11 de novembro de 2024
Cientistas chineses identificaram novas evidências da possível existência de um oceano em Marte há 3,5 bilhões de anos, com base em dados analisados pela sonda chinesa Zhurong. Um artigo publicado recentemente na revista "Scientific Reports", da Springer Nature, aponta que depósitos rochosos na superfície marciana podem ter se originado de um antigo oceano, fortalecendo a hipótese sobre a presença de água no passado do planeta. O artigo afirma que a sonda Zhurong, que pousou em Marte em maio de 2021, vem analisando os sedimentos da superfície na Planície Norte, uma vasta área de baixa altitude no hemisfério norte do planeta. Estudos anteriores já indicavam que o material nessa região poderia ter se originado de inundações e sedimentos oceânicos, reforçando a hipótese de um antigo oceano em Marte. Os autores do estudo, Wu Bo, da Universidade Politécnica de Hong Kong, e Dong Jie, do Instituto de Engenharia Ambiental de Satélites de Pequim, analisaram dados da sonda Zhurong e de orbitadores e identificaram características topográficas únicas na Planície Norte de Marte, incluindo sulcos e canais de sedimentação semelhantes a zonas costeiras. Essas formações sugerem que um evento de inundação pode ter ocorrido há cerca de 3,68 bilhões de anos, criando um oceano temporário que teria congelado e desaparecido por volta de 3,42 bilhões de anos atrás. Como a Terra e outros planetas do Sistema Solar , Marte se formou há cerca de 4,5 bilhões de anos, e os cientistas têm procurado a localização do grande volume de água que existia em Marte. Segundo Wu Bo, a hipótese da existência de um oceano antigo em Marte tem sido proposta e estudada por décadas, mas ainda existe muita incerteza. Essa descoberta não apenas fornece mais evidências para apoiar a teoria do oceano marciano, mas também discute pela primeira vez seu possível processo de evolução. No entanto, os autores do artigo alertam que os dados de medição in situ da sonda Zhurong não podem ser usados como evidência direta da existência de um oceano antigo. Fonte: zaobao.com.sg
24 de abril de 2023
A China divulgou nesta segunda-feira (24) as primeiras imagens globais em cores de Marte obtidas pela primeira missão de exploração do planeta, fornecendo um mapa-base de melhor qualidade para tarefas científicas e de exploração no Planeta Vermelho. As informações foram divulgadas pela Administração Nacional do Espaço da China (CNSA) na cerimônia de abertura do Dia do Espaço da China deste ano, de acordo com a mídia local. Os mapas de imagens forneceram um mapa-base de melhor qualidade para projetos de exploração de Marte e pesquisas científicas, disse a CNSA. Os dados obtidos pela missão Tianwen farão contribuições essenciais para o conhecimento aprofundado da humanidade sobre o planeta. A câmera de resolução média a bordo da Tianwen-1 tirou 284 imagens de sensoriamento remoto orbital de novembro de 2021 a julho de 2022, para obter cobertura global da superfície marciana. Foram adquiridas pelo sistema de aplicação terrestre 14.757 imagens, que foram processadas para obter o mapa global de imagens em cores de Marte. Segundo especialistas, o mapa panorâmico de Marte da China é um dos mais avançados no campo que está aberto ao público, e isso significa que a China está disposta a compartilhar tecnologia e informações de ponta com seus pares. "O Dia do Espaço da China deste ano destaca nossa disposição em compartilhar informações com o mundo, mostrando que as conquistas espaciais da China são totalmente para o desenvolvimento do progresso científico e tecnológico humano. Também sugere nossa crescente confiança neste campo", disse Song Zhongping, analista espacial e comentarista de TV, à mídia local, nesta segunda-feira. "A tecnologia não tem fronteiras, mas os EUA têm constantemente erguido barreiras e cercas para bloquear os outros de sua tecnologia, além de se envolver em monopólios tecnológicos, hegemonia da informação e uma guerra fria no espaço", disse ele. Na cerimônia de abertura na segunda-feira, a CNSA também divulgou que 22 locais em Marte receberam nomes chineses. As equipes de pesquisa da China identificaram um grande número de entidades geográficas perto do local de pouso da Tianwen por meio de imagens de alta resolução, e a União Astronômica Internacional nomeou 22 delas em homenagem a aldeias chinesas com significado histórico e cultural e uma população de menos de 100.000 habitantes. Desta forma, a presença da China está permanentemente gravada na superfície de Marte. A missão Tianwen-1, a primeira missão de exploração de Marte da China, iniciou sua jornada em 23 de julho de 2020 e, após 202 dias de viagem, começou a orbitar Marte. Em 15 de maio de 2021, o rover Zhurong pousou em um local designado na superfície marciana e iniciou sua caminhada. Ele completou sua tarefa de exploração científica de 90 dias marcianos e continuou trabalhando por mais 268 dias marcianos, permanecendo em modo de hibernação desde então. Até 29 de junho de 2022, o orbitador de Marte realizou o sensoriamento remoto global por mais de 1.000 dias e ainda está em missão em ótimo estado. A primeira missão de Marte da China, que orbita, pousa e percorre o planeta vermelho em uma só vez, foi concluída com sucesso. Os 13 equipamentos transportados pela missão acumularam 1.800 gigabytes de dados científicos e formaram produtos de dados padrão. Nos últimos dois anos, Tianwen-1 obteve dados de detecção em primeira mão e alcançou resultados notáveis de pesquisa científica, que, segundo analistas, serão continuados com outras missões de exploração multidimensionais sendo realizadas. Em maio de 2022, uma equipe de pesquisa da CAS detectou minerais portadores de água em Marte , analisando dados coletados pelo rover Zhurong, marcando um feito mundial de que minerais portadores de água no planeta foram detectados por um espectrômetro infravermelho de onda curta em um rover de Marte. Os resultados foram publicados em detalhes na revista Science. Outra descoberta importante do rover marciano chinês ocorreu quando os cientistas usaram um radar de penetração no solo em Zhurong para encontrar possíveis evidências de inundações no Planeta Vermelho há bilhões de anos. Embora não tenha sido encontrada evidência direta de água líquida na subsuperfície rasa, o estudo dá peso à teoria de que a área de pouso do rover - a Utopia Planitia - já abrigou um oceano antigo, disseram pesquisadores da CAS e da Universidade de Pequim em um artigo da revista Nature publicado em setembro de 2022." Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo Imagem principal: Huang Bohan/ Xinhua
29 de junho de 2022
Nesta quarta-feira, dia 29 de junho, o orbitador da missão espacial Tianwen-1, que está voando há 706 dias, obteve imagens de média resolução cobrindo todo o planeta Marte. Tanto o orbitador de Tianwen-1, quanto o rover de Marte completaram as missões de exploração científica estabelecidas. A missão espacial Tianwen-1 A missão Tianwen-1 foi aprovada pelo Comitê Central do Partido em janeiro de 2016, e lançada com sucesso em 23 de julho de 2020. Após um voo espacial de 475 milhões de quilômetros por 202 dias, a sonda chegou em Marte em 10 de fevereiro de 2021, entrando em órbita ao redor do planeta vermelho. O pouso em Marte foi realizado em 15 de maio, após uma investigação detalhada da área de pouso por 3 meses. Em 22 de maio, o rover marciano “Zhurong” pousou com sucesso na superfície de Marte, começando sua patrulha e exploração. Em 15 de agosto de 2021, o rover Zhurong completou a missão de exploração científica estabelecida por 90 dias marcianos e continuou a implementar a missão de exploração de expansão. Ele percorreu 1.921,5 metros na superfície de Marte. Afetado pelo clima frio e empoeirado do inverno severo na área de pouso, o rover entrou no modo de hibernação em 18 de maio, conforme projetado. Por volta de dezembro deste ano, Zhurong voltará a trabalhar no início da primavera. Após quase dois anos de voo e exploração de Tianwen-1, as 13 cargas científicas configuradas pelo rover e orbitador obtiveram um total de cerca de 1040 Gb de dados científicos originais, submetidos à análise e interpretação de uma equipe de cientistas, e os resultados científicos relevantes foram publicados em revistas acadêmicas de renome na China e no mundo. Parcerias espaciais Esses dados científicos estarão abertos a cientistas de todo o mundo em um momento apropriado. Cientistas do mundo todo são bem-vindos para se inscrever ativamente em pesquisas e promover conjuntamente a causa da exploração humana no universo. No espírito de cooperação aberta e compartilhada, a Administração Espacial Nacional promove ativamente a cooperação com as agências espaciais e comunidades científicas de vários países, como Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço (NASA) e a Agência Espacial Europeia (ESA). O rover Zhurong, da China, e o orbitador “Mars Express”, da ESA, realização experimentos de comunicação de retransmissão de dados, como uma cooperação de dados científicos China-Europa em Marte. Essas parcerias têm alcançado bons resultados, enriquecendo o conhecimento humano, e contribuindo positivamente porá a construção de uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade no campo científico Imagens de Marte Veja abaixo as imagens de Marte tiradas por Tianwen-1. Fonte: IT Home
13 de maio de 2022
Através dos dados do rover chinês Zhurong, a equipe de pesquisadores de Liu Yang do Laboratório Estadual de Clima Espacial, utilizou os espectros infravermelhos de onda curta. Os dados das câmeras de navegação e topografia adquiridos pela primeira missão de exploração de Marte da China, descobriu que tinha água correndo aos arredores e o interior da Utopia Planitia, cratera de impacto, bem antes do que imaginado, informou a Administração Espacial Nacional da China (CNSA) divulgou uma atualização sobre a missão do rover Zhurong. Segundo a agência, O resultado foi publicado no dia 11 de maio na revista científica internacional Science Advances. Alguns cientistas comentam que esta descoberta é importante para a compreensão da história da evolução do ambiente climático de Marte. Yang explicou que a área de pouso do rover Zhurong está localizada no jovem terreno amazônico, que sofreu eventos de remodelação. Estudos já existentes mostram que Marte teve um clima frio e seco durante o período amazonense, com um alcance e extensão extremamente limitados da atividade da água líquida. No entanto, a fusão encontrou sinais de atividade hídrica nesta área, "sugerindo que a hidrosfera marciana durante a época amazônica pode ter sido mais ativa do que se pensava anteriormente". Ao analisar os espectros de infravermelho de onda curta e os dados da Câmera de Navegação e Topografia (Na TeCam) adquiridos pelo Zhurong, a equipe de pesquisa e colaboradores de Yang identificaram um tipo de rocha que se assemelha morfologicamente a rochas sedimentares, uma rocha brilhante em forma de placa. Yang disse: "Detectamos minerais que contêm água nestas rochas de cor brilhante que não foram identificadas na região por dados orbitais anteriores usando espectros infravermelhos de onda curta com ~1,9 μm e ~2,2 μm características de absorção, que se presume serem de sílica ou sulfato que contém água". A equipe de pesquisa acredita que para este cenário não pode ser formado através da evaporação de água na atmosfera, e descartou a possibilidade de uma grande atividade de corpos de água na superfície. Eles propuseram um novo mecanismo de formação: o manto do solo pré-sedimentar sofreu cimentação e lificação durante a ascensão ou infiltração de águas subterrâneas ricas em sal, formando as rochas tabulares que se observam. "Isso significa que a área onde o Zhurong pousou, pode conter uma grande quantidade de água disponível na forma de minerais que podem ser usados como recursos in-Situ (ISRU, sigla em inglês) para a futura exploração tripulada de Marte", disse Yang. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo
15 de julho de 2021
Segundo a conta oficial do Programa de Exploração Lunar da China (CLEP, sigla em inglês), durante a missão de inspeção do explorador de Marte da China Zhurong em direção ao Sul, registrou-se imagens com sua câmera de navegação e topografia. Fonte: IThome. A figura 1 refere-se os paraquedas aeroespaciais. As câmeras do astromóvel marciano também capturaram os paraquedas aeroespaciais durante a aproximação e a partida (veja nas figuras 2 e 3). Fonte: IThome. A figura 2 refere-se à imagem capturada pela câmera que evita os obstáculos frontal. Fonte: IThome. A figura 3 refere-se a imagem capturada pela câmera que evita os obstáculos traseira. Fonte: IThome. A figura 4 refere-se ao paraquedas aeroespacial aberto durante o seu pouso no dia 15 de maio. Fonte: IThome. A figura 5 mostra-se a imagem da área de aterragem, tirada em 2 de junho, na qual se podem distinguir as posições relativas da plataforma de aterragem, do astromóvel marciano, do paraquedas aeroespaciais, e a posição semelhante a entrada atmosférica. O site IThome informou que, até agora, o astromóvel marciano já tem operado por 60 dias em Marte, um total de 450 metros de viagem e operando em órbita por 357 dias em condições normais. Tradução: Mei Zhen Li Fonte:IThome
25 de junho de 2021
Segundo as autoridades da China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC, sigla em inglês), Wang Xiaojun, presidente da primeira academia da Aviation Industry Corporation of China (AVIC, sigla em inglês) foi convidado a participar da Global Space Exploration Conference ( GLEX2021 ) e fez uma apresentação do relatório sobre o “Sistema de Transporte Espacial com Missão tripulada a Marte”. Wang apresentou para todos as primeiras missões de exploração a Marte do país, como o projeto em geral, os dados relevantes e vídeos da sonda Tianwen-1 e do Zhurong, e os futuros planos da China na exploração do espaço profundo. Nesta base, ele propôs a rota de desenvolvimento e a estrutura da missão para uma futura sonda tripulada a Marte. E definiu a composição, as características, o esquema geral e os parâmetros de projeto do sistema de transporte espacial, e apresentou uma ideia de “três fases” para a exploração tripulada a Marte. Sonda robótica a Marte (fase de preparação técnica) Retorno com amostras de Marte, inspeção à localização da base de Marte, construção de um sistema de reutilização de recursos etc. Detecção primária (fase de aplicação preliminar) Sonda orbital, Sonda de aterragem tripulada em Marte, construção de uma base em Marte etc. Detecção de voos (fase de formação de círculos econômicos) Transporte de aeroespaçonave em grande escala de frota, desenvolvimento e aplicação em grande escala etc. O programa da missão tripulada de exploração a Marte Paragem na órbita com longo ou curto prazo. Ir e voltar periodicamente entre a Terra e o Planeta Vermelho. Apto a realizar envio de várias missões tripuladas e exploração; Horários de partida: 2033, 2035, 2037, 2041, 2043 e etc. O ponto de partida: escolher a órbita elíptica alta (HEO, sigla em inglês) como a sua partida. Propulsão: o sistema de propulsão termonuclear é uma opção importante para o projeto do atual programa de exploração tripulada de Marte. Além disso, o país também estuda a utilização de um novo sistema de transporte, a “escada celestial”, como ponto de partida espacial, para reduzir a escala do transporte para a exploração de Marte. Formação do sistema de transporte espacial No projeto geral do programa inicial de exploração tripulada, o sistema de transporte inclui uma série de veículos como o veículo de lançamento, o veículo de lançamento de transferência de terra e o veículo de aterrissagem, instrumento de voo e vários veículos de lançamento. Para as diferentes fases da missão, são utilizados diferentes tipos de veículos para realizar a missão de transporte. Características técnicas de cada fase Exploração robótica de Marte: são utilizados veículos de lançamento de grande porte ou pesados, que lançam a sonda diretamente para uma órbita de transferência de terra e o veículo de aterrissagem, e a sonda é propulsionada por propelente química, e utilizando o freio de retração para chegar a sua exploração no Marte. Detecção primária: utiliza uma combinação de propelente elétrico nuclear, transporte separado entre a tripulação e a produtos de consumo. Detecção de voo tripulada da sonda a Marte: utilizar o modo de transporte de carga de consumo em um único foguete, e realizar o abastecimento na estação espacial através do veículo de lançamento de propulsão. Descrição das tarefas Entrada em órbita terrestre + montagem da órbita terrestre + transferência de terra e o veículo de aterrissagem + aterragem em Marte + acoplamento da órbita de Marte + regresso à Terra. Duração do voo: centenas de dias de ida e volta. Distância percorrida: de milhões a bilhões. Encontro e acoplamento em órbita: várias vezes ou até mais de 10 vezes. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome
11 de junho de 2021
A Administração Espacial Nacional da China (CNSA, sigla em inglês), apresentou nesta sexta-feira (11), as primeiras imagens científicas colorida da superfície de Marte, que foi publicado pela sonda Tianwen-1, e capturadas pelo veículo espacial Zhurong, ilustrando-se a panorâmica de aterrissagem, a topografia do Marte e outras imagens que refere a superfície desse planeta vermelho. A publicação dessas imagens científicas marcou como o grande sucesso para as missões de exploração à Marte da China. Segundo as informações da mídia CCTV e a Pingwest. Fonte: CNSA; A panorâmica da superfície de Marte registrada pelo veículo espacial Zhurong. A imagem panorâmica do ponto de aterrissagem, é revelada quando o Zhurong ainda não foi totalmente aterrissado na superfície terrestre de Marte. E foi fotografada pela câmera de navegação do Zhurong por 360°, e montada a partir de uma série de imagens capturadas em posições diferentes. As imagens mostram que o terreno perto do local de aterragem é plano e o horizonte de Marte à distância, e que a abundância e o tamanho dos blocos estão de acordo com o esperado, o que indica que a escolha autônoma do local de aterragem e a levitação para evitar obstáculos têm funcionado bem. Fonte: CNSA; A imagem refere-se a topografia do Marte capturado pelo veículo espacial Zhurong. A topografia do Marte, além de ter sido a 1 a imagem topográfica registada pela câmera de navegação do veículo espacial Zhurong, é revelado também logo após o seu pouso neste Planeta. A imagem ilustra que a superfície próxima é mais plana, com uma distribuição de blocos de diferentes tamanhos, com bordas lisas, mais claras e semienterradas, e uma cratera circular mais distante, com blocos de cores mais escuras e angulares, e várias dunas ao longe. Fonte: CNSA; A imagem refere-se o “marco chinesa” capturado pelo veículo espacial Zhurong. A imagem o “marco chinês”, foi registrada quando o veículo espacial Zhurong pousou à Marte, e em seguida, dirigiu-se a 60° à direção ao Sul da sua plataforma de aterragem, com cerca de 6 metros de distância. Esta imagem mostra a bandeira chinesa perto da plataforma de pouso e a rica detalhes da superfície geomorfológica. Fonte: CNSA; A imagem refere-se o “rondamento” capturado pelo veículo espacial Zhurong. A imagem de “rondamento”, é revelada por uma câmera instalada embaixo do seu veículo, e enquanto o veículo espacial se movia para cerca de 10 metros na direção ao sul da plataforma de pouso. E através dessa câmera, foi registrada a foto do processo de pouso. A primeira missão de exploração à marte foi totalmente iniciada em 2013 e o projeto foi aprovado em janeiro de 2016. E no dia 23 de julho de 2020, a sonda Tianwen-1 foi enviada com sucesso no centro de lançamento Wenchan, Hainan, após passar por transferência da órbita terrestre para a marciana, captura do Marte, estacionamento em Marte, o pouso em Marte e outras fases científicas de exploração, todos eles tiveram uma abertura bem-sucedido. E até o dia 11 de junho, essa espaçonave já circunda na órbita de retransmissão em boas condições, e com 28 dias trabalhando na órbita marciana. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Pingwest; CCTV;
15 de maio de 2021
Em 15 de maio, a primeira missão de exploração da China em Marte, Tianwen-1, pousou na zona de desembarque pré-estabelecida na parte sul da Planície Utopia marciana, deixando a primeira marca chinesa em Marte, dando um passo importante na jornada de exploração interestelar da China. Mais tarde, o Mars rover nomeada de “Zhu Rong” realizará imagens de 360° do local de desembarque, auto-teste afastando-se da plataforma de desembarque e, por sua vez, realizará exploração do Marte. Informações adicionais "Tianwen-1" é o primeiro lançamento independente do Mars rover na China, após o desembarque explorará o Marte por 90 dias marcianas, realizando simultaneamente as missões de orbitar, aterrissar e exploração, realizar esses três passos em uma só missão, é a mais complexa missão de exploração humana da história para a tecnologia de engenharia de Marte. A China também se tornou o segundo país a ir a Marte depois dos Estados Unidos. (Localização da Planície Utopia) Em 24 de abril de 2020, a missão de exploração planetária da China foi denominada "série Tianwen", a primeira missão de exploração de Marte foi denominada "Tianwen-1", e as missões planetárias subsequentes serão numerados em sequência. Tianwen-1 foi lançado com sucesso do Centro de Lançamento Espacial de Wenchang, situada na província de Hainan. O nome "Tianwen-1" deriva do longo poema de Qu Yuan "Tianwen", que expressa a tenacidade e persistência do povo chinês na busca da verdade, reflete a herança cultural da exploração da natureza e do espaço, e implica que a busca da verdade científica é longa e a busca da inovação científica e tecnológica é interminável. Fonte: Xinhua
1 de abril de 2021
Segundo a mídia ITHome, com a chegada sucessiva da sonda chinesa Tianwen-1, sonda Perseverance do EUA, e a sonda Al-Amal dos Emirados Árabes Unidos, perto de Marte, mostram que a indústria espacial humana está partindo para um nível mais elevado. Segundo as notícias oficiais, a Administração Espacial Nacional da China (CNSA, na sigla em inglês) e a Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço do EUA (NASA, na sigla em inglês) vem se reunindo desde janeiro até março deste ano, para várias conversas sobre a troca de dados orbitais da sonda de Marte, a fim de garantir a segurança de voo das sondas para Marte. Desde o lançamento com sucesso, em 23 de julho de 2020, a sonda Tianwen-1 já totalizou 224 dias de voo, e completou quatro correções orbitais e uma manobra no espaço profundo. E em 10 de fevereiro de 2021, às 19 horas e 52 minutos, após um freio crucial, o Tianwen-1 entrou com sucesso na órbita do Marte com cerca de 400km de altura, e leva cerca de 10 dias terrestres e uma inclinação órbita elíptica de 10 ° para contornar a órbita, além disso, tornou se o primeiro satélite de Marte da China, realizando os seus objetivos de “contornar, aterrissar e inspeção”. (Fonte: ITHome, Página oficial da CNSA; Publicação oficial da CNSA sobre o assunto) A sonda Tianwen-1 chegou a 11.000 km de distância de Marte e fotografou o panorama desse planeta com uma câmera de resolução média. Devido a sonda ter estado na parte traseira do lado de Marte (voltado para o Sol), foram obtidas duas imagens do “Corpo Lateral”. Atualmente, a sonda Tianwen-1 já estacionou na órbita de Marte e operou por um mês. Equipamentos como câmera de alta e média resolução, espectrômetros de minerais, analisadores de partículas de energia marciana, analisadores de partículas iônicas e neutras, magnetômetros e outros módulos estão sendo ligados sucessivamente para explorar Marte e obter dados científicos. Segundo a IThome, Bao Weimin, diretor da China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC, na sigla inglesa), disse em “duas sessões” (Sessão anual da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPCh) mais a Assembleia Popular Nacional (APN) da China) que o Tianwen-1 escolherá pousar em Marte de maio a junho, e a estação espacial tripulada da China entrará na fase de construção. Após a chegada a Marte, Tianwen-1 realizará uma análise detalhada da topografia das áreas de aterrisagem pré-selecionadas e de uma região chamada Utopia Planitia para observar a meteorologia da região de pouso Marte, a fim de evitar tempestade de areia ao pousar em Marte. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome
26 de março de 2021
A Administração Espacial Nacional da China (CNSA, na sigla inglesa) publicou no dia 26 de março, duas imagens laterais de Marte nos hemisférios sul e norte capturadas pelo primeiro detector da missão de exploração chinesa Tianwen-1. Na imagem, Marte apresenta com forma de “Lua Crescente” e uma textura claramente visível na superfície. A sonda Tianwen-1 chegou a 11.000 km de distância de Marte e fotografou o panorama desse planeta com uma câmera de resolução média. Devido a sonda ter estado na parte traseira do lado de Marte (voltado para o Sol), foram obtidas duas imagens do “Corpo Lateral”. Fonte: Diário do Povo e a CNSA; Imagem do hemisfério norte do Marte; A imagem do lado do hemisfério norte foi tirada pela câmera de resolução média por Tianwen-1, a uma altitude de cerca de 11.500 km, em 18 de março de 2021, horário de Pequim. Atualmente, a sonda Tianwen-1 já estacionou na órbita de Marte e operou por um mês. Equipamentos como câmera de alta e média resolução, espectrômetros de minerais, analisadores de partículas de energia marciana, analisadores de partículas iônicas e neutras, magnetômetros e outros módulos estão sendo ligados sucessivamente para explorar Marte e obter dados científicos. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo