Iniciativa do IEST Group, a China2Brazil é uma plataforma de notícias dedicada a compartilhar informações sobre economia, negócios, empreendedorismo, tecnologia e cultura da China.
19 de novembro de 2020
China2Brazil
A Vivo revelou seu novo sistema operacional Android OriginOS na conferência de desenvolvimento de 2020. O OriginOs oferece um uma série de recursos originais e diferentes opções de personalização. A conferência foi realizada no Shenzhen World Exhibition & Convention Center. A criação do OriginOS gira em torno de três aspectos relacionados às demandas dos consumidores de smartphones: design, suavidade e conveniência. O OriginOS apresenta atualizações de software que permitem a operação de processos multifacetados complexos. Com o sistema de gerenciamento de informações de desktop do OriginOS, os usuários podem colocar seus aplicativos usados com mais frequência no desktop, proporcionando conveniência minimalista e permitindo que os desenvolvedores parceiros da Vivo criem cenários originais para uso inovador. A empresa informou que o layout e design simples e diretos do OriginOS trazem de volta uma sensação de controle aos usuários e permitem que eles naveguem com eficiência em seus smartphones. A Vivo está refazendo suas raízes para se concentrar na origem das necessidades básicas do usuário como sua abordagem estratégica para o futuro, disse o vice-presidente sênior da Vivo, Yujian Shi, durante o evento. Ele afirmou que a Vivo tem uma abordagem tripla, com foco em produtos e serviços que atraem os consumidores, um ecossistema colaborativo que promove benefícios mútuos com desenvolvedores e, eventualmente, constrói a ponte entre os usuários e o mundo digital. No evento, a Vivo também entregou suas últimas atualizações e estratégias em serviços de aplicativos, jogos móveis, parcerias de negócios, desenvolvimento de tecnologia aberta e seu ecossistema de IoT. A Vivo lançou linhas de produtos diversificadas nos últimos anos, incluindo smartphones, smartwatch e fones de ouvido sem fio e fez parceria com marcas de TV, PC e automóveis para fornecer experiência interativa multi-tela holística para os usuários. A empresa disse que a Vivo continuará a desenvolver óculos AR, bem como outros dispositivos inteligentes para complementar as experiências do usuário. Fonte: Pandaily
19 de novembro de 2020
China2Brazil
Nos últimos dois anos, os fones de ouvido TWS (fones de ouvido estéreo sem fio) provocaram um crescimento explosivo. Um responsável pela plataforma de comércio eletrônico disse que, durante todo o período "Double Eleven", as vendas de fones TWS em todos os canais aumentaram 116% de ano a ano. Prevê-se que até o final de 2020, as remessas globais de fones TWS crescerão a uma taxa de 32%, e até 2021, as remessas de fones TWS ultrapassarão 350 milhões de unidades. A partir de 2017, os AirPods da Apple levantaram uma onda do mercado de fones de ouvido Bluetooth. Dados da empresa de pesquisa de mercado Counterpoint mostram que em 2017, 2018 e 2019, a taxa de crescimento das remessas de fones de ouvido TWS foi de 118%, 130% e 183%, respectivamente, mostrando um estado de rápido desenvolvimento. Apesar de ter sofrido uma queda no primeiro trimestre de 2020, o mercado mundial de fones de ouvido TWS se recuperou rapidamente, com os embarques atingindo um crescimento de 18% no segundo trimestre. Os especialistas da indústria acreditam que com a melhora da qualidade sonora, redução de ruído e outros desempenhos dos fones TWS no futuro, espera-se que o produto se torne indispensável para celulares no futuro. Ao pesquisarem a palavra-chave "TWS headset” nas principais plataformas de comércio eletrônico, aparecerão dezenas de produtos de marca, com o preço que varia de 100 yuans (R$80,7) a mais de 1000 yuans (R$807,3). Apple, Samsung, Huawei, OPPO, Vivo, B&O, Bose e muitas outras marcas, lançaram seus próprios fones de ouvido TWS. Os profissionais da indústria esperam que nos próximos dois anos, com a intensificação da concorrência, o mercado de fones de ouvido TWS entre na fase de reestruturação. Fonte: diyi.com; Sina News; CCTV
19 de novembro de 2020
China2Brazil
Em 19 de novembro, na coletiva de imprensa do Ministério do Comércio da China, o porta-voz, Gao Feng, disse que a China está disposta a manter a comunicação com a União Europeia, usando como base o Acordo de Investimento China-EU (“Comprehensive Agreement on Investment” em inglês na sigla de BIT) para avançar no processo do Acordo de Livre Comércio China-EU. Além disso, a China acelerará a negociação do “Acordo de livre comércio China-Japão-Coreia do Sul”, “China Japan ROK FTA” em inglês na sigla CJKFTA. Início antecipado do processo de negociações da Acordo de Livre Comércio China-EU Gao Feng informou que os ambos os lados têm acelerado o processo e alcançado resultados positivos através de negociações intensivas e contínuas de acordo com o consenso dos seus líderes, tendo a meta de concluir as negociações ainda em 2020. Nesta semana, a China e a Europa realizam a 34ª rodada de negociações. Esta já é a nona rodada de negociações formais realizadas este ano. Segundo Gao Feng, os dois lados estão se concentrando nas questões remanescentes e o aprofundamento do assunto, que devem levar a um progresso positivo. Gao enfatizou que a negociação é propícia ao aprofundamento da cooperação econômica e comércio bilateral entre a China e a Europa, num contexto de crescente pressão descendente da economia mundial, é de grande importância a promoção da liberalização, facilitação do comércio, dos investimentos globais e do desenvolvimento sustentável da economia mundial. De acordo com o Ministério do Comércio, no 8° Diálogo Econômico e Comercial de Alto Nível China-UE, os dois lados confirmaram progressos significativos na questão da concorrência justa, o que significa que o processo geral de negociação deu um grande passo, e os dois lados estão agora se concentrando nas questões remanescentes do texto e nas questões de acesso ao mercado para acelerar as negociações. O Eurostat divulgou recentemente dados mostrando que nos primeiros sete meses deste ano, o comércio bilateral entre a China e a Europa atingiu 382,7 bilhões de euros, um aumento de 2,6% em relação ao ano anterior, a China se tornou pela primeira vez o maior parceiro comercial da UE, mais do que os Estados Unidos, com um volume comercial de 5,2 bilhões de euros. Enquanto isso, a China manteve sua posição como a maior fonte de importações da UE e o terceiro maior mercado de exportação, respondendo por 21,9% e 10,3%, respectivamente. O ano 2020 marca o 45º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e a Europa, e a escala do comércio China-UE disparou 250 vezes nos quase 40 anos até 2019. Em agosto deste ano, a empresa China Railway Express operou 1.247 trens entre China-Europa, transportando até 113.000 TEU (unidade equivalente a um conteiner de 20 pés) de carga, um aumento de 62%. Recentemente, a China e a Europa assinaram o "Acordo de Indicações Geográficas China-UE" (EU-China Landmark Geographical Indications Agreement, em inglês), para incluir os produtos com indicação geográfica(GI) dos ambos na lista de proteção, o acordo foi negociado durante oito anos, incluindo um total de 550 (275 de cada parte) produtos de indicações geográficas, o que também significa que 275 tipos de produtos chineses serão protegidos pela UE, acelerando o acesso ao mercado da UE. Aceleração as negociações do Acordo de Livre Comércio China-Japão-Coreia do Sul (CJKFTA) As negociações do CJKFTA foram iniciadas em novembro de 2012 e até agora foram realizadas 16 rodadas. Os três lados tiveram profundas trocas de opiniões sobre comércio de mercadorias, comércio de serviços, investimentos e regras, obtendo progressos significativos. Ele ressaltou que a assinatura da Parceria Econômica Regional Abrangente (RCEP, na sigla em inglês) criou condições favoráveis para acelerar a negociação do CJKFTA. A China está disposta a trabalhar com o Japão e a Coréia do Sul para superar ativamente o impacto da epidemia, fazer pleno uso dos recursos existentes, manter consultas e intercâmbios através de videoconferências, conferências telefônicas e outras formas, acelerar a negociação e esforçar-se para alcançar resultados substanciais o mais rápido possível. O Vice-Ministro Wang Shouwen, do Ministério do Comércio, destacou recentemente que através da RCEP, a China estabeleceu relações comerciais mais fortes com o Japão. Ele afirmou que é a primeira vez que a China assina FTA (acordo de livre comércio) com as dez maiores economias do mundo, e é um grande avanço na implementação de estratégia chinesa de FTA, que aumentou a cobertura comercial da China com seus parceiros de livre comércio dos atuais 27% para cerca de 35%. Os parceiros de FTA serão de 26 no total. Wei Jianguo, vice-presidente da “China Center for Intenrnational Economic Exchanges” (CCIEE) e ex-vice-ministro do Comércio, disse ao 21st Century Business Herald que a conclusão da RCEP certamente impulsionará as negociações do CJKFTA "Até lá, se a China, a segunda maior economia do mundo, o Japão, a terceira maior economia, e a Coréia do Sul, a sexta maior economia do mundo, puderem alcançar um FTA de alto padrão, certamente impulsionará significativamente a economia mundial". Wei acredita que se a RCEP e a CJKFTA progredir sem problemas, nos próximos cinco a dez anos, a economia global entrará numa "era Ásia-Pacífico" ou "era asiática", a região Ásia-Pacífico se tornará o motor do desenvolvimento econômico mundial, a Ásia se tornará a maior cadeia de produção, cadeia de abastecimento e da cadeia de consumo do mundo. Fonte: 21caijing
18 de novembro de 2020
China2Brazil
Estima-se que mais de 520 milhões de pessoas já assistiram a transmissões ao vivo geradas por usuários na China em 2020 - um aumento massivo de 69% em relação aos números de 2016. Cerca de 73% dos atuais não usuários de plataformas de transmissão ao vivo na China indicaram grande interesse em explorar o live streaming no futuro próximo. Em 2019, a receita total da indústria de e-commerce de live streaming atingiu 433,8 bilhões de yuans (cerca de R$ 351,3 bilhões) e espera-se que aumento para 916 bilhões de yuans (cerca de R$ 742 bilhões) até 2020. O que diferencia a transmissão ao vivo de outros métodos de marketing é a entrega direta, altamente direcionada e eficiente de conteúdo em tempo real. Live streaming é sem dúvida o melhor meio para as marcas se comunicarem com o público chinês. A primeira etapa é selecionar a plataforma correta que fornece os recursos, conteúdo e marca adequados que envolvam o público-alvo desejado de forma eficaz. A 86insider copilou a lista dos cinco principais aplicativos de transmissão ao vivo de entretenimento e e-commerce para explorar esta indústria lucrativa e em expansão. # 1 Douyin Este posto de aplicativo nº 1 não deve ser surpresa para muitos e com razão, pertence a Douyin (ou para o precursor chinês não iniciado do TikTok). Estamos analisando mais de 400 milhões de usuários ativos diários acumulados neste aplicativo de transmissão ao vivo lançado por Bytedance, com sede em Pequim, desde setembro de 2016. Douyin é um líder claro no desenvolvimento de aplicativos de transmissão ao vivo com funções avançadas como pesquisa em vídeo, onde os usuários podem pesquisar o rosto de alguém para encontrar mais vídeos dessas pessoas. Por outro lado, os usuários também podem pesquisar produtos ou roupas inseridos no vídeo e fazer compras diretamente. Comparado ao seu homólogo ocidental TikTok, Douyin atrai não apenas o público adolescente com o habitual conteúdo de dança excitante e chamativo, mas também tem uma base de usuários mais antiga, pois inclui microvlogs, conteúdo de estilo de vida, conselhos de negócios e vídeos da polícia local. Prós: - 24% dos usuários em cidades de primeiro nível com alto poder de compra. - Estratégia clara para fazer o serviço de “recomendados” ter mais curtidas. - Público jovem urbano de classe média alta. Contras: - Distribuição de conteúdo baseada em algoritmo, também conhecida como muito caro para alcançar eficácia. - Taxas mais baixas de engajamento de vídeo devido à natureza das relações sociais dos usuários. # 2 KuaiShou KuaiShou, que significa literalmente "mão rápida", também é conhecido como ‘Kwai’, foi lançado em 2011 como ‘GIF KuaiShou’. Ele mudou seu nome e função para o que conhecemos hoje, em 2014. Em maio de 2019, KuaiShou ultrapassou 400 milhões de usuários ativos mensais, 200 milhões de Usuários Ativos Diários (DAUs) e tem mais de 1,3 bilhão de peças de conteúdo original em sua plataforma. Uma característica central e definidora do KuaiShou é que ele é um aplicativo para as massas. Prós: - O algoritmo do Kuaishou distribui o tráfego entre mais vídeos, tendo a maioria de suas recomendações de vídeo com muito menos curtidas. - Maior acessibilidade e inclusão para as pessoas comuns (93% da população chinesa está em cidades de segundo e terceiro níveis). - Os usuários vivem em comunidades menores = maior taxa de engajamento de vídeo. Contras: - Estereótipo de que KuaiShou é para pessoas de baixa classe social. - O público tem poder aquisitivo relativamente menor. Não para marcas de luxo. # 3 Douyu Livestream DouYu, que se traduz literalmente como “Fighting Fish”, é um aplicativo da DouYu TV e foi lançado pela primeira vez em 2014. DouYu, a maior plataforma de streaming de jogos na China, é apoiada pela Tencent e pela Phoenix Media. O que diferencia Douyu de outros aplicativos de transmissão ao vivo, incluindo seu rival direto HuYa, é que ele é essencialmente um aplicativo de transmissão ao vivo de jogos com direitos exclusivos de transmissão para 29 grandes torneios na China. Os usuários podem transmitir jogos como DOTA2, League of Legend e Honor of Kings para seu público. Com 160 milhões de usuários ativos mensais, DouYu conseguiu ultrapassar o Twitch de usuários ativos mensais da Amazon de 140 milhões. Prós: - Destino principal para streaming de jogos ao vivo com muitos livestreamers de primeira linha. - Público-alvo de nicho - Ótimo para e-sports e indústria de videogames. Fonte: Dragon Social Contras: - Precisa entender a psique dos “gamers” para atraí-los. - Os livestreamers podem definir suas próprias preferências de publicidade para seus canais, ou seja, às vezes o dinheiro não pode comprar os melhores pontos de anúncio. # 4 Taobao Live Taobao Live é o canal de comércio eletrônico de transmissão ao vivo dedicado do Alibaba Group. De acordo com os últimos dados do Taobao Live, o volume bruto de mercadorias gerado pela plataforma cresceu 150% ao ano por três anos consecutivos. No final de 2019, os consumidores gastavam um total de mais de 350.000 horas por dia combinadas assistindo a programas na plataforma. Enquanto isso, as contas de transmissão ao vivo recém-registradas quase dobraram em relação ao ano anterior. Prós: - Um enorme apetite de consumo do usuário, variando de FMCGs a foguetes (sim, um serviço de lançamento de foguetes foi vendido por US$ 5,6 milhões no Taobao Live). - Capaz de explorar Big Data em potencial com a grande base de usuários do Taobao, alcançando um público-alvo maior. Contras: - Esteja preparado para pagar uma boa quantia para alugar uma transmissão ao vivo popular para marcar seus produtos para os espectadores. - Útil apenas para e-commerce. # 5 Inke O Inke foi lançado em maio de 2015 com o slogan de que qualquer pessoa pode transmitir ao vivo. Atualmente tem mais de 25,5 milhões de usuários ativos mensais. Inke é conhecido por ser favorável à família e positivo, tendo uma postura clara contra conteúdo violento ou impróprio. Em 2016, Inke foi escolhido por professores para transmitirem aulas ao vivo durante o “Airpocalypse” em Pequim, um período em que foi necessário ter aulas em casa. Prós: - Positivo, vibrante, familiar. - Adequado para conteúdo saudável (educacional) direcionado ao mercado de massa. Contras: - Grupo de público diluído, incapaz de atingir nichos de mercado. - Atrasado em inovação em comparação com outros aplicativos.
18 de novembro de 2020
China2Brazil
De acordo com o "Boletim Estatístico Nacional sobre Investimento em Ciência e Tecnologia de 2019", divulgado pelo Escritório Nacional de Estatísticas da China, o país investiu um total de 2,21 trilhões de yuans (aproximadamente R$ 1,79 trilhão) em financiamento de Pesquisa e Desenvolvimento (P&D) em 2019, um aumento de 12,5% em relação ao ano anterior, o que equivale a 2,23% do PIB. As cidades chinesas que mais investem em P&D em 2019 são Pequim, Xangai, Shenzhen, Guangzhou, Suzhou, Hangzhou, Xian, Chongqing, Nanjing, Tianjin, Chengdu, Hefei, Dongguan, Foshan e Zhengzhou. A Classificação em termos de valor absoluto do investimento. Como os dados relacionados a Wuhan, Changsha, Shenyang e Qingdao não estão disponíveis para 2019, somente 15 cidades entraram nas estatísticas. (Fontes de dados: boletins estatísticos locais, relatórios de trabalho do governo, boletins de investimento em ciência e tecnologia, etc.) As cidades de primeira linha representam um quarto do investimento nacional em P&D. Em 2019, o investimento combinado em P&D de Pequim, Xangai, Guangzhou e Shenzhen foi de 576,4 bilhões de yuans, representando 26% do total do país, uma prova do papel de liderança dessas cidades no cenário nacional de inovação. Pequim é a única cidade onde o investimento em P&D ultrapassa 200 bilhões de yuans, o que está muito à frente do restante. Os três principais temas das estatísticas de P&D são atividades científicas e tecnológicas de instituições de pesquisa, instituições de ensino superior (universidades) e empresas regulamentadas. Existe uma forte concentração dos dois primeiros em Pequim, portanto a cidade carrega o maior fardo da pesquisa científica. Em 2018, as despesas de pesquisa básica de Pequim representaram 25,5% do total do país. Ao mesmo tempo, Pequim também ocupa o primeiro lugar no número de empresas de alta tecnologia de nível nacional nas cidades do país. Em 2018, os gastos corporativos de P&D de Pequim representaram 41,7% dos gastos de P&D de toda a sociedade. O investimento em P&D de Xangai em 2019 é de 152,46 bilhões de yuans, ficando em segundo lugar. Em 2016, Xangai tornou-se o primeiro centro científico nacional abrangente aprovado, com a região de Zhangjiang como a principal área de hospedagem. Como um centro científico nacional abrangente, as tarefas centrais incluem a realização de grandes pesquisas científicas de ponta e fundamentais aplicadas e o fortalecimento das capacidades originais de inovação, concentrando-se na construção de grandes clusters de infraestrutura científica e tecnológica de patamares mundial. Em 2019, pesquisadores de Xangai publicaram um total de 87 artigos nas principais revistas acadêmicas internacionais Science, Nature e Cell, representando cerca de 28,4% do total da China. Enquanto os dois primeiros da lista têm as pesquisas concentradas em empresas e universidades, o terceiro lugar, Shenzhen, é caracterizada mais pelas empresas como o principal corpo de inovação, com as empresas líderes do setor desempenhando a função de liderança. A Huawei, por exemplo, gastou 131,7 bilhões de yuans em pesquisa e desenvolvimento em 2019, que poderia classificar a empresa em quarto lugar, caso participasse do ranking das cidades. Devido à presença global da empresa, os gastos em P&D da Huawei não estão totalmente concentrados em Shenzhen, onde está a sua sede. Shenzhen tem a carência de grandes instituições de pesquisas e ensino (universidades), resultando em que as pesquisas básicas sejam deixadas de lado, especialmente porque algumas empresas de Shenzhen estão em áreas de inovação pouco conhecidas. Fonte: 21 caijing
18 de novembro de 2020
China2Brazil
A OPPO lançou um smartphone com o conceito de tela rolante, o OPPO X 2021, trazendo uma nova experiência para os usuários. A apresentação do novo produto aconteceu em 17 de novembro, durante a "OPPO INNO DAY 2020" em Shenzhen, atraindo muita atenção do público. A empresa também divulgou novos produtos como o OPPO AR Glass 2021 e o aplicativo OPPO CybeReal AR. O OPPO X 2021 é equipado com uma tela ajustável entre de 6,7 polegadas e 7,4 polegadas, a maior tela flexível OLED, ao deslizar suavemente para cima e para baixo na lateral da tela, executa a desenrolagem como se fosse um par de pergaminhos guardada e não há nenhum vinco que seja muito óbvia, o impacto visual é muito forte ao ver a nova tecnologia desenvolvida pela OPPO. A OPPO X 2021 desenvolveu a tela com tecnologias de motor “Roll Motor Powertrain” autodesenvolvido da OPPO, estrutura de embreagem dupla matriz embutida, tecnologia de sobreposição da tela “Warp Track” e dentre outros. Ao utilizar a OPPO X 2021, a percepção da tela é semelhante ao dos celulares que estão no mercado, a exibição da tela é muito suave. Vale mencionar que, em comparação com uma tela dobrável de tamanho fixo, a OPPO X 2021 com uma tela rolante pode ser infinitamente ajustada entre o tamanho mínimo e máximo, trazendo mais possibilidades e praticidade para o nosso uso diário, como entretenimento ou trabalho. Por exemplo, ao abrir um documento para leitura, a OPPO X 2021 pode exibi-lo em um tamanho próximo ao de um e-book, facilitando a navegação e a edição; ao usar navegadores, notícias ou mídia social, a interface de navegação "espaço paralelo" também pode ser exibida de forma hierárquica, sem a necessidade de alternar as interfaces, tornando a navegação mais eficiente. Ao assistir vídeos, além de uma tela de visualização maior, ela também é possível ajustar automaticamente o tamanho ideal da tela de acordo com o formato do vídeo para obter uma experiência de visualização em tela cheia sem bordas pretas. Nos jogos, a tela grande significa exibição de mais conteúdo, e também pode obter interação em várias telas, enquanto joga pode abrir tela de Wechat, Whatsapp, Messenger e outros. Todos estes são novas aplicação que a OPPO X 2021 traz, e muitos outros que podem ser explorados pelos desenvolvedores de aplicativos com a nova tecnologia. A concepção da tela rolagem da OPPO X 2021 é uma exploração e experimentação de um novo formato da tela do celular, um processo que acumulou ricas experiência e precipitação de patentes. No modelo OPPO X 2021, conseguiram 122 patentes, incluindo 12 patentes chaves relacionadas ao mecanismo de rolagem. A exploração, pesquisas e desenvolvimento da OPPO é muito marcante no setor, desde a primeira câmera rotativa de 206 graus em 2013, à câmera rotativa elétrica de 16 megapixels introduzida em 2014, até o uso inovador da estrutura de periscópio de dupla faixa em 2018, a inovação da OPPO em celulares nunca parou. Fonte: Feng Chao Ke Ji (Anzhuo) Fonte da imagem: Imobile bilibili
17 de novembro de 2020
China2Brazil
A gigante na área de rede social e de jogos chinesa, Tencent, divulgou seus resultados financeiros anual e do terceiro trimestre. A empresa sediada em Shenzhen registrou um crescimento massivo de 89% no lucro líquido ano a ano para 38,54 bilhões de yuans (R$ 31,32 bilhões) no terceiro trimestre fiscal, de acordo com seu relatório financeiro. A empresa teve uma receita de 125,5 bilhões de yuans (R$ 102,06 bilhões), um aumento de 29% no comparativo anual e acima das expectativas dos analistas. Os jogos, que respondem pela maior parte da receita geral da Tencent e são agrupados em seu segmento de serviços de valor agregado (VAS), tiveram um aumento de receita de 45% ano a ano para 41,42 bilhões de yuans (R$ 33,48 bilhões). Títulos domésticos populares incluem Peacekeeper Elite (a versão chinesa do PUBG Mobile ) e Honor of Kings , com o último registrando mais de 100 milhões de contas ativas diárias nos primeiros 10 meses deste ano, disse o relatório. Em reconhecimento ao sucesso do jogo desde seu lançamento há cinco anos, a empresa disse que planeja lançar dois novos jogos, uma série animada e uma série dramática de ação ao vivo no universo Honor of Kings. Também categorizados no segmento de VAS estão as assinaturas de vídeo e de música, com o primeiro crescendo 20% para 120 milhões de assinantes, enquanto o último cresceu 46% ano a ano para 52 milhões de assinantes. O aplicativo de mensagens da empresa WeChat, que passou por várias atualizações de versão neste ano, atingiu 1,21 bilhão de usuários ativos por mês, um aumento de 5,4% ano a ano. Sua unidade de fintech e serviços corporativos registrou crescimento moderado, com aumento de receita de 24% em relação ao ano anterior, para 33,25 bilhões de yuans (R$ 27,1 bilhões) no terceiro trimestre, devido a maiores receitas de pagamento comercial e gestão de patrimônio. A receita de publicidade online cresceu 16% para 21,35 bilhões de yuans (R$ 17,28 bilhões) em uma base anual. A gerência disse que a atividade de publicidade da China parece ter voltado ao normal geral após a COVID-19, mas observou algumas exceções da indústria, como a de viagens, bem como mudanças substanciais no comportamento dos anunciantes. Fonte: Pandaily
17 de novembro de 2020
China2Brazil
Crescimento estável e rápido da indústria Em outubro, o valor agregado industrial do país das indústrias com receita anual acima de 20 milhões de yuans (resumido em “acima da escala” por seguinte) cresceu 6,9% em relação ao ano anterior, um aumento de 0,78% em relação ao mês anterior. De janeiro a outubro, o valor agregado industrial do país de indústrias acima da escala cresceu 1,8% em relação ao ano anterior, 0,6 pontos percentuais mais rápido do que de janeiro a setembro. As empresas estatais de capital aberto cresceram 5,4% em relação ao ano anterior, empresas privadas de capital aberto teve um aumento de 6,9%, empresas estrangeiras e de Hong Kong, Macau e Taiwan cresceram 7,0%; as empresas privadas cresceram 8,2%. As empresas do setor de mineração cresceram 3,5% em relação ao ano passado. A indústria manufatureira cresceu 7,5%; fornecedores de eletricidade, calor, gás e água aumentaram em 4%. Em outubro, o valor agregado da indústria de fabricação de equipamentos aumentou 10,8% em relação ao ano anterior, 3,9% mais rápido que o das indústrias acima da escala. Em termos de produtividade, veículos de energia nova, robôs industriais, máquinas de escavação e transporte, equipamentos de microcomputadores, produção de circuitos integrados aumentou em 94,1%, 38,5%, 30,2%, 28,0%, 20,4% respectivamente em relação ao ano anterior. Aceleração da recuperação do setor de serviços e bom crescimento da indústria de serviços modernos Em outubro, o índice de produção da indústria nacional de serviços aumentou 7,4% em relação ao ano anterior, 2,0 pontos percentuais acima de setembro. De janeiro a outubro, o índice de produção da indústria de serviços diminuiu 1,6% em relação ao ano anterior, o índice diminuiu 1,0 pontos percentuais de janeiro a setembro. Observando as principais indústrias, em outubro, as indústrias imobiliárias, transporte, armazenamento e serviços postais aumentaram 9,9%, 9,2% e 8,4% respectivamente, 3,4, 3,1 e 1,9 pontos percentuais mais rápido do que em setembro. A produção do aluguel e serviços comerciais teve a primeira taxa positiva nos últimos anos, o índice de produção das hotelarias e catering continuam a diminuir. O índice de atividade comercial de transporte ferroviário, transporte aéreo, hospedagem e catering, cultura, esportes e entretenimento localizam-se acima da faixa de expansão de 59,0%; o índice de atividade empresarial de atacado e varejo, proteção ecológica e governança ambiental continuou acima do ponto crítico. As expectativas desses mercados, o índice de atividade comercial esperada do setor de serviços é de 62,2%. De janeiro a setembro, a receita comercial das empresas do setor de serviços acima da escala caiu 1,0% ano a ano, diminuindo 1,5 pontos percentuais de janeiro a agosto; entre elas, a receita comercial da transmissão de informações, software e serviços de tecnologia da informação aumentou em 12,1%. As vendas no mercado continuam a crescer, a taxa de crescimento da receita do setor de restaurantes passa a ser positivo Em outubro, as vendas totais de bens de consumo no varejo aumentaram 4,3% em relação ao ano anterior para 3.85 trilhões de yuans (R$ 3.15 trilhões), 1,0 ponto percentual acima de setembro, e 0,68% em relação ao ano anterior. De janeiro a outubro, as vendas totais de bens de consumo no varejo foram de 31,19 trilhões de yuans (R$ 2,54 trilhões), 5,9% abaixo do ano anterior, 1,3 pontos percentuais abaixo do que em janeiro a setembro. Em outubro, as vendas de bens de consumo no varejo em área urbana foi de 3.349,8 bilhões de yuans, um aumento de 4,2%, vendas de bens de consumo no varejo em área rural de 507,8 bilhões de yuans (R$ 414,78 bilhões), um aumento de 5,1%. A receita de alimentos e bebidas foi de 437,2 bilhões de yuans (R$ 357,11 bilhões), acima de 0,8%, taxa de crescimento passou a ser positivo pela primeira vez no ano. Cosméticos, joias e bens automotivos cresceram 18,3%, 16,7% e 12,0%, respectivamente, em relação ao ano anterior. De janeiro a outubro, as vendas de varejo online do país aumentaram 9,12 trilhões de yuans (R$ 7,45 trilhões), um aumento de 10,9% em relação ao ano anterior, 1,2 pontos percentuais mais rápido do que em janeiro a setembro; entre elas, as vendas de varejo online de bens físicos aumentaram 16,0%, 0,7 pontos percentuais mais rápido do que em janeiro a setembro, respondendo por 24,2% do total das vendas de varejo de bens de consumo. Os investimentos em ativos fixos retomam de forma constante e a estrutura de investimentos continua a melhorar No período de janeiro-outubro, o investimento em ativos fixos do país (excluindo as famílias rurais) cresceu 1,8% em relação ao ano anterior, 1,0 pontos percentuais mais rápido do que em janeiro-setembro; em outubro, cresceu 3,22% em relação ao ano anterior. O investimento em infraestrutura cresceu 0,7% em relação ao ano anterior, 0,5 pontos percentuais mais rápido que em janeiro-setembro; o investimento em manufatura caiu 5,3%, diminuiu 1,2 pontos percentuais em relação a janeiro-setembro. O investimento em indústrias de alta tecnologia aumentou 9,7% em relação ao ano anterior, 0,6 pontos percentuais mais rápido que em janeiro-setembro. O investimento na fabricação de produtos farmacêuticos e na fabricação de computadores e equipamentos de escritório aumentou 22,8% e 14,8% respectivamente. Na indústria de serviços de alta tecnologia, o investimento em serviços de comércio eletrônico e transformação de conquistas científicas e tecnológicas aumentou 26,5% e 17,2% respectivamente. O investimento no setor social aumentou em 10,6% ao ano, com o investimento em saúde e educação aumentando em 24,1% e 13,1%, respectivamente. Crescimento na importação e exportação de mercadorias Em outubro, o total de importação e exportação de mercadorias foi de 2,83 trilhões de yuans (R$ 2,31 trilhões), 4,6% a mais do que no ano anterior. Entre eles, a exportação resultou em 1,62 trilhão de yuans, um aumento de 7,6%; a importação resultou em 1,21 trilhão de yuans (R$ 990 bilhões), um aumento de 0,9%. As importações e exportações compensaram um superávit comercial de 410,8 bilhões de yuans (R$ 335,55 bilhões). As taxas de desemprego urbano continuam a cair, e a empregabilidade é relativamente estável De janeiro a outubro, cerca de 10 milhões de novos empregos foram criados em cidades de todo o país, completando a meta anual antes do previsto. Em outubro, a taxa de desemprego urbano nacional foi de 5,3%, 0,1 ponto percentual abaixo que setembro; entre eles, a taxa de desemprego para pessoas entre 25 e 59 anos foi de 4,8%, inalterada em relação a setembro. Em outubro, a média de horas de trabalho semanal das pessoas em todo o país era de 46,7 horas. Fonte: 21 caijing
17 de novembro de 2020
China2Brazil
A Huawei assinou um acordo de venda dos ativos comerciais relacionados à marca Honor com a Shenzhen Zhixin New Information Technology Co. A declaração foi divulgada no dia 17 de novembro, no Jornal Shenzhen Special Zone Daily, de que a Shenzhen Zhixin New Information Technology Co. assinou um acordo de compra com a Huawei Investment Holdings Ltd. A empresa Shenzhen Zhixin New Information Technology Co., Ltd foi estruturada em 27 de setembro pela Shenzhen Smart City Group e mais de 30 distribuidores e agentes da Honor, incluindo as empresas Telling, Suning, Shun Dian e entre outros. A declaração aponta que a aquisição não é apenas um investimento para maximizar a segurança dos consumidores, cadeia de suprimentos, distribuidores, cooperadores e trabalhadores da cadeia produtiva da Honor, mas também uma autossuficiência da indústria, na qual todos os acionistas apoiarão totalmente a Nova Honor, permitindo que ela obtenha vantagens de todas as partes em termos de recursos, marca, produção, canais, serviços. Assim, a empresa participará de forma mais competitiva e eficiente no mercado. Segundo a declaração, a mudança de propriedade não afetará a direção do desenvolvimento da Honor, e a alta administração e a equipe da Honor permanecerão estáveis. Os revendedores e distribuidores que investiram na nova Honor também prometeram que só desfrutariam de um retorno financeiro sobre seu investimento no futuro, e que seguiriam o princípio de comércio justo e compartilharam das mesmas oportunidades que outros revendedores e distribuidores. Fonte: Tencent News
16 de novembro de 2020
China2Brazil
Há rumores de que a Huawei está reorganizando e consolidando seu grupo de negócios ao consumidor e unidade de negócios de soluções automotivas inteligentes sob a liderança de Chengdong Yu, CEO do grupo de negócios ao consumidor Huawei. O motivo da consolidação pode ser a sobreposição entre os dois departamentos. Os dois grupos foram integrados no nível de investimento, mas as mudanças no pessoal e nos negócios ainda não foram feitas, disseram fontes à 36Kr. A Huawei ainda não comentou ou confirmou as informações. A empresa estabeleceu sua unidade de negócios de soluções para carros inteligentes em maio de 2019. O departamento opera sob o Comitê de Gestão de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC), fornecendo equipamentos e aplicativos para fabricantes de automóveis. No início deste ano, o grupo de negócios ao consumidor Huawei lançou seu sistema HiCar, uma solução de interconexão de smartphone para veículo. Com a base substancial de usuários de smartphones da Huawei, a colaboração com fabricantes de automóveis e a coordenação entre carros e smartphones pode melhorar significativamente a experiência de direção inteligente dos consumidores. A Huawei HiCar já fez parceria com mais de 20 fabricantes de automóveis e se conectou a mais de 150 modelos de automóveis, de acordo com dados revelados por Gang He, chefe da unidade de smartphones da Huawei. O sistema está programado para ser instalado em mais de 5 milhões de veículos em 2021. A marca “HI” da unidade de negócios de carros inteligentes da Huawei oferece soluções e serviços abrangentes e abrangentes, como direção inteligente, cabine inteligente, eletrificação inteligente, conectividade inteligente e nuvem automotiva inteligente. A solução também envolve técnicos de realidade aumentada, como LiDAR e AR-HUD, para serviços de mapeamento, detecção de caminhos, direções e muito mais. Os executivos da Huawei parecem acreditar que os carros estão passando do tradicional para o inteligente, assim como os telefones, e que sua experiência com smartphones pode ser transferida para o setor automotivo. Nessa lógica, a integração dos dois departamentos pode ser uma forma de evitar a concorrência interna e melhorar a eficiência. A unidade de negócios de soluções automotivas inteligentes da Huawei tem mais de 4.000 funcionários. A consolidação, caso a notícia se confirme, aceleraria o desenvolvimento do negócio de carros inteligentes da Huawei.