
10 de novembro de 2021
China2Brazil
Nesta quarta-feira (10), a Associação Chinesa de Fabricantes de Automóveis (CAAM, sigla em inglês) apresentou os dados mensais da bateria Beltway. Em outubro deste ano, a produção de baterias elétricas na China totalizou 25,1 GWh, crescendo 191,6% mensalmente, e com aumento anual de 8,4%. Com 9,2 GWh de baterias de polímero ternário de lítio, houve uma alta de 36,6% na produção total, um crescimento de 93,5% ao ano, porém com uma queda de 4,5% ao mês. As baterias Beltway produzem 15,9 GWh, totalizando 63,3% da produção total, um aumento de 314% ao ano e 17,6% ao mês. De janeiro a outubro, a produção de baterias elétricas de potência acumulou 159,8 GWh, com um crescimento acumulado de 250% ao ano. A produção de baterias de polímero ternário de lítio acumulou 72,0 GWh, representando 45,1% do total, com um crescimento acumulado de 165% ao ano. A produção de baterias de fosfato de ferro de lítio totalizou 87,5Wh, 54,8% da produção total, com um crescimento cumulativo anual de 378,2%. Em relação ao volume de carregamento, em outubro de 2021, as baterias elétricas da China foram carregadas com 15,4 GWh, 162,8% a mais na comparação anual, porém teve uma queda de 1,8% em relação ao mesmo mês de 2020. As baterias ternárias totalizaram 7,0 GWh, aumentando 104,3% anualmente, e 13,5% ao mês. Já as baterias Beltway totalizaram 8,4 GWh, um aumento de 249,5% ao ano, e uma queda de 11,6% ao mês. De janeiro a outubro, a carga de baterias elétricas acumulou 107,5 GWh, aumentando 168,1% ao ano. Das quais, 54,1 GWh foram carregadas com baterias ternárias, representando 50,3% do total, com aumento cumulativo de 100,1% ao ano; as baterias Beltway acumularam 53,2 GWh, representando 49,5% do total, com um aumento acumulado de 316,4% ao ano. Até outubro de 2021, o mercado de veículos de nova energia da China totalizou 54 empresas que realizam o suporte de carregamento em baterias de carros. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome

10 de novembro de 2021
China2Brazil
A Tencent divulgou seu relatório financeiro do terceiro trimestre de 2021, nesta quarta-feira (10). De acordo os dados, no terceiro trimestre, as contas mensais ativas do WeChat global e chinês (Weixin) foram de 1,26 bilhão, um aumento de 4,1% ano a ano. A receita da empresa nesse período foi de 142,368 bilhões de yuans, um crescimento anual de 13% e mensal de 3%. O lucro líquido desse trimestre foi de 39,5 bilhões de yuans, aumentou 3% no comparativo anual e caiu 7% em comparação com mês anterior. Até o dia 30 de setembro de 2021, a Tencent tinha um total de 107.358 funcionários, 38,35% maior que no mesmo período de 2020. A Tencent destacou que adotará ativamente a supervisão, investirá em digitalização industrial, tecnologia de ponta e prosperidade comum, explorará novas tendências de crescimento e usará ciência e tecnologia para apoiar o desenvolvimento da economia real. Fonte: IT Home Imagem principal: 大 神/ Unsplash

10 de novembro de 2021
China2Brazil
A 4ª Exposição Internacional de Importação da China (CIIE) foi encerrada nesta quarta-feira (10) com vários resultados e pontos positivos. Mesmo afetada pela pandemia, o faturamento da CIIE foi de US$ 70,72 bilhões, uma ligeira queda de 2,6% em relação à edição anterior. A cerimônia de abertura da CIIE e do Fórum de Hongqiao atraiu muita atenção, o próprio presidente Xi Jinping participou da cerimônia de abertura e fez um discurso por vídeo. Mais de 2.900 empresas de 127 países e regiões do mundo participaram da feira de negócios, que ocupa 366.000 m² em área, exibindo 422 novos produtos, tecnologias e serviços. Até às 12:00, no horário de Pequim, o evento havia recebido o total de 480.000 pessoas, e mais de 3.000 repórteres chineses e estrangeiros se inscreveram para entrevistas. O fórum de alto nível no 20º aniversário da adesão da China à OMC foi realizado, resumindo de forma abrangente as conquistas e contribuições da China para o desenvolvimento nos últimos 20 anos. Este ano marca o 100º aniversário da fundação do Partido Comunista da China e o 20º aniversário da adesão do país asiático à OMC. Com os esforços conjuntos de todas as partes, essa edição do CIIE tornou-se um evento econômico e comercial internacional bem-sucedido, demonstrando as principais realizações da China na prevenção e controle de pandemias e no desenvolvimento econômico e social, a fim de promover a globalização econômica, e uma contribuição importante para a economia mundial. Fonte: The Paper

9 de novembro de 2021
China2Brazil
O Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação (MIIT) aprovou recentemente a criação de 4 centros nacionais de inovação de manufatura: Dispositivos de Média e Alta Frequência 5G, Novos Materiais de Vidro, Eletrodomésticos Inteligentes High-End e Voz Inteligente. Dispositivos de Média e Alta Frequência 5G O Centro Nacional de Inovação de Dispositivos de Média e Alta Frequência 5G foi estabelecido com base em Shenzhen Huixin Communication Technology Co., Ltd. Esse centro de inovação se concentrará nas direções principais de P&D no campo de dispositivos 5G de média e alta frequência, com foco em novos materiais e processos semicondutores, dispositivos de núcleo 5G de média e alta frequência e chips integrados de onda milimétrica à base de silício, para dar apoio à inovação e desenvolvimento da indústria de dispositivos 5G de média e alta frequência da China. Novos Materiais de Vidro O Centro Nacional de Novos Materiais de Vidro foi estabelecido em Anhei, com foco em vidros de exibição de informações, vidros de nova energia, vidros ecológicos e de economia de energia, vidros especiais. O centro também trabalhará em pesquisas, testes e verificações de tecnologia comum. Eletrodomésticos Inteligentes High-End O terceiro centro, o Centro Nacional de Inovação de Eletrodomésticos Inteligentes High-End tem base na Hefei Intelligent Voice Innovation Development Co., Ltd. Esse centro terá foco na direção do desenvolvimento de eletrodomésticos de última geração e inteligentes, procurando romper com uma série de tecnologias comuns essenciais. Voz Inteligente O quarto e último, Centro Nacional de Inovação de Voz Inteligente foi estabelecido com base na Hefei Intelligent Voice Innovation Development Co. Ltd. O centro se concentrará nas direções de pesquisa e desenvolvimento de reconhecimento de fala multilíngue, síntese de fala, compreensão semântica e chips de fala de inteligência artificial especial. Fonte: Diário do Povo

9 de novembro de 2021
China2Brazil
Na superfície do mar de Rudong, da província Jiangsu, área marítima a cerca de 50 quilômetros da costa, com a lenta rotação da turbina eólica nº 7, a primeira unidade do Projeto de Energia Eólica Offshore de Jiangsu Rudong do Grupo das Três Gargantas enviou oficialmente energia para o Jiangsu Power Grid, marcando como o primeiro lote de energia eólica offshore em sistema VSC-HVDC da China. O projeto do Grupo das Três Gargantas está localizado nas águas de Huangshayang, do condado de Rudong, na província de Jiangsu. É o primeiro projeto de energia eólica offshore da Ásia que usa tecnologia de transmissão CC flexível. O projeto é composto principalmente por duas estações de reforço marítimas, uma estação conversora offshore, um cabo submarino e uma estação conversora onshore. É relatado que o Projeto de Energia Eólica Offshore de Jiangsu Rudong do Grupo das Três Gargantas será colocado em operação ainda em dezembro deste ano. Até então, a energia anual da rede atingirá 2,4 bilhões de kWh, o que pode atender ao consumo anual de energia de cerca de 1 milhão de residências. Em comparação com usinas de energia elétrica da mesma escala, ele pode economizar cerca de 750 mil toneladas de carvão comum, e reduz cerca de 1,83 milhão de toneladas de gás carbônico. Fonte: The Paper

9 de novembro de 2021
China2Brazil
Nesta terça-feira (9), o presidente do Banco Central chinês, Yi Gang, revelou em um discurso em vídeo, que até 8 de outubro deste ano, já chegaram a mais de 3,5 milhões de teste-piloto do yuan digital, totalizando 123 milhões de carteiras de yuan digital (e-CNY) e um valor de transação de 56 bilhões (US$ 8 bilhões). O próximo passo, segundo o site oficial do Banco Central, será melhorar a estrutura e o uso do yuan digital de acordo com a situação piloto-teste. Em primeiro lugar, consultar as ideias de gerenciamento de dinheiro e contas bancárias para estabelecer um modelo de gerenciamento adequado para o yuan digital. Em segundo lugar, continuar a melhorar a eficiência de liquidação, proteção de privacidade, antifraude e outras funções. Em terceiro lugar, promover a interação entre o yuan digital e os instrumentos de pagamento eletrônico existentes, a fim de realizar a unificação da segurança e da conveniência. Em quarto lugar, melhorar a construção do ecossistema da moeda digital e promover a inclusão e disponibilidade do yuan digital. Já os dados mostram que, desde este ano, o piloto-teste de RMB digital progrediu aos saltos, chuva de moeda digital em "envelopes vermelhos". Dentre eles, o projeto que mais se destacou foi o uso da moeda digital em transportes com baixa emissão de carbono. E as cidades que lançaram este projeto de baixo teor de carbono são Chengdu, Changsha, Pequim, que promoveram o projeto em ônibus e metrôs. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: 21st Century Business Herald

8 de novembro de 2021
China2Brazil
Nesta segunda-feira (08), a DAMO Academy, do grupo Alibaba, anunciou o mais recente desenvolvimento do grande modelo multimodal M6, modelo geral de Inteligência Artificial desenvolvido pela DAMO Academy. Seus parâmetros saltaram para 10 trilhões, tornando-o o maior modelo de pré-treinamento de inteligência artificial do mundo. O M6 tem recursos multimodais e multitarefas. É especialmente bom em design, redação e perguntas e respostas. Tem amplas perspectivas de aplicação em comércio eletrônico, manufatura, literatura, arte, pesquisa científica e outras áreas. Em comparação com a IA tradicional, os modelos grandes têm centenas ou milhares de vezes o número de “neurônios” e tem melhor cognição e criatividade, sendo considerados os “modelos básicos” do futuro. No entanto, o custo de potência de computação desse modelo é bastante alto. Em maio deste ano, por meio de estratégias paralelas de especialistas e tecnologias de otimização, a equipe DAMO Academy M6 reduziu o consumo de energia do modelo de 1 trilhão em mais de 80%, aumentando ao mesmo tempo a eficiência em quase 11 vezes. Fonte: IT Home

8 de novembro de 2021
China2Brazil
Nesta segunda-feira (8), o Projeto Chinês de Exploração Lunar informou que a sonda "Tianwen-1" realizou com sucesso o quinto "freio" de desaceleração e entrou com precisão na órbita de sensoriamento remoto, iniciando a exploração global de sensoriamento remoto de Marte. Além disso, a equipe de engenharia de desenvolvimento otimizou o projeto orbital para o Tianwen-1 e determinou o esquema orbital de sensoriamento remoto para cerca de 265 km perto do ponto de ignição, cerca de 10.700 km distante do ponto de ignição e um período de cerca de 7,08 horas. As determinações foram feitas para garantir a realização da detecção global e retransmitir comunicações entre o Tianwen-1 e a Terra. Segundo as autoridades, serão usadas as sete cargas úteis científicas a bordo do orbitador da sonda Tianwen-1 para obter os dados relacionados à morfologia e a estrutura geológica, a composição dos materiais superficiais, a distribuição dos tipos de solo, a ionosfera atmosférica e o ambiente espacial de Marte. E focarão principalmente em unidades geomorfológicas e geológicas típicas, como crateras, vulcões, cânions e leitos de rios secos. Até o momento, o orbitador está em órbita por 473 dias. O astromóvel está na superfície marciana por 174 dias, com uma distância total percorrida de 1253 metros. Ambos estão em boas condições e todos os sistemas funcionando normalmente. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome

8 de novembro de 2021
China2Brazil
Aconteceu nesta segunda-feira, 8 de novembro, a cerimônia de abertura do 13º Congresso Mundial da World Association of Major Metropolises foi realizada em Guangzhou, que também marcou o início oficial da série de atividades do Fórum Global de Prefeitos de 2021. Esta é a primeira vez que uma cidade chinesa acolhe o Congresso Mundial da World Association of Major Metropolises. Wen Guohui, prefeito de Guangzhou e presidente da World Association of Major Metropolises, disse que a associação é uma plataforma importante para a troca de experiências e compartilhamento de recursos de grandes cidades ao redor do mundo. Desde que Guangzhou foi eleita a cidade presidente da associação em 2020, ela tem promovido a cooperação da associação com vários parceiros internacionais e se esforçado para promover a associação para se tornar uma importante força de liderança na consecução dos objetivos de desenvolvimento sustentável da ONU. De acordo com relatos, a série de atividades durará seis dias, do dia 8 ao dia 13 de novembro. Mais de 800 chineses e convidados estrangeiros de 126 cidades em 5 países discutirão tópicos como saúde pública, tecnologia e nova infraestrutura, redução de pobreza, mudança climática, melhoria da resiliência urbana e renovação urbana. Guangzhou lidera a inovação em governança urbana global Guangzhou foi eleita como cidade-presidente da World Association of Major Metropolises em 2020, sendo a primeira cidade chinesa a alcançar tal feito. No ano passado, Guangzhou desempenhou ativamente as responsabilidades da cidade como presidente da associação, promovendo a organização para realizar várias atividades com vários parceiros internacionais. “Sob a liderança de Guangzhou, a cidade-presidente da associação, a instituição expandiu o espaço para diálogo e intercâmbio e, ao mesmo tempo, está comprometida em desenvolver plataformas de comunicação e melhorar as estratégias de aprendizagem”, disse Octavi de La Varga, secretário-geral da World Association of Major Metropolises. Fonte: 21st Century Business Herald

5 de novembro de 2021
China2Brazil
No dia 4 de novembro, a quarta edição do evento anual, a 4ª Exposição Internacional de Importação da China, sigla CIIE em inglês, foi inaugurada em Xangai. No CIIE deste ano, novos produtos de estreia mundial e chinesa voltaram a ser o foco. O CIIE demonstra a disposição da China em compartilhar dividendos de desenvolvimento e buscar desenvolvimento comum com o mundo. A China tornou-se o segundo maior mercado importador do mundo em 12 anos consecutivos. Nos últimos anos, a taxa média de crescimento das importações superou a das exportações, e a escala das importações também atingiu novos máximos. É relatado que 62 empresas expositoras irão lançar mais de 100 novos produtos, tecnologias de ponta e serviços inovadores na área de lançamento de novos produtos do evento. Mais da metade deles será lançada globalmente, cerca de 40 serão lançados na Ásia e na China. No estande “Passion for Flight” da Honeywell na área de exposição de equipamentos técnicos, os visitantes estão dirigindo um simulador de voo. O simulador está equipado com uma série de produtos e tecnologias inovadores da Honeywell, entre eles, o sistema de orientação de taxiway e o sistema de alerta de saída de pista são os primeiros do mundo. Fonte: Diário do Povo; imagem mostra o estande da Honeywell Na área de exposição de automóveis, o primeiro carro de corrida resistente movido a hidrogênio do mundo atraiu a atenção de muitos visitantes. Fonte: Diário do Povo No estande da Hyundai na mesma área, os visitantes ficaram muito interessados no veículo de transporte inteligente não tripulado movido a hidrogênio, mostrado pela primeira vez na China. Fonte: Diário do Povo Ainda na área dos automóveis, a General Motors trouxe a estreia mundial da super picape elétrica Hummer. Fonte: Diário do Povo No estande da L’Oréal na área de bens de consumo, a equipe opera um dispositivo inteligente de cores Saint Laurent, que consegue “imprimir” uma cor de lábios personalizada. Fonte: Diário do Povo Em equipamentos técnicos, a alemã Jungheinrich trouxe o primeiro trator elétrico da Ásia. Fonte: Diário do Povo Fonte: Diário do Povo