
1 de setembro de 2023
China2Brazil
O Índice de Gestores de Compras ( PMI ) do setor da indústria de transformação da China registrou 51,0 pontos percentuais em agosto, um aumento de 1,8 pontos percentuais em relação a julho e novamente acima do limite mínimo estabelecido. Os dados são da Caixin e foram divulgados em 1º de setembro. Os dados divulgados pela Agência Nacional de Estatística da China em 31 de agosto também mostraram melhora. Segundo a Agência, o PMI registrou 49,7 pontos em agosto, 0,4 ponto percentual a mais do que em julho. Com base nos subíndices do PMI da indústria de transformação da Caixin da China, tanto a oferta quanto a demanda no setor retomaram a expansão em agosto, com o índice de produção da indústria de transformação e o índice de novos pedidos voltando a ficar acima da linha de delimitação. Impulsionada pela melhoria das condições de mercado e por um aumento nas vendas, a produção geral aumentou, embora algumas empresas tenham reduzido o número de dias de trabalho devido às altas temperaturas no verão chinês. A produção e a demanda nas categorias de manufatura de bens de consumo e de bens de investimento aumentaram durante o mês, enquanto que a produção na categoria de bens intermediários ficou, de um modo geral, estável. A demanda externa permaneceu fraca, com o índice de novos pedidos de exportação aumentando ligeiramente em campo contracionista em agosto, e a demanda por exportações diminuindo em todas as três categorias principais. O nível de emprego no setor da indústria de transformação melhorou acentuadamente, com o índice de emprego subindo para território expansionista em agosto, pela primeira vez em seis meses, e o mais alto desde abril de 2010, com a melhora da oferta e da demanda. Os resultados da pesquisa mostraram que os planos de expansão das empresas sustentaram um aumento no nível de emprego durante o mês, com a melhoria no nível de emprego no setor de bens de consumo sendo mais pronunciada em todas as três categorias. Depois de contrair-se ligeiramente em julho, a atividade de compras do setor da indústria de transformação também voltou a se expandir em agosto, mas o índice de estoques de matérias-primas caiu para o território de contração, com alguns fabricantes indicando que o custo mais alto de algumas matérias-primas os tornou cautelosos em relação aos níveis de estoque, enquanto outros sinalizaram que as vendas relativamente fracas levaram a uma relutância em aumentar os estoques. As empresas produziram mais do que venderam, enquanto que os atrasos nas remessas para algumas levaram a um aumento contínuo nos estoques de produtos finais em agosto. Entretanto, os suprimentos de matérias-primas melhoraram, a capacidade dos fornecedores foi ampla e as velocidades de entrega melhoraram, com o Índice de Prazo de Entrega do Fornecedor voltando a se recuperar do território expansionista. Os preços dos metais e de algumas outras matérias-primas aumentaram em agosto, fazendo com que o índice de preços de compra de matérias-primas voltasse a ficar acima do limite pela primeira vez desde abril. Apesar dos custos crescentes, o poder de barganha dos fabricantes foi fraco em um mercado competitivo, com o índice de preços de fábrica recuperando-se apenas marginalmente do território contracionista durante o mês. Os empresários do setor permanecem otimistas em relação ao crescimento no ano que vem, mas o índice de produção e expectativas de negócios caiu para o seu ponto mais baixo em quase 11 meses em agosto. Algumas empresas estavam preocupadas com a fraca demanda nos mercados interno e externo. Wang Zhe, economista sênior do Caixin Think Tank, disse que o sentimento do setor industrial da China melhorou em agosto, exceto pelas exportações lentas, os índices de oferta, demanda e emprego estão todos na zona de expansão, mas o problema da demanda interna insuficiente e das expectativas fracas pode formar um ciclo negativo em um período de tempo mais longo, sobreposto à incerteza da demanda externa, o receio sobre a economia descendente deve aumentar. No momento, a estabilização das expectativas e o aumento da renda dos residentes ainda são o foco da política. O ambiente econômico interno e externo está se tornando cada vez mais complexo, e a urgência e a necessidade de políticas de apoio relevantes estão aumentando ainda mais. Fonte: caixin.com Imagem principal: Photocreo Bednarek/ Adobe Stock

1 de setembro de 2023
China2Brazil
A cidade de Wenchang, localizada na Província de Hainan, no sul da China, tem se destacado no cenário global pela exploração espacial. O respeitado Centro de Lançamento Espacial de Wenchang, conhecido como o "porto-mãe" para a construção da estação espacial chinesa , está prestes a inaugurar um novo capítulo na história da exploração lunar. Recentemente, foi anunciado um ambicioso plano para estabelecer um novo centro de lançamento voltado para missões tripuladas com destino à Lua, conforme reportagem divulgada pela mídia local na última sexta-feira. Sob a competente administração do Centro de Lançamento de Satélites de Xichang, o Centro de Lançamento Espacial de Wenchang já celebrou notáveis conquistas tecnológicas. Entre elas, destacam-se o enchimento de propelentes criogênicos em alta velocidade e o lançamento simultâneo de foguetes líquidos criogênicos de grande e médio porte desde a sua fundação. Tais avanços significativos têm impulsionado substancialmente as capacidades da China na exploração do espaço. Com base em suas características únicas, o Centro de Lançamento Espacial de Wenchang desempenha um papel central na construção da estação espacial chinesa, como relatado pela Televisão Central da China. Dentre os quatro principais centros de lançamento espacial da China, Wenchang brilha com três vantagens fundamentais que o posicionam como um local ideal para futuras missões espaciais. Em primeiro lugar, sua localização em baixa latitude é um trunfo estratégico incontestável. Quanto mais próximo do equador, menor é a quantidade de energia necessária para posicionar as espaçonaves em órbita, resultando em uma significativa ampliação da capacidade de carga, de acordo com o relatório. Em segundo lugar, o Centro de Lançamento de Wenchang oferece elevados níveis de segurança. Em um raio de 1.000 quilômetros a partir do local de lançamento, encontramos apenas vastos oceanos, enquanto a área de lançamento cobre uma ampla gama de 90 a 185 graus, atendendo às complexas demandas de lançamento de uma variedade de tipos de naves espaciais. Terceiro, o Centro de Lançamento de Wenchang possui uma logística de transporte altamente eficiente. Foguetes podem ser transportados por via marítima, e suas dimensões não são limitadas pelo diâmetro das vias ferroviárias, o que o torna altamente adaptável às necessidades de lançamento de foguetes de grande porte. Devido a essas características únicas, o Centro de Lançamento Espacial de Wenchang solidifica sua posição como o único local na China capacitado a executar missões de lançamento de foguetes de grande porte , como destacado no relatório. O engenheiro Liao Guorui, uma figura de destaque por trás dessas operações, enfatizou que o centro também tem planos para desenvolver novos locais de lançamento destinados a foguetes lunares tripulados e construir centros de lançamento de foguetes de grande porte. Essa iniciativa visa fornecer um apoio robusto às futuras missões lunares tripuladas da China, explorações no espaço profundo, expedições planetárias e muito mais. "Não mediremos esforços para erguer um centro de lançamento espacial de classe mundial e abrir caminho para que o povo chinês explore o espaço com maior estabilidade e alcance", declarou com entusiasmo Liao. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: China News Imagem principal: Wowinside/ Adobe Stock

31 de agosto de 2023
China2Brazil
Três grandes fabricantes de eletrodomésticos da China - Grupo Midea, Haier Zhijia e Gree Electric - divulgaram seus relatórios semestrais, mostrando que, apesar do fraco crescimento no setor de eletrodomésticos no primeiro semestre de 2023, todos alcançaram crescimentos em volume e lucro, com lucros líquidos atribuíveis a matriz superando 10% em relação ao ano anterior. Olhando para o desempenho da Haier em várias regiões do exterior , as receitas de vendas no mercado norte-americano foram de 391,33 bilhões de yuans, um aumento de 4,5%; o mercado europeu teve receitas de 132,78 bilhões de yuans, um aumento de 29,6%; o mercado da Austrália e Nova Zelândia teve receitas de 29,5 bilhões de yuans, uma queda de 15,5%; o mercado sul-asiático teve receitas de 59,55 bilhões de yuans, um aumento de 23,5%; o mercado do Sudeste Asiático teve receitas de 31,07 bilhões de yuans, um aumento de 6,3%; e o mercado japonês teve receitas de 19,47 bilhões de yuans, um aumento de 6%. O Grupo Midea teve receitas no exterior de 805,36 bilhões de yuans, um aumento de 3,47%. Embora o crescimento de sua receita externa tenha sido menor do que o crescimento de sua receita interna de 11%, a margem bruta de seus negócios no exterior atingiu 25,78%, um aumento de 3,28 pontos percentuais em relação ao ano anterior. Durante o primeiro semestre, o Midea continuou a impulsionar a construção de bases de produção no Brasil e México, e a nova linha de produção de máquinas de lavar na base de produção do Egito foi colocada em operação com sucesso. No primeiro semestre, a Gree Electric desenvolveu sua própria marca no mercado externo, buscando parceiros distribuidores em todo o mundo, aproveitando os recursos dos distribuidores para aprofundar o mercado e ganhando vários grandes projetos comerciais, como a ferrovia de alta velocidade Yawan na Indonésia. No entanto, as receitas de exportação do principal negócio da Gree Electric caíram 6,67% ano a ano para 12,8 bilhões de yuans, ficando aquém de seu aumento de 10% nas receitas domésticas. Fonte: Yicai News Imagem principal: Denghua/ Xinhua

31 de agosto de 2023
China2Brazil
De acordo com o último lançamento do "Boletim de recursos hídricos da China", em 2022, a água reciclada nacional, a captada a partir da chuva, a de dessalinização originada do mar, a de mina (poço), a levemente salobra e outras fontes de água não convencionais aumentaram significativamente, atingindo 17,58 bilhões de metros cúbicos. Esse valor representa um crescimento de 3,75 bilhões de metros cúbicos em comparação com o ano de 2021. O uso de fontes de água não convencionais representa 2,9% do abastecimento total de água do país. Nos últimos anos, o Ministério de Recursos Hídricos, em conjunto com os departamentos relevantes do Comitê Central e do Conselho de Estado emitiram diretrizes para implementar e promover o uso de recursos e continuar a aumentar o uso de fontes de água não convencionais. Os planos estabelecem a utilização mínima de fontes de água não convencionais de distritos administrativos de nível provincial nas metas de controle do consumo total de água e da intensidade do consumo de água no 14º Plano Quinquenal. Sob a promoção vigorosa de todas as partes, a quantidade de fontes de água não convencionais usadas em todo o país tem aumentado rapidamente, e a quantidade de fontes de água não convencionais usadas em 2022 foi 2,9 vezes maior do que a de 4,46 bilhões de metros cúbicos em 2012 e 37% maior do que a de 12,81 bilhões de metros cúbicos em 2020. A proporção da utilização de fontes de água não convencionais no abastecimento total de água aumentou significativamente em comparação com 0,7% em 2012, e a proporção da utilização de fontes de água não convencionais atingiu 30%, 17,9%, 8,9% e 8,0% em províncias como Pequim, Tianjin, Shanxi, Shandong, tendo um papel importante na garantia da segurança do abastecimento de água local. Na próxima etapa, o Ministério de Recursos Hídricos trabalhará com os departamentos relevantes para aumentar ainda mais o desenvolvimento e a utilização de fontes de água não convencionais e promoverá de forma ordenada o uso e alocação de água recuperada, além do uso de fontes de água não convencionais para resolver a escassez de recursos hídricos , melhorar a eficiência do uso da água, e a prevenção e o controle da poluição da água. Fonte: gov.cn Imagem principal: Mintra/ Adobe Stock
31 de agosto de 2023
China2Brazil
Na vanguarda da inovação tecnológica, cientistas chineses conquistaram um feito notável na produção de pastilhas semicondutoras bidimensionais de 12 polegadas. Através do desenvolvimento de um método pioneiro, esses pesquisadores têm agora a capacidade de fabricar, em larga escala, um material extremamente fino - com apenas um átomo de espessura - permitindo a criação de pastilhas de dimensões impressionantes a partir de substratos de apenas duas polegadas. Liu Kaihui, um destacado professor da renomada Universidade de Pequim e líder do projeto, compartilhou sua perspectiva empolgante em uma entrevista exclusiva ao South China Morning Post. Ele afirmou com confiança: "Demonstramos à indústria que isso é cientificamente viável e incutimos confiança", destacando ainda que "caso surjam demandas industriais no futuro, os avanços nesse campo serão surpreendentes". Essa nova descoberta assume relevância singular, visto que o material semicondutor bidimensional (2D) emerge como uma opção promissora para os materiais semicondutores de amanhã. Sua espessura extraordinariamente fina e propriedades semicondutoras imaculadas colocam-no na vanguarda das possíveis substâncias para canais semicondutores de próxima geração, como enfatizado pelos especialistas da Universidade de Pequim. Diante do desafio de equilibrar alta produtividade de chips com fabricação acessível, as pastilhas de silício de 12 polegadas já se tornaram o padrão na indústria de semicondutores. Como tal, a capacidade de produzir em massa pastilhas de até 12 polegadas, de maneira eficiente e econômica, desempenha um papel crucial no avanço tecnológico. Ao longo da última década, cientistas têm conseguido produzir filmes de pastilha em larga escala. No entanto, os tamanhos dessas pastilhas estavam limitados a 2 ou 4 polegadas, e apenas uma unidade poderia ser fabricada por vez. O método inovador desenvolvido pela equipe chinesa supera essas limitações, possibilitando a fabricação em série de materiais em tamanhos que variam de 2 a 12 polegadas, um feito notável. Além disso, o material resultante dessas pastilhas em larga escala pode ser adaptado para diversas estruturas, aumentando ainda mais seu potencial. A recente conquista científica da China, portanto, não apenas expande os limites do que é possível na fabricação de semicondutores, mas também oferece uma visão emocionante das possibilidades futuras. Com a promessa de avanços ainda mais significativos à medida que a demanda industrial aumenta, o cenário tecnológico aguarda com expectativa as futuras contribuições desses cientistas visionários. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: South China Morning Post Imagem principal: Manassanant/ Adobe Stock

30 de agosto de 2023
China2Brazil
Um relatório sobre investimentos chineses no Brasil, elaborado pelo Conselho Empresarial Brasil-China (CEBC) , divulgado nesta terça-feira, 29, mostra que os investimentos confirmados da China no Brasil tiveram uma queda expressiva de 78% em 2022, em relação a 2021. Segundo o relatório, o valor total chegou a US$1,3 bilhão, o menor desde 2009. No ano passado esse valor foi de US$5,9 bilhões. Por outro lado, segundo o CEBC, o número de projetos chegou a 32, com aumento de 14% em relação a 2021. “Essa soma estabeleceu um novo recorde histórico, superando o pico registrado em 2018”, diz o documento. [caption id="attachment_18327" align="alignnone" width="815"] Fonte da imagem: CEBC [/caption] A pesquisa foi elaborada por Tulio Cariello, Diretor de Conteúdo e Pesquisa do CEBC. Conforme análise no documento, o menor investimento não reflete o desinteresse das empresas chinesas em investir no Brasil. “Apesar da queda no valor investido, a soma de 40 projetos anunciados ou confirmados – seja por meio de novos projetos ou da manutenção ou expansão de empreendimentos já estabelecidos – foi a segunda maior da série histórica, ficando atrás apenas de 2018, quando o número chegou a 41”, diz. Segundo o documento, “a diferença de valor entre projetos anunciados e confirmados é explicada pelo fato de alguns investimentos particularmente intensivos em capital necessitarem de uma série de licenças para o início de suas operações, o que eventualmente pode adiar sua execução.” Contraste nos investimentos O relatório aponta que, apesar de os chineses terem diminuído o investimento no Brasil no ano passado, os aportes feitos por estrangeiros, no geral, cresceram 95%, segundo o Banco Central, com aportes que chegaram a US$90,6 bilhões. A UNCTAD indicou um aumento de 69%, com soma de US$86 bilhões. Setores que se destacam O setor de eletricidade teve o maior número de projetos confirmados, respondendo por 50% dos empreendimentos chineses no Brasil em 2022. O segmento de eletricidade também liderou os investimentos em termos de valor aportado, com participação de 45%. Na sequência de projetos confirmados, vem as áreas de Tecnologia da Informação (25%), fabricação de veículos automotores (6%), obras de infraestrutura (6%), agricultura e serviços relacionados (6%), fabricação de têxteis (3%) e fabricação de materiais para uso médico e odontológico (3%). Em relação ao valor aportado, depois do setor de eletricidade, vem a fabricação de veículos automotores (28%), fabricação de têxteis (11%), agricultura e serviços relacionados (8%), Tecnologia da Informação (4%) e obras de infraestrutura (3%). Os demais setores tiveram participações que não ultrapassaram 3% em análise individual. Do total de 22 empresas chinesas que investiram ou anunciaram aportes no Brasil no ano passado, oito eram estreantes que não tinham atividades produtivas no país. As iniciativas greenfield – nas quais novas operações foram estabelecidas, incluindo a construção de fábricas e a expansão de negócios adquiridos em anos anteriores – predominaram no modo de ingresso dos investimentos chineses no país em 2022, respondendo por 59% do número de projetos e por 54% do valor aportado. Investimentos chineses por região A frente como destino da maior parte dos projetos chineses no Brasil está o Sudeste, com 25 empreendimentos, 66% do total. Com cinco projetos cada, o Centro-Oeste e o Nordeste ficaram em segundo lugar, com participações individuais de 13%. O Sul atraiu três, ficando com fatia de 8%. São Paulo liderou a atração de aportes chineses, com participação de 45%. O estado foi seguido por Minas Gerais (21%), Paraná (8%), Goiás (8%), Piauí (5%), Ceará (5%), Paraíba (3%), Mato Grosso (3%) e Mato Grosso do Sul (3%). Investimentos chineses na América do Sul O Brasil lidera os recebimentos de investimento chineses na América do Sul, com 48% do valor investido em projetos, seguido do Peru (17%), Argentina (13%), Chile (11%), Colômbia e Equador (4% cada), e Venezuela (3%). Créditos: China2Brazil Imagem principal: Joyfotoliakid/ Adobe Stock

30 de agosto de 2023
China2Brazil
Em um movimento que reforça sua posição no cenário internacional, o governo chinês anunciou recentemente a extensão das vantagens fiscais concedidas a expatriados que escolheram a China como destino para suas atividades profissionais. As políticas, que abrangem benefícios relacionados à moradia, educação infantil e aprendizado de idiomas, agora permanecerão em vigor até o final de 2027. A notícia foi revelada por meio de um comunicado conjunto emitido pelo Ministério das Finanças e pela Administração Tributária Estatal. A tributação sobre o rendimento pessoal, uma das principais fontes de receita fiscal do país, varia predominantemente entre 3% e 4,5%. De acordo com dados oficiais do Ministério das Finanças, nos sete meses encerrados em 31 de julho, essa categoria arrecadou expressivos 902,7 bilhões de yuans (US$123,8 bilhões) para os cofres do governo. Apesar disso, houve uma leve queda de 0,6% em relação ao mesmo período no ano anterior. No entanto, a decisão do governo de estender os benefícios fiscais vai além disso. Em um anúncio complementar, o Ministério das Finanças e a Administração Tributária Estatal também confirmaram a manutenção de outras políticas fiscais vantajosas. Isso inclui a notável redução pela metade do imposto de renda para trabalhadores que atuam em embarcações de longo curso, além de incentivos fiscais direcionados aos bônus de fim de ano dos trabalhadores assalariados. Alguns benefícios adicionais estão relacionados aos ajustes anuais do imposto de renda. Especialistas acreditam que essas medidas não só aliviarão o peso dos impostos para os trabalhadores, como também contribuirão para o fortalecimento da classe média e para a busca da tão almejada igualdade de prosperidade. Além disso, a previsão é que essas ações impulsionem a motivação dos funcionários e gerem um efeito positivo no consumo , impulsionando a economia nacional. Essa extensão dos benefícios fiscais demonstra o comprometimento proativo do governo chinês em relação aos expatriados, solidificando ainda mais a China como um destino atrativo para talentos internacionais. Com essa medida, o país reafirma sua posição como um centro de oportunidades profissionais e qualidade de vida, atraindo olhares de quem busca novos horizontes em sua carreira e vida pessoal. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Kzaobao Imagem principal: Charlie's/ Adobe Stock

30 de agosto de 2023
China2Brazil
Começou nesta terça-feira, 29, a 6ª edição da Exposição Internacional da Indústria de Novos Materiais da China, no Centro Esportivo de Convenções e Exposições Internacionais de Harbin. Com o tema "Cooperação e compartilhamento de oportunidades, inovação para estimular um novo impulso", a exposição tem como objetivo acompanhar as mudanças do setor de novos materiais e desenvolvimento de atualização tecnológica, convergência do desenvolvimento global de novos materiais, para promover o setor e a tecnologia de novos materiais. A Exposição Internacional da Indústria de Novos Materiais da China é organizada através da cooperação entre o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação e a província de Heilongjiang que, ao longo dos anos, construíram a única exposição nacional no campo de novos materiais. A exposição foi realizada com sucesso em Harbin por cinco anos consecutivos, tornando-se o evento do setor mais profissional, renomado e reconhecido no campo de novos materiais em todo o país e no mundo, mas também serve como uma plataforma importante para Heilongjiang expandir sua abertura para o exterior e fortalecer os intercâmbios e a cooperação internacionais. [caption id="attachment_18318" align="alignnone" width="1024"] Fonte da imagem: Wang Jianwei/ Xinhua[/caption] A área de exposição deste ano tem 24.000 metros quadrados e, em comparação com os anos anteriores, os expositores deste ano destacaram mais tecnologia e modernização no design geral do estande, a proporção de instalações especiais chegou a 98% e o estilo do estande tem suas próprias características. Ao mesmo tempo, o evento concentra-se na criação de dez áreas de exposição, na exibição física de novos materiais no campo dos produtos mais recentes e das conquistas tecnológicas, e se esforça para criar uma área de exposição de estilo e profissional que possa ser vista, sentida e experimentada. Durante o evento, serão realizados 2 fóruns internacionais, 14 subfóruns e conferências e mais de 20 atividades de encaixe industrial durante esse grande evento, e especialistas e acadêmicos nacionais e estrangeiros, acadêmicos de universidades e institutos de pesquisa e empresários renomados se reunirão em Heilongjiang para realizar um "brainstorming" e compartilhar suas opiniões sobre novos materiais. Fonte: people.cn Imagem principal: Wang Dayu/ Xinhua

29 de agosto de 2023
China2Brazil
A Huawei anunciou oficialmente em 29 de agosto que a vendas de celulares da série Huawei Mate atingiu 100 milhões de unidades. Por esse motivo, a Huawei lançou o "Plano Pioneiro HUAWEI Mate 60 Pro", permitindo que alguns consumidores experimentem com antecedência. No shopping da Huawei, o modelo Huawei Mate 60 Pro está nas prateleiras com preço 6.999 yuans (aproximadamente R$ 4.670,00), sendo oferecido em quatro cores: verde, prata, violeta e preto. De acordo com os relatórios, a Huawei mais uma avanço no campo das comunicações via satélite. O Mate 60 Pro tornou-se o primeiro smartphone de massa do mundo a suportar chamadas via satélite, permitindo que consumidores façam e recebam chamadas telefônicas via satélite, mesmo na ausência de sinais de rede terrestre. Segundo a Huawei, o Mate 60 Pro estreia a segunda geração de vidro Kunlun, que melhora a resistência a quedas em relação ao da geração anterior. Além disso, o aparelho tem ótimo desempenho na experiência de fotografia com foco total em flash, retrato, macro e outros cenários. O controle remoto de inteligência artificial, pagamento inteligente e os recursos inteligentes faciais que não desligam a tela, também estão no Mate 60 Pro. Ao mesmo tempo, o Mate 60 Pro acessará o modelo de sistema Pangu de inteligência artificial para oferecer aos consumidores uma experiência de interação ainda mais inteligente. A série Huawei Mate 60 foi originalmente planejada para fazer sua estreia oficial na conferência de novos produtos do outono da Huawei, que acontecerá em meados de setembro. Fonte: cnstock.com Imagem principal: Huawei/ Divulgação

29 de agosto de 2023
China2Brazil
A República Popular da China planeja promover melhorias substanciais em seu sistema de transferência de pagamentos financeiros, conforme apontado em um comunicado emitido pelo Conselho de Estado do país. O comunicado, que aborda detalhes do sistema de transferência de pagamentos do país, foi submetido à análise durante a quinta sessão do Comitê Permanente do 14º Congresso Nacional do Povo, a mais alta instância legislativa chinesa, ocorrida nesta segunda-feira. As medidas propostas pela China incluem o aprimoramento das bases legais relacionadas aos pagamentos por transferência financeira, além do estabelecimento e refinamento de um mecanismo classificatório para gerir essas transferências. Com o intuito de otimizar a eficácia desses pagamentos, o país também visa aprimorar o processo de elaboração de orçamentos, fortalecer a alocação e uso desses recursos, assim como aprimorar a gestão do desempenho das transferências. Adicionalmente, o comunicado enfatiza a intenção de ampliar a reforma do sistema de transferências a nível subprovincial. Liu Kun, Ministro das Finanças da China, enfatizou que "o aprimoramento do sistema de transferência de pagamentos financeiros é parte integrante das reformas fiscais e tributárias em andamento no país, sendo crucial para assegurar a implementação bem-sucedida das principais políticas governamentais". Cabe ressaltar que o conceito de transferência de pagamentos financeiros refere-se à alocação gratuita de recursos por governos em níveis superiores a governos em níveis inferiores. Esta ferramenta política desempenha um papel vital na redução de disparidades financeiras regionais e na promoção da igualdade na prestação de serviços públicos essenciais em diversas regiões do país. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Xinhua Imagem principal: Li Xin/ Xinhua