21 de janeiro de 2022
A 4ª Exposição Internacional de Importação da China (CIIE, sigla em inglês), que teve como tema "Nova era, futuro compartilhado", realizada em Xangai em 2021, atraiu cerca de três mil empresas de 127 países e regiões e encerrou com US$ 70,72 bilhões de transações provisórias. As informações foram passadas por Sun Chenghai, vice-diretor do Birô da CIEE, em uma conferência para divulgação do Relatório da 4ª Exposição Internacional de Importação da China, nesta sexta-feira (21). Segundo o Sun, a área total da 4ª exposição CIIE atingiu um novo recorde, chegando a 366 mil metros quadrados. Mais de 280 empresas da Fortune 500 e líderes do setor participaram da exposição. Na 4ª CIEE tiveram 215 empresas membros que são dos EUA, Japão, Alemanha, França e outros 26 países. Todas elas entre as 500 maiores empresas do mundo e da indústria. Encerrou-se a exposição com o volume de negócios intencional acumulado de US$ 70,72 bilhões para compras de bens e serviços de um ano na 4ª CIEE. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: The Paper
10 de novembro de 2021
A 4ª Exposição Internacional de Importação da China (CIIE) foi encerrada nesta quarta-feira (10) com vários resultados e pontos positivos. Mesmo afetada pela pandemia, o faturamento da CIIE foi de US$ 70,72 bilhões, uma ligeira queda de 2,6% em relação à edição anterior. A cerimônia de abertura da CIIE e do Fórum de Hongqiao atraiu muita atenção, o próprio presidente Xi Jinping participou da cerimônia de abertura e fez um discurso por vídeo. Mais de 2.900 empresas de 127 países e regiões do mundo participaram da feira de negócios, que ocupa 366.000 m² em área, exibindo 422 novos produtos, tecnologias e serviços. Até às 12:00, no horário de Pequim, o evento havia recebido o total de 480.000 pessoas, e mais de 3.000 repórteres chineses e estrangeiros se inscreveram para entrevistas. O fórum de alto nível no 20º aniversário da adesão da China à OMC foi realizado, resumindo de forma abrangente as conquistas e contribuições da China para o desenvolvimento nos últimos 20 anos. Este ano marca o 100º aniversário da fundação do Partido Comunista da China e o 20º aniversário da adesão do país asiático à OMC. Com os esforços conjuntos de todas as partes, essa edição do CIIE tornou-se um evento econômico e comercial internacional bem-sucedido, demonstrando as principais realizações da China na prevenção e controle de pandemias e no desenvolvimento econômico e social, a fim de promover a globalização econômica, e uma contribuição importante para a economia mundial. Fonte: The Paper
17 de setembro de 2021
A 26ª Feira Internacional de Macau e a Exposição de Produtos e Serviços dos Países de Língua Portuguesa de 2021 será realizada nos dias 21 a 23 de outubro. Para as empresas brasileiras que quiserem exportar para China, a Feira e a Exposição oferecerão uma ótima oportunidade para exibir seus produtos e serviços de forma virtual. A participação dos expositores é gratuita. A 26ª Feira Internacional de Macau ocorrerá no The Venetian Macau, do dia 21 ao dia 23 de outubro, sob o tema “Aproveite a Plataforma e Explore as Oportunidades de Negócios entre a China e os Países de Língua Portuguesa”. Além da exposição presencial, para apoiar ainda mais as empresas domésticas e estrangeiras a expedir o mercado, a exposição adiciona o elemento online, incluindo transmissão ao vivo (live-streaming), exposição online e sessão de bolsas de contatos online. Os eventos visam não apenas apresentar serviços comerciais de Macau, mas também oferecer uma plataforma para que pequenas e médias empresas do interior da China e estrangeiras possam mostrar sua imagem e seus produtos. Também ocorrerão atividades como sessões de apresentação de oportunidades de negócio destinadas a auxiliar na recuperação da indústria após a pandemia, ajudando pequenas e médias empresas a combatê-la e a superar as dificuldades surgidas. Sobre as feiras Com suas características individuais, as feiras buscam auxiliar na exploração de oportunidades de negócio, promover a diversificação da economia de Macau e o desenvolvimento das indústrias envolvidas, e têm o objetivo de facilitar a cooperação econômica e comercial multilateral entre os Países de Língua Portuguesa, a China e os países e regiões que fazem da Iniciativa Cinturão e Rota. O evento tem como objetivo também promover a captação de investimentos com suas conferências temáticas, fóruns de alto nível, sessões de apresentação de empreendimentos e seminários temáticos sobre determinados setores através de plataformas online e offline. INSCREVA-SE Empresas que tiverem interesse em participar, por favor preenchem o formulário no seguinte link: <https://forms.gle/eQSEBeQLK3arPZke7> E para mais informações entrem em contato através do e-mail contato@china2brazil.com Foto (fonte): Macau News
10 de setembro de 2021
A imagem a seguir, é a equipe responsável apresentando o instrutor de reabilitação motora da mão ao vivo na Conferência Mundial de robôs 2021 (WRC, sigla em inglês). A Conferência Mundial de robôs 2021 foi inaugurada em Pequim com o tema de “inserir novas energias e compartilhar os resultados para construir uma Sociedade de Colaboração e ganho mútuo”. A conferência também terá fóruns, exposições e competições de robótica. Esta imagem refere-se a fábrica inteligente digital fotografada no local da exposição, pode realizar a classificação automática de produtos 3C, identificação automática, montagem automática etc. Esta imagem refere-se ao Robô de cirurgia ortopédica fotografado ao vivo no dia da abertura de exposição. A imagem a seguir, são os robôs de serviço dançando no dia da abertura da Conferência. Esta imagem refere-se a linha de produção inteligentes feito pelos robôs numa fábrica. A seguir é o robô educacional, pode ser usado para o ensino de simulação de carro com o treinamento virtual através de redes inteligentes. A imagem a seguir, é a equipe responsável apresentando as funções de um tipo de robô cozinheiro. Nesta imagem, a funcionária (direita) responsável apresentando as funções de um robô humanoide (esquerda). Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Baidu, Xinhua
31 de agosto de 2021
O maior Show Aéreo da China, localizado em Zhuhai, realizou a sua 13 a conferência de imprensa, nesta terça-feira (31). O prefeito da cidade de Zhuhai, Huang Zhihao, disse que a exposição deste ano receberá EUA, Inglaterra, Alemanha, Suíça, Rússia, Canadá, Brasil e mais outros 40 países e 700 empresas participando do show tanto em presencial ou online. E serão 11 salas de exibição, com mais de 100 mil m 2 nas salas de exposição interna e 360 mil m 2 nas salas de exposição externa e mais de 100 aeronaves a ser exposto. O Zhou Guoqiang, gerente-geral adjunto da Aviation Industry Corporation of China (AVIC, sigla em inglês), disse que levará 149 projetos de equipamentos e tecnologia aeronáuticos desenvolvidos autonomamente pela China para ser exposto na exibição. Além disso, terá o primeiro show aéreo do avião anfíbio do modelo AG600, helicóptero da série AC, aviação geral da série AC e outros modelos de aeronaves que também vão estar no evento. A Aero Engine Corporation of China (AECC, sigla em inglês) levará o turbo jato WS-10, codinome Taihang, o turboélice AEP500 e AEP60E, e o turbofan AEF100 e outros motores aeronáuticos para estrear no dia do evento. Fonte: China Daily. A imagem refere-se a aeronave anfíbio do modelo AG600. Fonte: 163.com. A imagem refere-se o turboélice AEP 500, que tem a taxa de consumo de combustível de apenas 0,26（kg/kw·h） Fonte: 163.com. A imagem refere-se o turbofan AEF100. Além da aviação aeronáutica, a China irá focar também nas exibições de aeroespacial, como: a exploração interplanetária a Marte, Tianwen-1, a exploração lunar não tripulada, Chang’e-5, o sistema de posicionamento global por satélite, Beidou-3, Nave espacial tripulada de próxima geração e outros instrumentos de equipamentos da China. Entre eles, o sistema de armas de mísseis terrestres M20A/B e o sistema de armas de mísseis antiaéreos LY-70 terão suas primeiras exposições durante o evento. Já a China Electronics Corporation (CEC, sigla em inglês), apresentará aos visitantes e expositores a segurança cibernética, serviços digitais e mais outros 100 produtos de outros ramos. Como o sistema de computação autônoma PKS, a cadeia da indústria de criptografia de rede, comunicações militares, detecção de alerta e confronto eletrônico. Huang também revelou que neste show aéreo, muitas empresas de renome internacional, como Boeing, Airbus, CFM, Honeywell, Embraer, participarão da exposição com filiais ou escritórios domésticos. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: 21st Century Business Herald
10 de maio de 2021
A exposição de consumo da China foi encerrada. A feira teve a presença de 240 mil pessoas e “grandes encomendas”. A segunda edição do evento já sendo planejada. Han Shengjian, diretor do Escritório de Desenvolvimento Econômico Internacional de Hainan, revelou que a 2 a exposição de consumo já foi liberada as inscrições de participação das empresas e será devidamente ajustada de acordo com o feedback dos expositores e compradores. Mais de 80% manifestaram intenção de participar na próxima feira de produtos de consumo, e os primeiros 40 expositores já assinaram contratos. “No ano que vem, a Exposição Internacional de Produtos de Consumo da China se concentrará mais na primeira estreia do primeiro produto, na esperança de que o zona de livre comércio de Hainan se torne a primeira etapa de estreia para todos os produtos do mundo”. “O potencial do mercado chinês é tão grande que não há um segundo no mundo, e vemos grandes oportunidades de desenvolvimento no Hainan”, disse Song Houchi, diretor e gerente geral do Edirington Group China, que representa a opinião da grande maioria dos expositores favoráveis ao mercado de comércio livre entre a China e Hainan. Na opinião dos expositores, a feira de consumo não é apenas uma nova janela para a China implementar um alto nível de abertura para o mundo exterior, mas também uma nova plataforma para a exposição e comercialização de bens de consumo globais, e levando os melhores produtos para Hainan tornou-se um consenso comum. O presidente da Shiseido China, Kentaro Fujiwara, disse aos jornalistas do 21st Century Business Herald que a razão pela qual tanta importância é dada à exposição de consumo é porque a Shiseido vê o poder de consumo crescente do mercado chinês, especialmente após a pandemia, Hainan é, sem dúvida, uma cidade comercial emergente. O diretor executivo da L'Oréal China, Fei Borui, disse que embora a economia global tenha enfrentado uma pressão descendente desde 2020 devido ao impacto da pandemia, o mercado de consumo de beleza da China tem contrariado a tendência. Os resultados do primeiro trimestre de 2021 da L’Oréal China indicam um crescimento de 37, 9% em relação ao mesmo período do ano anterior. “Pode-se dizer que a China se tornou a sede da L’Oréal para o desenvolvimento das competências fundamentais do futuro.” A exposição de consumo além de ter sido uma plataforma para observar a China, refletiu-se também o efeito de “forte campo magnético global” do Porto de livre comércio de Hainan. Os dados mostram que 1.005 novas empresas com investimento estrangeiro foram estabelecidas na província de Hainan em 2020, quase três vezes o número de empresas em 2019. De acordo com as estatísticas do Secretária do Comércio da província de Hainan, em 2017, o volume das importações de comércio retalhista transfronteiriço na província de Hainan foi de apenas 105 mil yuans (US$ 163 mil); em 2018, alcançou 2.312 milhões de yuans (US$ 36 milhões), um aumento de 21 vezes em relação ao ano anterior; ultrapassou 61, 63 milhões de yuans (US$ 9,6 milhões) em 2019, um aumento de 25, 66 vezes em relação ao ano anterior; E até 526 milhões yuans (US$ 8,1 milhões) em 2020. Entre as importações mais populares estão alimentos para animais de estimação, produtos de maquiagem, entre outros. “O Porto de livre comércio de Hainan, como um piloto para a China, pode ser referência para marcas de padrões internacionais, e precisa assumir mais tarefas especiais e acumular algumas novas experiências em reforma e abertura que possam ser replicadas, promovidas e desenvolvidas de forma sustentável”, disse o vice-presidente do Centro de Intercâmbios Econômicos Internacionais da China (CCIEE, sigla em inglês) e ex-vice-ministro do Secretário do Comércio, Wei Jianguo. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: 21st Century Business Herald
6 de maio de 2021
A primeira Exposição Internacional de Bens de Consumos da China foi oficialmente aberta em 7 de maio, no Centro Internacional de Convenções e Exposições de Hainan. A exposição cobrirá uma área total de exposição de 80.000 metros quadrados, atraindo 2.628 expositores de marcas nacionais e internacionais, mais de 30.000 compradores profissionais e visitantes profissionais de todos os tipos, e estima-se que receba mais de 200.000 visitantes. A feira é considerada a maior na área de bens de consumo da região Ásia-Pacífico. O evento acontecerá de 7 a 10 de maio. De acordo com Han Shengjian, Diretor do Escritório de Desenvolvimento Econômico Internacional de Hainan, a exposição atraiu um total de 2.628 marcas nacionais e internacionais, incluindo 1.365 marcas internacionais de 69 países e regiões. Os principais expositores foram 124 marcas da Coréia, 99 da França, 89 do Japão, 68 dos Estados Unidos e 56 da Itália. Além das marcas internacionais, 31 províncias, regiões autônomas, municípios diretamente sob o Governo Central e o Corpo de Produção e Construção de Xinjiang, bem como duas cidades planejadas, Xiamen e Dalian, organizaram delegações separadas para expor produtos de consumo local e marcas tradicionais, com 857 expositores e 1.263 marcas. Segundo Han Shengjian, a área de exposição internacional de 60.000 m² é dividida em cinco áreas de exposição profissional: Fashion; jóias e diamantes; produtos alimentícios e de saúde de alta qualidade; viagens; e serviços. Além disso, tem outros 20.000 m² de área de exposição nacional para exibir marcas nacionais famosas de várias províncias, cidades e regiões autônomas, como Huawei, Gree, HIKVISION, iFLYTEK, Hong Qi, BYD, Moutai, Wuliangye, Tongrentang Chinese Medicine, Pien Tze Huang, Jing Tai Lan (Cloisonne) e entre outros. Zhu Xiaoliang, diretor do Departamento de Operação de Mercado e Promoção do Consumo do Ministério do Comércio, disse a mídia que a exposição foi realizada para proporcionar tanto uma oportunidade para que bens de consumo de diversos países entrem no mercado chinês para exibição e comércio, quanto para criar oportunidades de negócios para bens de consumo da China serem vendidos ao redor do mundo. Fonte: 21st Century Business Herald
28 de abril de 2021
No último dia da primeira Digital Products Expo da China que aconteceu em Fuzhou, segundo a mídia FZ News informou hoje (28), a maioria dos visitantes que participou do evento e olhava com “animação” desviou o olhar para “especialização”, por produtos de alta tecnologia atraentes desenvolvidos pelas empresas chinesas. Newland: O chip de decodificação seguro que permite “escanear o rosto” sem preocupações No estande da Newland, além de ter o dispositivo que “escaneia rosto” e código QR, há também uma fileira de chips pequenos. A funcionária Yao Qiyue disse, que é um “decodificador de chip seguro em identidade digital”, desenvolvido por iniciativa própria da Newland, que pode formar um sistema de segurança com o código de barra de segurança da identidade digital, garantindo a segurança do usuário através de hardware, protegendo a privacidade pessoal. Segundo as informações, este novo chip já está aplicado no dispositivo que “escaneia o rosto”, para que os cidadãos não tenham que se preocupar com a divulgação de suas informações quando se trata de “escanear o rosto” em ocasiões importantes. HIVE BOX: Armários de guarda-bagagens inteligentes A HIVE BOX traz produtos personalizados, tais como armários de guarda-sedex inteligente e de guarda-bagagens. Apesar do armário de guarda-bagagens inteligentes serem similares com o de guarda-sedex, diferença é que seu “box” é muito maior, e que pode ser colocada uma mala de viagem sem nenhum problema. De acordo com a informação, ele pode fornecer aos usuários serviço de self-storage inteligente 24 horas por dia, com cenários de serviços empresariais que incluem centros de transporte, locais turísticos, centros comerciais, escolas etc. Zhuohe Tech: Câmera “Jimu” que consegue detectar mais de mil rosto Na exposição, uma grande tela rotulada com a marca “10 giga pixel” chamou a atenção de muitos visitantes. As imagens em exibição foram tiradas pela câmera “Jimu”, com uma matriz de giba pixel trazida pela tecnologia Zhuohe. A câmera array é composta de 16 câmeras, que podem alcançar ângulo de visão ultra amplo, imagem ultralongo alcance e captura de vídeo dinâmica. Ele pode fornecer, em tempo real e de forma eficiente, um vídeo de fusão de todo o domínio sem fendas e sem diferenças cromáticas, com um algoritmo de aprendizagem em profundidade incorporado, que permite serviços de análise como a captura de rosto, detecção de veículos, rastreamento de veículos, identificação de placas, detecção de pedestre, detecção de veículos não motorizados e outros serviços de análise em vídeo global. Segundo informações, a câmera “Jimu” pode acompanhar a dinâmica de voo em tempo real de um avião a 28 km de distância. Na cerimônia de formação da universidade, a câmera “Jimu” pode identificar não só os rostos dos mais de 5 mil formandos presentes, mas também os dois ou três mil espectadores nos estandes. Sècure: Cadeira de roda elétrica elevável que pode percorrer 35 km com uma única carga As cadeiras de rodas elétricas trazidas pela empresa local de Fuzhou, Sècure, atraíram a atenção de muitos idosos. De acordo com a introdução, a cadeira de rodas elétrica, com um monitor de visualização, é operada por um punho, leva seis horas para carregar completamente e pode viajar 35 km de forma contínua depois de carregar. Ao contrário dos produtos comuns disponíveis no mercado, ela tem uma função de elevação e queda, o que permite uma aplicação mais ampla. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo; FZ News; FZ Evening News.
9 de abril de 2021
Foi inaugurada, no dia 8 de abril, a “3ª World Health Expo” (Feira Mundial de Saúde) no Centro de exposição internacional de Wuhan. O principal objetivo da exposição é oferecer ao público produtos e serviços relacionados à saúde e materiais médicos. O evento foca em equipamentos avançados de produtos e tecnologia de ponta na indústria de instrumentos médicos. A “Siemens Healthneers” exibiu uma série de equipamentos de diagnóstico e tratamento robótico. A plataforma de saúde “Bian Que” adicionada com a inteligência artificial (AI, sigla em inglês) otimiza o processo inteiro de diagnóstico da medicina tradicional chinesa no modo de interação humano-computador, melhorando consideravelmente a eficiência da inspeção e garantindo a precisão dos resultados. (Fonte: Diário do Povo; Chang Jiang Ri Bao; A imagem refere-se sistema de raio X móvel da Siemens) Carrinho ferroviário que pode transportar medicamentos e registros patológicos Um novo tipo de sistema de transmissão logística hospitalar atraiu a atenção dos visitantes. O sistema é equipado com carrinhos ferroviários carregados com kits cirúrgicos, registros patológicos e vários tipos de medicamentos embalados, que se deslocam facilmente entre os departamentos, permitindo uma rápida partilha de recursos, reduzindo a carga de trabalho e a possibilidade de contato da equipe médica, dessa forma, evitando riscos de infecção. “Esses veículos são projetados para transportar a uma velocidade de 0,6 a 1 metro por segundo, e transportar uma carga de até 15kg, ‘normalmente usado para transportar pequenas e médias cargas, documentos frequentes e que não sejam urgente’”, disse Liu Wenkun, gerente de projetos do Hospital Wuhan Tongji, China Construction Third Engineering Bureau (CCEMC, sigla em inglês). (Fonte: Diário do Povo; Chang Jiang Ri Bao; A imagem refere-se a ala portátil da empresa JUD care) Enfermaria portátil que pode facilitar o exercício em ambientes críticos Segundo os expositores, por ser um novo produto usado para fase emergencial, a enfermaria portátil pode ser usada em planalto, região montanhosa, e ainda pode se transformar em uma sala cirúrgica a céu aberto. A enfermaria portátil e a estação de coleta de amostra portátil pesam 200 kg e 120 kg, respectivamente, podendo desempenhar um papel de isolamento emergencial. A enfermaria portátil pode ser empurrada para frente e para trás, construído em 10 minutos e ocupando apenas 0,8 metros cúbicos ao recolhê-la. A estação de coleta de amostra portátil tem o tamanho de uma geladeira doméstica e pode acomodar dois funcionários para trabalhar simultaneamente. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo, Chang Jiang Ri Bao
19 de março de 2021
A China vai realizar a primeira “Exposição Internacional de Bens de Consumo” ou “Hainan Expo” (também denominada Consumer Expo). Um grande número de empresas internacionais e nacionais famosas confirmaram a participação na exposição. A primeira Consumer Expo concentra-se em produtos de consumo de excelência, internacionais e nacionais. A exposição terá uma área total de exposição planejada de 80.000 m², sendo a área de exposição internacional 60.000 m², e a área de exposição nacional de 20.000 m². Na área de exposição internacional, há mais de 600 expositores e mais de 1.000 marcas, reunindo todos os tipos de bens de consumo de alta qualidade. Marcas líderes globais de consumo como Van Cleef & Arpels, KARL LAGERFELD, L'Oréal, Boucheron, Rolls-Royce, Hanse Yachts, Dell, Hennessy e Blackmores estarão presentes. Na área de exposições nacional, 31 províncias, regiões e municípios autônomos, Xinjiang Production and Construction Corps e duas cidades especiais, Xiamen e Dalian, estão organizando ativamente as principais empresas de bens de consumo locais para a exposição. Atualmente, mais de 600 empresas nacionais já confirmaram sua participação, incluindo Huawei, BYD, Tong Ren Tang e um grande número de empresas domésticas e tradicionais da China. A primeira Consumer Expo realizará fóruns temáticos, lançamento de novos produtos e outras atividades variadas, centenas de novos produtos serão lançados na exposição. Será realizado um fórum sobre “Global Consumer Innovation and Duty Free and Travel Retail Conference”, que tem o tema voltado para "Novo Consumo, Nova Plataforma, Novas Oportunidades", convidando especialistas e estudiosos de renome, empresas líderes a proferirem discursos ou apresentações para discutir como usar a plataforma da zona franca de Hainan e a Consumer Expo. O fórum tem como objetivo criar novas oportunidades para a inovação do consumo global, o desenvolvimento da indústria de varejo de duty free e turismo, promovendo o retorno do consumo no exterior e a otimização do consumo doméstico. Em 1º de junho de 2020, o Plano Geral para a Construção do Porto de Livre Comércio de Hainan foi oficialmente anunciado. O programa propõe claramente a realização da Feira Internacional de Bens de Consumo da China, as exposições nacionais estrangeiras podem desfrutar da política de isenção de impostos. Portanto, a política de isenção de impostos é um importante "ponto de atração" para atrair expositores e consumidores para esta feira de bens de consumo. Fonte: Diário do Povo; Página oficial da Hainan Free Trade Port