzindo com sucesso o comburente de Hidrogênio líquido (LH2) e Oxigênio líquido (LOX) de 97,4%, segundo as principais mídias locais, informou nesta quarta-feira (15). De acordo com as autoridades, mais de 90% dos equipamentos desse sistema, como a turbina de expansão, o sistema de controle, o compressor, o conversor de isômeros spin do hidrogênio e outros equipamentos importantes, são fabricados na China. Isto significa, o país preencheu uma lacuna nos direitos de propriedade intelectual independentes na produção em grande escala de hidrogênio líquido. O grupo de pesquisa 101 da 6 a Instituição da CASC, é o único Centro de Laboratório que faz teste de motores de foguete com LH2 e LOX. Os foguetes que já usam estes comburentes são: a Long-March-5 (usa o motor de oxi-hidrogênio) e a série da Long-March-3 (todos os modelos dessa série passaram dos ensaios de avaliação). Fonte: CASC; A imagem refere-se ao primeiro sistema de liquefação do hidrogênio por expansão de hélio da China, com direitos de propriedade intelectual independentes. Vale ressaltar que, segundo o grupo de pesquisa, até o momento, a Instituição concluiu quase dois projetos de construção e integração de sistemas de liquefação de hidrogênio no mercado comercial chinês. Ao mesmo tempo, esses dois projetos são também as únicas pesquisas que foram comissionadas com sucesso no mercado comercial da China. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome, CASC