28 de fevereiro de 2025
Em um ano marcado por desafios para o comércio internacional , o Porto de Hamburgo, o maior da Alemanha e terceiro maior hub da Europa, registrou crescimento em sua movimentação de contêineres. Dados divulgados pela Associação de Marketing do Porto de Hamburgo (HHM) indicam que, em 2024, o porto movimentou 7,8 milhões de TEUs (unidade equivalente a vinte pés), um aumento de 0,9% em relação ao ano anterior. O volume de contêineres totalmente carregados foi de 6,8 milhões de TEUs, um avanço de 1,2%. No total, a carga geral atingiu 78,7 milhões de toneladas, sendo 77,5 milhões de toneladas de carga conteinerizada e 1,3 milhão de toneladas de carga geral tradicional, um crescimento de 8,7%. China segue como principal parceiro comercial A China manteve sua posição como maior parceiro comercial do Porto de Hamburgo, representando quase 30% do volume total. Em 2024, o fluxo de contêineres entre Hamburgo e o país asiático chegou a 2,2 milhões de TEUs, um aumento de 0,7%. Os Estados Unidos seguiram como o segundo maior parceiro, com 685 mil TEUs, um avanço de 5%, enquanto Cingapura ficou na terceira posição, com 430 mil TEUs. Entre os mercados emergentes, a Índia registrou crescimento de 2,1%, totalizando 195 mil TEUs, e o Sri Lanka viu um aumento expressivo de 12,4%, atingindo 140 mil TEUs. Um em cada três contêineres movimentados no Porto de Hamburgo vem ou vai para a China . Atualmente, o porto está conectado a 15 rotas marítimas com os principais portos chineses, incluindo Xangai. Sustentabilidade e transição energética A cooperação entre Hamburgo e a China se fortaleceu em 2024 com o avanço do projeto "Corredor Verde Xangai-Hamburgo", anunciado durante o Fórum Internacional de Transporte Marítimo de North Bund. A iniciativa visa reduzir a pegada de carbono no transporte marítimo por meio da ampliação das conexões de energia em terra e do incentivo ao uso de combustíveis ecológicos. O impacto da transição energética também foi sentido na movimentação de cargas a granel. Em 2024, as importações de carvão pelo porto caíram 2,1%, para 3,8 milhões de toneladas, enquanto as de derivados de petróleo tiveram uma redução mais acentuada, de 21,7%, totalizando 5,7 milhões de toneladas. Fonte: yicai.com
11 de maio de 2023
Gigante de transporte marítimo da China, o Grupo de Transporte Marítimo da China Ocean Shipping (COSCO, na sigla em inglês) finalmente obteve aprovação do governo alemão para adquirir uma participação de 24,9% em um terminal de contêineres pertencente à Hamburger Hafen und Logistik, no porto de Hamburgo. As informações foram divulgadas pelo Yicai Global. A empresa alemã afirmou que recebeu a decisão com satisfação, já que ela permitirá que o terminal de Tollerort, no Porto de Hamburgo, seja expandido para se tornar o principal terminal da COSCO para o transporte de cargas entre a Ásia e a Europa. A China é o maior parceiro comercial tanto da Alemanha quanto do Porto de Hamburgo, com cerca de 30% das cargas movimentadas no porto provenientes ou destinadas à China. A empresa alemã disse que concluirá a transação com a contraparte COSCO Shipping Ports em tempo hábil. Um porta-voz do governo alemão disse que não haverá ajustes no acordo fechado pelas duas partes em outubro do ano passado, mesmo que o terminal tenha sido classificado como infraestrutura crítica, segundo informações da mídia local divulgadas em 10 de maio. A COSCO Shipping Ports, subsidiária da chinesa COSCO Shipping, havia anunciado em setembro de 2021 planos para adquirir uma participação de 35% no terminal por 65 milhões de euros (US$71 milhões), mas houve resistência ao investimento por parte de algumas áreas do governo alemão. Em outubro do ano passado, uma reunião do gabinete alemão deu aprovação para que a empresa chinesa assumisse uma participação reduzida de 24,9%, mas o acordo foi temporariamente colocado em dúvida quando o terminal foi listado como infraestrutura crítica, o que levou a uma revisão adicional do acordo. O volume de negócios do Porto de Hamburgo atingiu 8,3 milhões de unidades equivalentes a vinte pés (TEUs) no ano passado, uma queda de 5,1% em relação a 2021 devido ao ambiente econômico internacional difícil, segundo seu relatório anual mais recente. No ano passado, a China foi o maior parceiro comercial do porto, com 2,46 milhões de TEUs, seguida pelos Estados Unidos, com 605.000 TEUs, e Cingapura, com 423.000 TEUs. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: China News Imagem principal: Divulgação/ COSCO Shipping Ports