
12 de junho de 2023
China2Brazil
O ex-jogador da seleção brasileira, Kaká, esteve junto com a OPPO , marca chinesa parceira oficial da UEFA Champions League no último final de semana, em Istambul, para encontrar-se com fãs na exclusiva Tenda de Hospitalidade da OPPO na Champions Village e no estande da OPPO no Estádio Olímpico Atatürk. "Como parceira global oficial da UEFA Champions League, a OPPO está comprometida em proporcionar a melhor experiência para os fãs de futebol ao redor do mundo", disse Elvis Zhou, CMO da OPPO Overseas. "Ao unir forças com Kaká, criamos uma experiência incomparável que permite aos fãs se envolverem completamente na empolgação da UEFA Champions League e desfrutarem do espetáculo esportivo." "Foi uma experiência incrível voltar a Istambul junto com a OPPO para testemunhar a coroação de um novo campeão na final da UEFA Champions League 2023", disse Kaká. "Mais uma vez, vimos milagres acontecerem dentro e fora do campo aqui. Juntamente com a OPPO, estou ansioso para inspirar os fãs de futebol ao redor do mundo a criarem seus próprios milagres também." Kaká apareceu para cumprimentar os fãs na Tenda de Hospitalidade e demonstrou algumas habilidades próprias ao participar de um desafio de embaixadinhas. Os convidados tiveram a chance de ganhar uma mini bola réplica da final da UEFA Champions League, autografada por Kaká, em um sorteio. [caption id="attachment_17526" align="alignnone" width="720"] Fonte da imagen: OPPO/ Divulgação[/caption] "Estamos encantados em concluir a primeira temporada de nossa parceria global com a OPPO, uma marca com a qual compartilhamos paixão por inspiração e inovação", disse Guy-Laurent Epstein, Diretor de Marketing da UEFA. "Estou confiante de que nossa colaboração unirá perfeitamente o espírito da UEFA Champions League com os produtos excepcionais e a tecnologia de ponta da OPPO, trazendo experiências ainda mais emocionantes para os fãs". Tradução: Mei Zhen Li Fonte e imagem principal: OPPO/ Divulgação

12 de junho de 2023
China2Brazil
De acordo com o mais recente relatório trimestral divulgado pelo Ministério dos Assuntos Civis, a China registrou uma queda significativa no número de casamentos em 2022, totalizando 6,83 milhões de registros. Esse número representa a marca mais baixa desde o início da divulgação dos dados pelo ministério, em 1986. Comparado a 2013, houve uma diminuição de 49,3% nos registros de casamento. Em 2013, a China atingiu um recorde com 13,47 milhões de registros de casamento. Desde então, o número de casamentos tem caído progressivamente, ficando abaixo dos 10 milhões em 2019 e reduzindo em um milhão a cada ano desde então. No ano de 2021, o número de registros de casamento chegou a 7,64 milhões. Uma das razões por trás dessa queda nos registros de casamento e na taxa de casamento é a diminuição no número de pessoas em idade de se casar na China. Entre 1980 e 1989, a média anual de nascimentos era de 22,09 milhões de pessoas, enquanto entre 1990 e 1999, esse número caiu para 20,85 milhões. Outro fator que contribui para essa redução é o adiamento do casamento. No período de 2010 a 2020, a idade média das mulheres chinesas no primeiro casamento aumentou de 24 para 27,95 anos, um acréscimo de quase quatro anos em apenas uma década. Além disso, o relatório trimestral revelou que em 2022, 2,1 milhões de casais registraram-se para o divórcio, enquanto em 2021, esse número foi de 2,14 milhões. Esses dados ressaltam a tendência de queda tanto nos casamentos quanto nos índices de estabilidade conjugal no país. A diminuição nas inscrições de casamento na China aponta para uma transformação nos padrões sociais e comportamentais, refletindo mudanças nas aspirações e escolhas das gerações mais jovens. A tendência tem implicações significativas para a sociedade chinesa e suas dinâmicas familiares e demográficas. Autoridades e especialistas estão analisando esses dados com atenção, buscando entender as causas subjacentes a essa queda e suas implicações para o futuro da população e da estrutura familiar na China . Tradução: Mei Zhen Li Fonte: National Business Daily Imagem principal: Jeremy Wong Weddings/ Unsplash

9 de junho de 2023
China2Brazil
A miHoYo, empresa chinesa responsável pelo popular jogo de ação e RPG Genshin Impact , teve um lucro líquido de 16,2 bilhões de yuans (US$2,3 bilhões) em 2022, de acordo com relatos. A renda principal da miHoYo em 2022 foi de 27,3 bilhões de yuans, e seus ativos líquidos totalizaram 37,4 bilhões de yuans, conforme divulgado pelo Guangming Daily ontem. O desenvolvedor de jogos teve uma receita operacional de 10,1 bilhões de yuans em 2020, de acordo com a lista das 100 principais empresas de Xangai de 2021, publicada pelo Shanghai Observer. Como uma empresa não listada, sediada em Xangai , a miHoYo não divulga seus ganhos. Além do imenso sucesso de Genshin Impact, os títulos da miHoYo incluem o jogo de luta em duas dimensões Guns Girl Z, o RPG de ação Honkai Impact 3rd e a aventura romântica de detetive Tears of Themis. A renda total da versão mobile de Genshin Impact foi de US$ 2 bilhões um ano após o seu lançamento em setembro de 2020, de acordo com dados da Sensor Tower. Foi o jogo chinês que mais arrecadou nos mercados internacionais no ano passado e já obteve mais de US$ 3 bilhões de jogadores em todo o mundo desde o seu lançamento. Cai Haoyu, cofundador de 36 anos da miHoYo, ocupou a 18ª posição na lista Hurun Global U40 Self-Made Billionaires 2023, divulgada em abril, com 21 bilhões de yuans. Os outros dois fundadores, Liu Wei e Luo Yuhao, ficaram em 27º e 30º lugares, respectivamente, com 11,5 bilhões de yuans e 11 bilhões de yuans. De acordo com a lista New Fortune 500 Rich de 2022, publicada no mês passado, Cai ocupou a 73ª posição, com 55,4 bilhões de yuans. A miHoYo foi fundada em 2011 e possui mais de 5.000 funcionários. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Gamelook Imagem principal: Divulgação/ MiHoYo

9 de junho de 2023
China2Brazil
As importações de soja pela China atingiram um marco histórico no último mês, impulsionadas por atrasos nas importações em abril e pela queda nos preços. De acordo com dados divulgados em 7 de junho pela Administração Geral das Alfândegas, o país importou mais de 12 milhões de toneladas métricas de soja em maio, registrando um aumento significativo em relação às 7,3 milhões de toneladas métricas importadas em abril. Como principal importadora mundial de soja , a China consumiu 107,2 milhões de toneladas entre outubro de 2021 e setembro do ano passado, com as importações ultrapassando 90,2 milhões de toneladas. A expectativa é que esses números aumentem para 116,6 milhões de toneladas entre outubro passado e setembro deste ano, com as importações possivelmente alcançando 98 milhões de toneladas. Os atrasos ocorridos nas importações durante abril foram atribuídos a um reforço nas inspeções de qualidade da soja importada pela Administração Geral das Alfândegas desde o início do mês. Segundo Zhang Zhixian, vice-presidente do Instituto de Pesquisa Yida da Cngrain.Com, o tempo médio de inspeção de navios aumentou para mais de 20 dias, em comparação com os 3 a 4 dias anteriores. Esses atrasos resultaram em uma queda de 10% nas importações de soja em abril, em comparação com o mesmo período do ano anterior. Os atrasos nas importações afetaram os custos internos do farelo de soja, provocando um aumento de 16,9% nos preços à vista no início do mês passado em relação ao final de março. No entanto, o aumento das importações de soja em maio resultou em uma queda nos preços à vista no final de maio e início deste mês, retornando aos níveis observados no final de março. A queda nos preços é resultado da abundante produção de soja no Brasil. Han Jingbo, diretor do Centro de Investigação de Preços e Custos da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, explicou ao Yicai Global que o Brasil, localizado no hemisfério sul, planta soja entre outubro e dezembro, colhendo entre março e maio, com a maioria das exportações ocorrendo entre março e junho. Essa ampla oferta global resultou em uma queda nos preços, beneficiando as importações de soja pela China. Além do aumento nas importações, o preço da soja doméstica na China tem diminuído desde o início de 2023, devido à produção local abundante. De acordo com a plataforma de pesquisa de mercado de commodities SCI99 e Mysteel.com, o preço médio caiu 14,5%, chegando a 4957,50 de yuans (US$ 697) por tonelada métrica no mês passado, em comparação com o ano anterior. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Sina Imagem principal: Dusanpetkovic1/ Adobe Stock

9 de junho de 2023
China2Brazil
Um corretor de imóveis na cidade de Hangzhou, no leste da China, está adotando uma estratégia inovadora para impulsionar as vendas de imóveis. A empresa está oferecendo aos compradores um presente em ouro, com quantidades que podem chegar a 1kg do valioso metal. Essa oferta surge em um momento em que os preços do ouro estão atingindo níveis próximos a recordes históricos. De acordo com informações divulgadas ontem pela Yicai Global, os compradores terão direito ao incentivo ao adquirirem imóveis localizados em três edifícios do projeto Huafa Huitianfu, situado no distrito de Lin'an, nos arredores de Hangzhou. Os apartamentos oferecidos variam entre 89 e 100 metros quadrados, e os compradores serão agraciados com 850 gramas e 1kg de ouro, respectivamente. Na China, o preço de varejo do ouro está em torno de 450.000 de yuans (US$ 63.249) por quilo. Ao considerar o valor do imóvel de 100 metros quadrados, listado em 2,5 milhões de yuans (US$ 351.385), os compradores estarão desfrutando de um desconto de 18% ao receberem a generosa adição de ouro. Segundo especialistas do setor, a oferta de ouro é uma maneira indireta de reduzir os preços das residências, já que as restrições governamentais impedem a redução direta dos valores. Além disso, outros artifícios estão sendo utilizados pelos construtores para contornar as regulamentações, como ofertas especiais em apartamentos selecionados, decoração gratuita, serviços de administração de propriedades e vagas de estacionamento, de acordo com informações fornecidas aos repórteres do Yicai Global. Embora o mercado imobiliário de Hangzhou tenha sido um dos mais aquecidos na China no início deste ano, atualmente mostra sinais de arrefecimento. Dados da China Index Academy revelam que, no mês passado, foram vendidos cerca de 819.000 metros quadrados de residências em Hangzhou, o que representa uma queda de 30% em relação a abril. No entanto, o preço médio das transações registrou um aumento de 2,9%. A demanda por novas casas nos principais distritos ainda se mantém, enquanto o número de compradores que desistem de negócios nos arredores da cidade está em ascensão. Essa iniciativa do corretor de imóveis em oferecer ouro como incentivo para os compradores demonstra a busca por estratégias inovadoras em um mercado cada vez mais competitivo. A oferta de um presente tão valioso certamente atrairá a atenção dos compradores em potencial, ajudando a impulsionar as vendas e superar as restrições impostas pelas políticas governamentais. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Tianmunews Imagem principal: Yang Guanyu/ Xinhua

7 de junho de 2023
China2Brazil
A 19ª edição da Feira Internacional de Indústrias Culturais da China foi oficialmente inaugurada na quarta-feira, em Shenzhen, na província de Guangdong, sul da China. O evento, que terá duração de cinco dias, espera impulsionar o desenvolvimento da indústria cultural do país. Com foco principal em eventos presenciais, esta feira de nível nacional atraiu mais de 3.500 órgãos governamentais, organizações culturais e empresas do setor. Um destaque deste ano é a área de exposição "Digital China", que foi estabelecida pela primeira vez, visando destacar e promover os principais players do mercado em nível nacional, assim como as mais recentes inovações tecnológicas nas indústrias culturais. [caption id="attachment_17500" align="alignnone" width="1024"] Fonte da imagem: Mao Siqian/ Xinhua[/caption] Além das exposições, uma série de fóruns, conferências, assinaturas de contratos e concursos criativos serão realizados durante o evento, com o objetivo de compartilhar informações e impulsionar o desenvolvimento inovador desse setor. Desde sua fundação em 2004, a Feira Internacional de Indústrias Culturais tem crescido constantemente em termos de escala de exposição, número de visitantes e alcance internacional. Tornou-se uma plataforma essencial para promover o desenvolvimento e a abertura das indústrias culturais chinesas. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: GOV.CN Imagem principal: Mao Siqian/ Xinhua

7 de junho de 2023
China2Brazil
Neste ano, um número sem precedentes de estudantes participará do gaokao, o vestibular nacional de admissão universitária na China. Especialistas apontam que esse aumento no número de candidatos reflete as melhorias no sistema educacional do país e a solidez do Ensino Médio. Prevê-se que 12,91 milhões de estudantes de todo o país realizem o gaokao, um acréscimo de 980.000 em relação ao ano anterior. A expectativa é que o crescimento no número de participantes no vestibular contribua para a formação de um grupo de talentos de alta qualidade, capaz de impulsionar o desenvolvimento futuro da nação. Com uma taxa geral de matrícula universitária, incluindo faculdades vocacionais, ultrapassando 80%, mais estudantes têm acesso à educação superior. Para garantir a segurança e a justiça do exame, o Ministério da Educação tem trabalhado em estreita colaboração com os Ministérios da Segurança Pública e da Indústria e Tecnologia da Informação. Medidas rigorosas contra a fraude foram implementadas, e estudantes flagrados em atividades fraudulentas serão punidos de forma severa. Além disso, foram adotadas medidas especiais de controle da epidemia de COVID-19, com a criação de centros de exame adicionais e aumento do número de monitores. Cerca de 10.000 estudantes com deficiência em todo o país também receberam arranjos especiais para facilitar sua participação no exame. Além do aumento no número de participantes, o gaokao tem passado por reformas em nível provincial. Agora, os estudantes têm a oportunidade de escolher entre mais de uma dúzia de combinações de disciplinas, de acordo com seus interesses e habilidades, em vez de se limitarem às tradicionais divisões entre humanidades e ciências. O sucesso dessas iniciativas também pode ser visto em um projeto de matrícula especial lançado em 2012, que aumentou a cota de vagas para estudantes de áreas rurais nas principais universidades. Ao longo da última década, mais de 950.000 estudantes provenientes dessas áreas foram admitidos nessas instituições de ensino superior. [caption id="attachment_17496" align="alignnone" width="1023"] Fonte da imagem: Ju Huanzong/ Xinhua[/caption] O gaokao não é apenas um evento de grande importância para estudantes, professores e pais; ele também tem um impacto significativo em toda a sociedade. Durante o período do exame, as pessoas adaptam seu comportamento, mantendo-se em silêncio nas proximidades dos locais de prova, demonstrando consideração pelos estudantes. Para muitos alunos, especialmente aqueles provenientes de áreas rurais ou filhos de trabalhadores migrantes, o gaokao representa uma oportunidade valiosa e relativamente justa de ascensão social e mudança de destino para si próprios, suas famílias e comunidades. É uma chance de ampliar seus horizontes e vislumbrar um futuro promissor. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: GOV.CN Imagem principal: Ju Huanzong/ Xinhua

7 de junho de 2023
China2Brazil
O Banco Mundial anunciou uma revisão positiva em sua previsão de crescimento econômico da China para este ano, elevando-a para 5,6%. A decisão se baseia na reabertura do país após a pandemia e no aumento da poupança das famílias, impulsionando os gastos do consumidor, especialmente nos setores intensivos em contato. De acordo com o mais recente relatório semestral Perspectivas Econômicas Globais, divulgado pelo banco, a previsão atual é 1,3 ponto percentual mais alta do que a previsão anterior de 4,3% feita em janeiro. No início de março, o governo chinês estabeleceu uma meta de crescimento do PIB em torno de 5% para 2023, a mais baixa em décadas. No ano passado, a economia do país registrou um crescimento de 3%. O relatório do Banco Mundial destaca que o crescimento do investimento será modesto este ano, com suporte dos estímulos relacionados à infraestrutura e da gradual recuperação do setor imobiliário. Além disso, prevê-se que a inflação permanecerá abaixo da meta devido à folga econômica existente, incluindo nos mercados de trabalho. Entretanto, o Banco Mundial reduziu suas previsões de crescimento do PIB chinês para o próximo ano e para 2025, estabelecendo-as em 4,6% e 4,4%, respectivamente. Isso ocorre à medida que os efeitos da reabertura gradual diminuem. Além disso, houve um corte na previsão para a região da Ásia Oriental e Pacífico em 0,3 ponto percentual, estimando-se um crescimento de 4,6% no próximo ano. O banco alerta ainda que o crescimento global irá desacelerar para 2,1% este ano, em comparação com os 3,1% registrados no ano passado. O risco de estresse financeiro em países emergentes e em desenvolvimento está se intensificando devido às taxas de juros internacionais elevadas. A previsão anterior para o crescimento econômico em 2023 era de 1,7%. No entanto, a região da Ásia Oriental e Pacífico provavelmente apresentará um crescimento de 5,5% este ano, superando a previsão anterior do banco de 4,3% em janeiro. A recuperação da China compensará o crescimento moderado em várias outras economias, conforme observado no relatório. Em relação aos Estados Unidos, o Banco Mundial aumentou sua previsão de crescimento econômico para 2023 de 0,5% para 1,1%, enquanto reduziu pela metade a estimativa para 2024, estabelecendo-a em 0,8%. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Caixin Global Imagem principal: Ting Shen/Xinhua

6 de junho de 2023
China2Brazil
Investidores chineses da indústria de energia limpa mostraram preferência pelo mercado primário em detrimento do mercado secundário. Apesar de o índice CSI New Energy ter apresentado um crescimento de quatro vezes entre 2019 e 2021, seguido por uma queda significativa, os investidores continuam buscando oportunidades em startups e mantendo fundos disponíveis para investimentos. O índice CSI New Energy [SHE: 399808] encerrou o dia com uma queda de 1,2%, atingindo 2.805,72 pontos, em comparação com o recorde histórico de 5.128,19 pontos alcançado em 2021. No entanto, muitas " startups promissoras " surgiram no campo de energia limpa, o que tornou difícil para os investidores obterem uma participação em levantamentos de fundos relacionados desde o ano passado. "No ano passado, realizamos quatro rodadas de captação de recursos e obtivemos mais de 7 bilhões de yuans (US$ 1 bilhão), excluindo o capital inicial, com a participação de várias instituições de investimento nacionais renomadas", afirmou o presidente de uma fabricante de materiais de baterias de lítio com sede em Hubei, em entrevista ao Yicai Global no final do ano passado. "Embora tenhamos levantado uma quantia considerável, tem sido muito difícil para os investidores injetarem os fundos". Liu Erhai, fundador e sócio-gerente da empresa de capital de risco Joy Capital, sediada em Pequim, explicou: "Tudo no mercado secundário pode afetar os preços das ações, incluindo fatores macroeconômicos e geopolíticos, volume de negociações, competição entre empresas e movimentos de preços de produtos e matérias-primas ao longo da cadeia. As razões específicas por trás dessas flutuações e ajustes de curto prazo são difíceis de serem explicadas". No setor de energia limpa , o armazenamento de energia é um segmento especial, pois seu modelo de negócio ainda está em desenvolvimento. Isso impacta diretamente a sobrevivência e a lucratividade das empresas envolvidas. No entanto, a longo prazo, com a integração em grande escala da energia eólica e solar na rede elétrica, o armazenamento de energia torna-se indispensável. Essa tendência é diretamente refletida nos mercados de investimento e financiamento. Embora os investimentos gerais e o financiamento no mercado primário da China tenham diminuído nos últimos anos, o setor de armazenamento de energia tem atraído cada vez mais investimentos e entusiasmo desde 2021. De acordo com Zhang Peng, diretor de pesquisa em transição energética de um think tank da China Great Wall Securities, os investimentos em armazenamento de energia no mercado primário totalizaram cerca de 40,5 bilhões de yuans (US$ 5,7 bilhões) nos últimos três anos. Somente no primeiro trimestre deste ano, os investimentos e o financiamento atingiram aproximadamente 9,6 bilhões de yuans, quase equivalente ao total investido em todo o ano de 2021 Tradução: Mei Zhen Li Fonte: STCN Imagem principal: ZHANG FENGSHENG / Unsplash

6 de junho de 2023
China2Brazil
A startup chinesa de caminhões autônomos, TuSimple Holdings, anunciou sua intenção de entrar no mercado japonês. A TuSimple realizou testes de direção autônoma na rodovia Tomei, que conecta Tóquio, Nagoya e Osaka. A empresa pretende ajudar a solucionar a escassez de motoristas enfrentada pela indústria de transporte de carga no país, resultado do envelhecimento da população . Mais de 45% dos motoristas no setor de transporte do Japão tinham mais de 50 anos no ano passado, destacou a TuSimple, citando dados do governo japonês. Segundo um plano oficial, o governo japonês construirá faixas de direção autônoma em algumas estações da rodovia Tomei no próximo ano, informou a empresa. Para Lu Cheng, CEO da TuSimple, popularizar a direção autônoma aliviará a escassez de motoristas na indústria logística japonesa. Lu ressaltou que a empresa colabora ativamente com parceiros japoneses para fornecer soluções de caminhões autônomos seguras, econômicas e eficientes. Desde sua fundação em 2015, a TuSimple vem enfrentando dificuldades financeiras. Em abril de 2021, a empresa abriu seu capital na bolsa de Nova York. No entanto, suas ações [NASDAQ: TSP] fecharam ontem em USD 2,02, uma queda de 95% em relação ao preço de oferta de USD 40. Embora estivesse programada para ser deslistada em 15 de maio, a TuSimple conseguiu uma prorrogação temporária da Nasdaq. Em dezembro passado, a TuSimple anunciou a demissão de 25% de sua equipe nos Estados Unidos. Em 18 de maio, a empresa anunciou uma reestruturação de suas operações nos EUA, que resultará na demissão de aproximadamente 30% de seus trabalhadores no país. De acordo com os dados mais recentes divulgados pela empresa, até março, a TuSimple acumulou mais de 16 milhões de quilômetros em testes, desenvolvimento e comercialização de sua tecnologia de direção autônoma. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome Imagem principal: Marcin Jozwiak/ Unsplash