Iniciativa do IEST Group, a China2Brazil é uma plataforma de notícias dedicada a compartilhar informações sobre economia, negócios, empreendedorismo, tecnologia e cultura da China.
28 de dezembro de 2023
China2Brazil
Por: Garry Li Recentemente, a Xiaomi surpreendeu o mercado ao revelar seu mais recente empreendimento: o Xiaomi Car SU7. Sob o tema "Transcender", essa iniciativa marca um marco significativo, celebrando os primeiros 1000 dias de imersão da empresa na complexidade do universo automotivo. Em um setor que recebe avanços tecnológicos constantes, a conferência enfrentou o desafio de impressionar um público cada vez mais exigente por autênticas inovações. Entre os destaques, recursos como 800V, chip 8295, integração CTB para a bateria no chassi, estrutura de carroceria de alta resistência e assistência avançada de direção automática capturaram a atenção, embora alguns críticos observem similaridades com ofertas de marcas concorrentes. Como é de praxe para aqueles que adentram o setor automotivo, a Xiaomi Car encontra-se no dilema de apresentar conceitos já discutidos, suscitando uma recepção potencialmente mais cautelosa entre consumidores em busca de autênticas inovações. A Xiaomi tem persistido em investir em tecnologias distintas. O motor elétrico Xiaomi Super V8s, por exemplo, merece atenção, com sua notável velocidade de rotação de 27.200 rpm, prometendo uma aceleração ágil e eficiente. A abordagem inovadora de inverter as células da bateria também eleva os padrões de segurança, mitigando riscos associados às orientações convencionais. Outro aspecto notável é a rigidez torcional excepcionalmente alta do chassi, atingindo 51.000Nm/deg (com bateria), indicando robusto suporte técnico para a tecnologia integrada de bateria e chassi CTB. Além disso, a Xiaomi apresentou globalmente, pela primeira vez, um modelo de aprendizado de máquina de ponta a ponta para percepção e tomada de decisão, destacando-se como uma iniciativa notável na busca pela direção autônoma. Comparativamente, a Xiaomi adota uma abordagem de aprendizado de máquina de ponta a ponta, diferenciando-se de concorrentes como Tesla e Xiaopeng, que optam por uma estrutura de múltiplas tarefas. Essa escolha visa uma integração completa, com resultados mais eficazes na busca pela direção autônoma. Para potenciais consumidores brasileiros, a Xiaomi Car apresenta atrativos, como um amplo espaço no porta-malas dianteiro de 105 litros, superando veículos de marcas renomadas como Porsche e Tesla. Detalhes práticos, como maçanetas semiembutidas e a preservação de botões físicos, visam aumentar a conveniência para os motoristas. O sistema de cinco telas conectadas em todo o veículo proporciona experiências interativas, desde jogos até uma integração suave com dispositivos móveis. O tópico que dominou as redes sociais após o evento foi o "Preço do Xiaomi Car". O CEO Lei Jun destacou que o veículo possui desempenho comparável ao Tesla Model S, descartando a possibilidade de preços tão baixos quanto 149.000 yuans. A estratégia de posicionamento do SU7 Max segue uma abordagem semelhante aos modelos bem-sucedidos anteriores da Xiaomi, oferecendo uma proposta de valor competitiva em comparação com configurações semelhantes. O foco na categoria premium reflete a estratégia de negócios da Xiaomi, que evoluiu desde os primeiros dias da marca. Tradução: Mei Zhen Li Imagem principal: Divulgação
28 de dezembro de 2023
China2Brazil
Em 2023, a China teve um papel central em que navegou por uma política de abertura ambiciosa, registrando conquistas em diversos setores. A narrativa chinesa foi moldada pela cooperação global e pelo progresso econômico. A agência de notícias estatal chinesa, Xinhua, listou as oito áreas-chave em que a China teve destaque. Exposições Os números do Ministério do Comércio da China ecoam o impacto extraordinário das exposições em 2023. Com um aumento de 1,8 vezes em relação ao ano anterior, totalizando 3.248 eventos em todo o país nos primeiros nove meses do ano, a China solidifica sua posição como anfitriã de exposições de classe mundial. A 134ª Feira de Importação e Exportação da China, conhecida como Canton Fair , se destaca, registrando impressionantes acordos de exportação offline de US$ 22,3 bilhões. Setor Manufatureiro O anúncio durante o terceiro Fórum do Cinturão e Rota para a Cooperação Internacional, em outubro de 2023, de eliminar todas as restrições ao acesso de investimento estrangeiro no setor manufatureiro, redefine o panorama econômico. Esta medida, descrita como um compromisso com uma abertura de alto padrão, já se traduz em números expressivos de Investimento Direto Estrangeiro (IDE), especialmente no setor de alta tecnologia. Setor de Serviços Desde 2015, 11 províncias e cidades chinesas têm liderado a inovação e a abertura no setor de serviços. Nos primeiros três trimestres de 2023, o valor agregado da indústria de serviços nessas áreas ultrapassou 13,2 trilhões de yuans, representando uma parcela substancial do PIB regional. Iniciativa Cinturão e Rota O décimo aniversário da Iniciativa Cinturão e Rota ressoa com uma década de colaboração global e resultados tangíveis. Empresas chinesas geraram 421.000 empregos em zonas de cooperação econômica, enquanto a cooperação no Cinturão e Rota é projetada para retirar milhões da pobreza até 2030. O serviço ferroviário China-Europa, um pilar da iniciativa, manteve a estabilidade das cadeias industriais e de suprimentos globais. Zonas de Livre Comércio (ZLC) O marco de uma década da Zona de Livre Comércio Piloto (ZLCP) de Xangai é marcado por um sucesso sustentado. Com 84.000 novas empresas e mais de 14.000 projetos estrangeiros registrados, a ZLCP de Xangai destaca-se entre as 22 Zonas de Livre Comércio Piloto estabelecidas pela China. "Três Grandes" Novos Setores [caption id="attachment_19403" align="alignnone" width="1014"] Fonte da imagem: Xinhua[/caption] Veículos elétricos, baterias de íon de lítio e produtos fotovoltaicos emergiram como os motores das exportações chinesas em 2023, superando setores tradicionais. Os números de exportação nessas áreas indicam um crescimento robusto, consolidando a China como líder global em inovação. Comércio Digital O comércio digital emerge como uma força propulsora em 2023, impulsionando o comércio internacional. Serviços digitalmente entregues e o comércio eletrônico transfronteiriço testemunharam um aumento significativo, marcando o advento de uma nova era no consumo global. Internacionalização do Yuan O yuan, a moeda chinesa, atingiu novos patamares em 2023. Com 58 panda bonds emitidos, um aumento de 58,2% ano a ano, e uma participação recorde nas transações globais, ultrapassando o euro, o yuan consolida sua posição no cenário financeiro mundial. Em síntese, 2023 posiciona a China como um protagonista global, navegando por águas de abertura estratégica e cooperação, ao mesmo tempo em que continua a liderar em setores inovadores e moldar o futuro do comércio internacional. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Xinhua
28 de dezembro de 2023
China2Brazil
A previsão da Administração Nacional de Imigração da China é que durante o feriado do Ano Novo, a média diária de entrada e saída atinja 1,56 milhão de viajantes. A média diária de passageiros em trânsito aumentará mais de cinco vezes em comparação com o feriado de Ano Novo de 2023 . Com a contínua recuperação dos voos internacionais e políticas como a isenção de visto para cidadãos chineses entrarem em países como Tailândia e Malásia, além da isenção unilateral de visto para seis países, incluindo França e Alemanha, espera-se um pico de fluxo de passageiros nas passagens de fronteira de todo o país durante o Ano Novo. Espera-se que o pico de passageiros em trânsito se concentre principalmente nos dias 29 e 30 de dezembro de 2023, assim como nos dias 1 e 2 de janeiro de 2024. O fluxo de passageiros nos grandes aeroportos internacionais está aumentando constantemente, com as previsões de passageiros em trânsito diários nos Aeroportos de Pequim, Xangai Pudong, Guangzhou Baiyun e Chengdu Tianfu atingindo 33.000, 68.000, 34.000 e 13.000 viajantes, respectivamente. A expectativa é que o número de passageiros em trânsito nos pontos de travessia terrestre próximos a Hong Kong e Macau continue a crescer, com previsões diárias de 320.000, 108.000 e 93.000 para os pontos de Zhuhai Gongbei, Qingmao e a Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau. Além disso, para os pontos de travessia terrestre em Shenzhen, como Luohu, Futian e baía de Shenzhen Bay, espera-se um total diário de 190.000, 180.000 e 120.000 passageiros, respectivamente. Recentemente, a Administração Nacional de Imigração emitiu instruções específicas para garantir a segurança e eficiência da entrada e saída nos postos de fronteira aeroportuários e terrestres durante as férias de Ano Novo. Eles pediram que as agências de controle de fronteiras em todo o país prevejam de forma científica e divulguem prontamente informações sobre o fluxo de passageiros em seus respectivos postos de controle fronteiriço, fornecendo referências úteis para o público. Ao mesmo tempo, foi recomendado que os recursos de aplicação da lei fossem totalmente mobilizados, os canais de verificação fossem abertos completamente, e os serviços fossem organizados de maneira científica para garantir que o tempo de espera para a entrada e saída de cidadãos chineses não ultrapasse 30 minutos, garantindo assim a operação segura e eficiente dos postos de controle fronteiriços. A Administração Nacional de Imigração da China aconselha os viajantes nacionais e estrangeiros a monitorar as mudanças no fluxo de passageiros e nas condições de liberação alfandegária antes de viajar, verificar se os documentos de entrada e visto estão válidos, e para os cidadãos chineses que viajam para o exterior, é recomendado que obtenham informações antecipadas sobre a situação de segurança do destino, bem como sobre as políticas de entrada de outros países. Eles também enfatizam a importância de planejar as viagens de maneira sensata, fortalecer a consciência de prevenção de riscos e manter a segurança pessoal e patrimonial. Em caso de dificuldades durante o processo de liberação alfandegária, os passageiros podem ligar para a linha direta de serviços 12367 da Administração Nacional de Imigração ou buscar ajuda com os policiais de imigração no local. Fonte: peopleapp.com Imagem principal: Zhao Zishuo/ Xinhua
27 de dezembro de 2023
China2Brazil
A maior usina de energia solar flutuante em escala única da China, a Usina Flutuante de Energia Solar na Água do Sul de Fuyang, na província de Anhui, entrou em funcionamento nesta quarta-feira, 27, atingindo a capacidade total de conexão à rede para geração de energia. Situada em Fuyang, província chinesa de Anhui, a usina é a maior usina de energia solar flutuante em escala única na China, com 1,2 milhão de módulos fotovoltaicos, cobrindo uma área equivalente a 1.300 campos de futebol padrão. Este local também é a usina de energia solar flutuante com a maior área ociosa aproveitada em uma área de subsidência de mineração de carvão na China. A usina de energia solar fotovoltaica , conectada à rede desta vez, foi construída em uma área de água formada por 13.000 acres de subsidência de mineração de carvão, com uma capacidade total instalada de 650.000 quilowatts, composta por 122 matrizes fotovoltaicas ultragrandes. A geração média anual de energia é de cerca de 700 milhões de quilowatts-hora, economizando aproximadamente 220.000 toneladas de carvão padrão por ano e reduzindo as emissões de dióxido de carbono em cerca de 580.000 toneladas. Hu Lechao, gerente de projeto da Administração de Construção de Energia do Leste da China da China Three Gorges Renewables, disse: "Ao usar áreas de água ociosas em subsidências de mineração de carvão para construir usinas de energia solar flutuante, podemos economizar recursos de terra e, ao mesmo tempo, aproveitar as características de boa dissipação de calor da água para melhorar efetivamente a eficiência da geração de energia. A quantidade diária de eletricidade gerada pode atender à demanda de consumo de eletricidade de um dia para uma população de 700.000 pessoas." De acordo com informações, as usinas de energia solar flutuante também podem cobrir a superfície da água de forma eficaz, reduzindo a evaporação e inibindo o crescimento e proliferação excessiva de algas na água, completando a purificação e elevando a qualidade da água e assim protegendo o meio ambiente. No próximo passo, a usina planeja desenvolver a aquicultura em conjunto com a geração de energia solar, utilizando o modelo de "criação de pescado e geração de energia complementar", para realizar a transformação ambiental da água. Fonte: cbgc.scol.com.cn Imagem principal: Wang Jianwei/ Xinhua
27 de dezembro de 2023
China2Brazil
Ao longo deste ano, as empresas estatais centrais chinesas têm demonstrado uma orientação mais clara para a criação de valor, alcançando um lucro total de RMB 2,4 trilhões de janeiro a novembro. Elas também concluíram investimentos em ativos fixos (incluindo imóveis) no valor de RMB 4,1 trilhões, com um aumento de 9,1% em relação ao mesmo período do ano anterior. Os gastos com pesquisa e desenvolvimento ultrapassaram os RMB 900 bilhões, uativosm aumento de quase RMB 70 bilhões em comparação com o mesmo período do ano anterior, demonstrando uma melhoria na qualidade do desenvolvimento empresarial e uma base mais sólida. Essas informações foram divulgadas durante a reunião dos líderes das empresas estatais centrais, realizada pela Comissão de Supervisão e Administração de Ativos Estatais do Conselho de Estado, nos dias 25 e 26 de dezembro. De acordo com as informações disponíveis, a eficiência operacional das empresas estatais centrais continua a melhorar, com uma produtividade do trabalho anualizada de RMB 773 mil por pessoa nos primeiros 11 meses deste ano, representando um aumento de 3,8% em relação ao mesmo período do ano anterior. Além disso, a modernização da estrutura industrial está avançando rapidamente, com um foco sem precedentes nas indústrias emergentes estratégicas e futuras, enquanto as indústrias tradicionais estão passando por uma aceleração na atualização e melhorias. Fonte: chinadaily.com.cn/ Imagem principal: Usertrmk/ Freepik
27 de dezembro de 2023
China2Brazil
Em uma celebração marcando uma parceria científica de duas décadas entre pesquisadores chineses e brasileiros, foi nomeado um réptil voador da era dos dinossauros, denominado Meilifeilong youhao, traduzido como "belo dragão da amizade" em mandarim. O anúncio foi feito em um estudo recente publicado na revista Scientific Reports, detalhando a descoberta de uma nova espécie de pterossauro sem dentes. Os paleontólogos das duas nações encontraram dois espécimes, sendo um deles o pterossauro mais completo e bem preservado já registrado na cidade de Chaoyang, na província de Liaoning, nordeste da China. Os pterossauros, primos dos dinossauros , foram os primeiros vertebrados a conquistar o voo motorizado, utilizando quatro falanges extremamente ampliadas do dedo anular para sustentar suas membranas. O fóssil incrivelmente preservado representa um indivíduo com uma envergadura máxima de cerca de 2,16 metros. O estudo destaca que o nome "Meili" foi escolhido em referência à notável preservação do fóssil. Além disso, essa espécie oferece insights inovadores sobre a região palatina desconhecida desse réptil voador encontrada nessa localidade, assim como a parte raramente preservada do ouvido com estape. Essa descoberta não apenas adiciona uma peça fascinante ao quebra-cabeça da pré-história, mas também simboliza a importância da colaboração internacional na pesquisa paleontológica. Os cientistas esperam que "Meilifeilong youhao" sirva como um testemunho duradouro da amizade entre as duas nações e inspire futuras colaborações científicas. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Sciencenet Imagem principal: "Friendly Beautiful Flying Dragon". Autor Zhao Chuang/ China Science Journal
26 de dezembro de 2023
China2Brazil
Em um momento de mercado imobiliário em declínio e em meio a um cenário de baixa confiança empresarial, a economia na era pós-pandemia na China tem lutado contra riscos contínuos de deflação. Milhões de membros da classe média chinesa estão "apertando o cinto" e evitando gastar dinheiro até que uma sólida recuperação econômica ocorra no país. Apesar de uma forte poupança e dos atrativos serviços VIP oferecidos por empresas de gestão de patrimônio bancário, mesmo os chineses relativamente prósperos não estão tão dispostos a investir ou consumir como antes. Empresários chineses têm adotado cautela em meio à desaceleração dos mercados de ações e imobiliário. Dados oficiais chineses corroboram essa visão pessimista, com uma queda significativa nas vendas de imóveis nos primeiros 11 meses de 2023. Embora as vendas no varejo na China tenham crescido em novembro, a recuperação é atribuída em grande parte às restrições rigorosas de controle da COVID-19 em muitas cidades no ano passado, resultando em uma base de comparação baixa. Especialistas, como Daniel Zipser, da McKinsey, afirmam que, embora as perspectivas do mercado de consumo sejam cautelosamente otimistas, o sentimento de mercado está "próximo do ponto mais baixo da história". Zipser prevê uma recuperação leve no consumo chinês em 2024. O aumento significativo na poupança dos residentes e nos depósitos bancários em 2022 é visto como um sinal promissor pelos economistas, indicando que os consumidores terão mais dinheiro para gastar quando a confiança se recuperar. No entanto, a incerteza persiste, e muitos chineses, mesmo com empregos e renda estáveis, permanecem cautelosos ao gastar, influenciados por preocupações sobre o futuro econômico. O Banco Popular da China indicou que as economias dos residentes em todo o país aumentaram em RMB 17,8 trilhões (aproximadamente US$ 2,49 trilhões) em 2022, com um acréscimo de aproximadamente RMB 26,3 trilhões nas contas bancárias. Apesar da estabilidade da taxa de desemprego urbano na China nos últimos meses, os jovens enfrentam desafios crescentes, com mais de um em cinco jovens de 16 a 24 anos desempregados em julho. Especialistas destacam a importância de criar um "círculo virtuoso" na economia, onde o consumo alimenta o desenvolvimento industrial, o aumento do emprego, o aumento da renda e, por sua vez, mais consumo. É enfatizado que o potencial de liberação do consumo precisa do suporte da indústria manufatureira e de serviços para criar novas formas de indústria e consumo, de acordo com as novas demandas. A confiança empresarial é vista como crucial para desencadear investimentos que impulsionem um mercado de trabalho favorável, gerando confiança do consumidor e, subsequentemente, estimulando o consumo. Fonte: x168news.com Imagem principal: Guo Cheng/ Xinhua
26 de dezembro de 2023
China2Brazil
A Midea Intelligent Lighting & Controls Technology, uma subsidiária do Midea Group, solicitou a retirada do seu documento de solicitação do IPO em 19 de dezembro, o que levou a Bolsa de Valores de Shenzhen a encerrar a revisão do IPO e listagem da empresa no mercado de ações, segundo o anúncio divulgado em 23 de dezembro. De acordo com o site chinês, Yicai, em 25 de dezembro, o secretário do conselho da Midea Group, Jiang Peng, afirmou que a decisão de encerrar o IPO da Midea Intelligent Lighting & Controls Technology foi uma medida proativa do Midea Group, baseada nas atuais condições de mercado. Quanto à possibilidade de a Midea Intelligent Lighting buscar novamente a listagem no futuro, Jiang Peng afirmou que a decisão dependerá das condições de mercado e da situação real da Midea Group. A Midea Intelligent Lighting já havia retirado sua primeira solicitação de IPO em julho de 2022. Em 19 de abril de 2023, a empresa submeteu novamente o prospecto de oferta e recebeu a notificação de aceitação da Bolsa de Valores de Shenzhen no mesmo dia. O Midea Group emitiu um comunicado relacionado em 21 de abril. Jiang Peng explicou que, devido ao anúncio prévio da Bolsa de Valores de Shenzhen, a Midea Group não emitirá um comunicado separado sobre o encerramento do IPO da Midea Intelligent Lighting. O IPO da Midea Intelligent Lighting planejava levantar aproximadamente RMB 506,36 milhões. Após oito meses, a Midea Intelligent Lighting retirou novamente a solicitação de IPO. Em maio e agosto deste ano, a Bolsa de Valores de Shenzhen emitiu dois conjuntos de cartas de questionamento sobre o IPO da Midea Intelligent Lighting. A carta de questionamento levantou dúvidas sobre o crescimento e a posição de mercado da empresa. Nos produtos de pré-instalação inteligente da Midea Intelligent Lighting, as vendas online de interruptores inteligentes atingiram 1,95 milhão de unidades em 2022, com uma receita de vendas de RMB 162 milhões. Na indústria de pré-instalação inteligente, as vendas online de painéis inteligentes atingiram RMB 162 milhões em 2022, enquanto as vendas domésticas de fechaduras inteligentes totalizaram 17,6 milhões de unidades, com um mercado avaliado em RMB 13,4 bilhões. A Midea Intelligent Lighting respondeu às questões levantadas na carta de questionamento, destacando o tamanho e a dispersão do mercado de iluminação e afirmando que dependerá da inovação para garantir o crescimento contínuo do negócio de iluminação. A empresa também observou o rápido desenvolvimento do mercado de painéis inteligentes e fechaduras inteligentes, planejando expandir ativamente essas áreas para garantir um crescimento contínuo. Quanto à desaceleração no aumento da receita de aquecedores de banheiro e à diminuição nas vendas de produtos de pré-instalação inteligente, a Midea Intelligent Lighting explicou que, no caso dos aquecedores de banheiro, a desaceleração foi causada pela queda na receita dos canais de distribuição offline devido à desaceleração na indústria imobiliária , resultando em uma redução de 29,61% na receita dos canais de distribuição de projetos offline em 2022. Enquanto isso, o crescimento nas vendas diretas online de aquecedores de banheiro foi limitado, com receitas de RMB 5,81 milhões em 2020, RMB 65,62 milhões em 2021 e RMB 167 milhões em 2022. No caso dos produtos de pré-instalação inteligente, a Midea Intelligent Lighting mencionou que a interrupção do negócio de controladores com fio no quarto trimestre de 2021 levou a uma redução de 24,61% na receita do negócio de pré-instalação inteligente em 2022, chegando a RMB 200 milhões. Excluindo e encerrando os negócios de venda de controladores com fio, a receita dos produtos de pré-instalação inteligente foi de RMB 186 milhões de yuans em 2020, RMB 190 milhões em 2021 e RMB 200 milhões em 2022. Quanto à participação de mercado, a Midea Intelligent Lighting referiu-se às classificações de vendas e às proporções de vendas das plataformas on-line de vendas Tmall e JD, afirmando que em 2022, ficou em sexto lugar na categoria de iluminação, com uma participação de mercado de 2,28%; e em décimo quarto lugar na categoria de pré-instalação inteligente, com uma participação de mercado de 0,58%. Outro ponto de preocupação na carta de questionamento foi a independência e a estabilidade dos clientes da Midea Intelligent Lighting, que dependia das lojas online da Midea Group para as vendas online. A empresa também foi questionada sobre suas relações comerciais com a Midea Real Estate e a Country Garden, dois clientes importantes. Fonte: yicai.com Imagem principal:
26 de dezembro de 2023
China2Brazil
O Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) promoveu, nesta terça-feira (26) , um marcante simpósio no Grande Salão do Povo para celebrar o 130º aniversário do nascimento do Companheiro Mao Zedong. O evento contou com a presença notável de Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do PCC, presidente chinês e chefe da Comissão Militar Central, que entregou um discurso de destaque. Xi ressaltou a importância vital de avançar na causa iniciada por Mao Zedong, conclamando esforços coletivos para fortalecer a China e revigorar a nação em todas as esferas, através da busca pela modernização chinesa . O líder chinês destacou o Pensamento de Mao Zedong como um tesouro espiritual inestimável para o Partido, delineando seu papel orientador a longo prazo. Xi enfatizou que a verdadeira homenagem a Mao reside na continuidade da promoção da causa que ele iniciou. Membros destacados do Comitê Permanente do Bureau Político do Comitê Central do PCC, incluindo Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Ding Xuexiang, Li Xi, e o vice-presidente Han Zheng, marcaram presença no evento. A condução do simpósio ficou a cargo de Cai Qi, membro do Comitê Permanente do Bureau Político do Comitê Central do PCC. [caption id="attachment_19366" align="alignnone" width="800"] Fonte da imagem: Xie Huanchi/ Xinhua[/caption] Durante seu discurso, Xi Jinping destacou a vida de dedicação de Mao Zedong à prosperidade nacional, rejuvenescimento e bem-estar do povo. Mao liderou o país ao adaptar o marxismo ao contexto chinês, forjando um PCC grandioso, glorioso e correto, e estabelecendo a Nova China, onde o povo é o mestre do país. O líder chinês enfatizou ainda a liderança de Mao na criação de um sistema socialista avançado e de um modelo de exército popular invencível. [caption id="attachment_19367" align="alignnone" width="800"] Fonte da imagem: Xie Huanchi/ Xinhua[/caption] As contribuições históricas de Mao para a nação chinesa foram enfaticamente reconhecidas por Xi, que afirmou que essas marcas indeléveis serão eternamente registradas na história. Xi concluiu ressaltando que o espírito nobre de Mao Zedong, dedicado ao Partido e ao povo, será lembrado pela posteridade. Ao encerrar o simpósio, Xi Jinping reiterou que a missão central do Partido e da nação na nova era é a construção de uma China mais forte e o rejuvenescimento da nação em todas as áreas, reafirmando a responsabilidade histórica solene transmitida pelos revolucionários veteranos, incluindo o visionário Mao Zedong. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: GOV.CN Imagem principal: Li Xueren/ Xinhua
22 de dezembro de 2023
China2Brazil
No final do ano de 2023, a China e a Rússia voltaram a interagir frequentemente nos setores financeiro, energético e outros. Ao mesmo tempo, o comércio bilateral entre China e Rússia ultrapassou pela primeira vez a marca de US$ 200 bilhões, atingindo US$ 218,176 bilhões nos primeiros 11 meses de 2023, de acordo com dados da Administração Geral das Alfândegas da China. De janeiro a novembro de 2023, o volume total do comércio entre China e Rússia foi de US$ 218,176 bilhões, um aumento de 26,7% em relação ao mesmo período do ano anterior. As exportações da China para a Rússia totalizaram US$ 100,336, um aumento de 50,2%, enquanto as importações da China da Rússia foram de US$ 117,84 bilhões, um aumento de 11,8%. O comunicado conjunto da 28ª reunião regular dos primeiros-ministros da China e da Rússia, divulgado no site do Ministério das Relações Exteriores, mostrou que em 2023 a cooperação econômica e comercial sino-russa superou com sucesso os impactos adversos externos, mantendo um desenvolvimento estável e saudável. O comércio bilateral cresceu rapidamente, ultrapassando antecipadamente a meta de US$ 200 bilhões, e foram alcançados resultados positivos nas áreas-chave da cooperação pragmática. Ambas as partes estão dispostas a trabalhar em conjunto para consolidar a situação atual favorável e elevar a qualidade e o nível da cooperação. Os dois países estabeleceram a meta de dobrar o volume de comércio bilateral até 2024, passando de US$ 100 bilhões para US$ 200 bilhões. Em 2022, o volume de comércio sino-russo já atingiu a marca recorde de US$ 190,271 bilhões, um aumento de 29,3% em relação ao ano anterior. O setor de energia tem sido historicamente um ponto focal da cooperação sino-russa, com ênfase especial na cooperação em petróleo e gás. Durante o quinto Fórum Empresarial de Energia China-Rússia em outubro deste ano, empresas de energia da China e da Rússia assinaram cerca de 20 acordos abrangendo setores específicos de energia, como petróleo, gás e energia nuclear. Atualmente, existe apenas um gasoduto terrestre entre a China e a Rússia, o chamado projeto "Força da Siberia 1", também conhecido como gasoduto oriental sino-russo. O projeto foi assinado em 2014, começou a ser construído e foi inaugurado no final de 2019, fornecendo mais de 30 bilhões de metros cúbicos de gás natural para a China. Além disso, o segundo gasoduto terrestre sino-russo, o projeto "Força da Siberia 2", também está em pauta. De acordo com os planos da Gazprom, futuramente o gás natural liquefeito também será exportado para a China pela Rota Marítima do Polo Norte. O vice-primeiro-ministro russo Novak afirmou que o volume de fornecimento de gás natural da Rússia para a China por meio de gasodutos poderá aumentar para 100 bilhões de metros cúbicos por ano no futuro. Yang Jie, gerente-geral da Eurasia Rail International Freight Forwarding (Shanghai), que tem estado ativamente envolvida no comércio sino-russo, não se surpreendeu com o fato de a meta de comércio sino-russo de US$ 200 bilhões ter sido atingida antecipadamente: "Dada a situação após o conflito entre a Rússia e a Ucrânia, com as sanções e restrições impostas à Rússia no comércio exterior e rotas de transporte, a Rússia teve que deslocar seu comércio exterior para o leste." Yang Jie observou que, em 2022 e 2023, durante o rápido crescimento das exportações da China para a Rússia, produtos de alta tecnologia, como smartphones, dispositivos de exibição, veículos automotores e peças e produtos eletromecânicos, foram destaques notáveis. Dados do Standard Bank da Rússia mostram que, no primeiro semestre de 2023, a China se tornou líder nas vendas de smartphones na Rússia. Nos primeiros seis meses de 2023, as marcas chinesas ocuparam 79% da fatia do mercado de smartphones na Rússia, em comparação com 64% no mesmo período do ano anterior. Logo após as marcas chinesas, estão os smartphones sul-coreanos, mas representam apenas 15% da fatia do mercado russo. Além disso, o desempenho dos carros chineses no mercado russo também é notável. Dados da pesquisa do Standard Bank da Rússia mostram que, nos primeiros seis meses de 2023, as vendas de carros chineses no mercado russo atingiram 168.000 unidades, quatro vezes mais do que no mesmo período de 2022, aumentando a participação de mercado dos carros chineses no mercado russo de 10,6% para 46%. Prevê-se que as vendas totais de carros de marca chinesa no mercado russo atinjam entre 380.000 e 400.000 unidades durante todo o ano de 2023. "A natureza do comércio bilateral sino-russo continua a se desenvolver, fornecendo uma abundância de mercadorias para as operações dos trens sino-russos este ano. Atualmente, o volume total de operações dos trens sino-russos representa cerca de 90% do total dos trens sino-europeus", disse Yang Jie. "As exportações de produtos de alto valor agregado, como veículos completos, também se destacam no crescimento da oferta de mercadorias dos trens." Fonte: yicai.com Imagem principal: Charnsitr/ Adobe Stock