8 de novembro de 2023
Jacarta, a capital da Indonésia, está testemunhando uma guerra de marcas de telefone celular, com duas protagonistas: a OPPO, da China, e a Samsung, da Coreia do Sul. Em março deste ano, a Samsung ajustou o preço de pequenos produtos dobráveis com tela vertical no mercado indonésio, com uma redução de preço de 700 yuans, a fim de atacar a OPPO. O ajuste de preço da Samsung já cobriu os mercados do Sudeste Asiático, incluindo Tailândia, Malásia, Indonésia, Vietnã e Cingapura. Antes disso, os dois fabricantes de telefones celulares tiveram muitos confrontos no mercado do Sudeste Asiático. Como o país com a maior economia da ASEAN, a Indonésia há muito se tornou um alto nível estratégico para muitos fabricantes. Em 2022, o PIB da Indonésia cresceu 5,31%, a maior taxa de crescimento em nove anos, e representou cerca de 40% da economia total da ASEAN. Além disso, a Indonésia também é o país com a maior base populacional do Sudeste Asiático, com quase 5 milhões de novos nascimentos a cada ano, e esse novo poder de consumo continuará a ser liberado no futuro. A participação geral dos fabricantes chineses de marcas de telefonia móvel na Indonésia também está aumentando ano a ano. De acordo com as últimas estatísticas da agência de pesquisa Canalys, no segundo trimestre de 2023, os fabricantes chineses terão uma participação de mercado de quase 70% na Indonésia. De acordo com a Canalyz, a OPPO ficou em primeiro lugar com uma participação de 20%, a Samsung ficou na segunda posição com uma participação de 19% e a VIVO, Xiaomi e a Transsion ficaram em terceiro lugar, com uma participação de mercado de 18%, 16% e 13%, respectivamente. Segundo o analista da Canalys, Zhou Lexuan, o mercado indonésio tem altos requisitos de localização, e os fabricantes chineses estão construindo sua competitividade principal no mercado local, abrindo fábricas e aumentando os incentivos de canal para ganhar mais participação de mercado. OPPO na Indonésia Em abril de 2013, o OPPO Find 5 foi lançado na Indonésia, vendendo 100.000 unidades nos primeiros seis meses. Atualmente, a Indonésia tem quase 65 milhões de usuários ativos da OPPO, e a região da Ásia-Pacífico, onde a Indonésia está localizada, é a maior área de vendas da OPPO fora da China. O CEO da OPPO Ásia-Pacífico, Shi Shuai, disse aos repórteres que um modelo de negócios bem-sucedido na China também provavelmente terá sucesso no Sudeste Asiático, mas é necessário ter uma compreensão mais profunda das necessidades do mercado local. Batalha com a Samsung Com o lançamento do primeiro produto dobrável horizontal, Find N3, no Sudeste Asiático, sobreposto à fundação colocada pela pequena dobra, a colisão frontal entre a OPPO e a Samsung no mercado high-end se tornará cada vez mais intensa. “A seguir, definitivamente vamos lutar com a Samsung em produtos em todo o mundo.” Liu Zuohu, vice-presidente sênior da OPPO, mencionou em uma entrevista à mídia no final de outubro que ele definitivamente competirá com a Samsung no mundo quando for para o exterior. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Yicai Global Imagem principal: OPPO/divulgação via Xinhua
23 de agosto de 2023
A segunda reunião ministerial do "Acordo de Parceria Econômica Regional Abrangente" (RCEP) foi realizada em Semarang, Indonésia, em 21 de agosto. O RCEP inclui países como China, Austrália, Brunei, Camboja, Singapura, Coréia do Sul, Filipinas, e Indonésia . A reunião destacou a importância da entrada em vigor do RCEP para os 15 países membros em 2 de junho de 2023, enfatizando que a implementação contínua e profunda do acordo criará mais oportunidades para o desenvolvimento de empresas dentro da região, promovendo vigorosamente a integração econômica regional e injetando forte impulso para o crescimento do comércio e investimento regional e global. Os participantes da reunião se comprometeram a cumprir as obrigações do RCEP em alto nível, acelerando a conclusão do trabalho de conversão da tarifa, garantindo uma redução de impostos suave e eficaz. A reunião aprovou a esfera de responsabilidade e arranjo de financiamento do secretariado do RCEP, impulsionando sua operação antes de 1º de janeiro de 2024. A reunião instruiu a Comissão Conjunta RCEP e seus órgãos afiliados a trabalharem de forma sistemática, garantindo a implementação transparente, suave e eficaz do acordo. Foi enfatizado que o RCEP é um acordo aberto e inclusivo, incentivando as partes a continuar as discussões e chegar a um consenso sobre o procedimento de adesão de novos membros em tempo hábil; e reiterou a importância da cooperação econômica e técnica do RCEP. O vice-ministro do Comércio, Li Fei, disse que a implementação do RCEP para todos os estados membros é de grande importância para promover o crescimento do comércio e investimento dos países, e para manter a segurança e estabilidade da cadeia de suprimentos industrial regional. A China tem um papel crucial dentro do grupo e espera que todas as partes acelerem as discussões sobre o procedimento de adesão de novos membros e cheguem a um acordo o mais rápido possível, preparando-se para a adesão de outras economias ao acordo. Fonte: Securities daily Imagem principal: Yu Chunsheng/ Xinhua
13 de janeiro de 2021
Com a ajuda da China, a Turquia, o país com o maior número de casos confirmados de Covid-19 no Oriente Médio, iniciará a vacinação em massa entre os dias 14 e 15. Após uma reunião do gabinete em 11 de janeiro, o presidente turco Recep Tayyip Erdoğan disse: "A Turquia está acompanhando a produção global de vacinas. Recebemos 3 milhões de doses da vacina chinesa. Espero que comecemos a vacinação na quinta (14) ou sexta-feira (15)". De acordo com o relatório, as primeiras 3 milhões de doses da nova vacina contra coronavírus encomendadas pela Turquia com a Sinovac Biotech Ltd., da China, chegaram à capital turca, Ancara, em 30 de dezembro de 2020. Em seguida, a Agência Turca de Medicamentos e Dispositivos Médicos começou a testar as amostras de vacinas por um período de 14 dias. Se os resultados forem positivos, a Direção Turca de Medicamentos e Dispositivos Médicos autorizará o uso emergencial desta vacina. O Ministro da Saúde turco Fahrettin Koca disse em 24 de dezembro do ano passado que os dados preliminares nos ensaios clínicos da fase III do país mostraram que a eficácia da vacina chinesa era de 91,25%. Ele também anunciou que receberia a vacina juntamente com os trabalhadores da área de saúde. Koca havia apontado que a Turquia deve receber 50 milhões de doses da vacina contra covid-19 produzida pela Sinovac até o final de fevereiro. Além disso, o governo turco também planeja comprar 4,5 milhões de doses da vacina, desenvolvida em colaboração entre a empresa farmacêutica americana Pfizer e a empresa alemã de biotecnologia BioNTech, até o final de março, com uma possibilidade de compra de 30 milhões de doses adicionais. A vacinação na Turquia será realizada em quatro fases. A primeira fase é destinada a grupos de alto risco, como trabalhadores da área de saúde e pessoas com mais de 65 anos de idade, e estima-se que 9 milhões de pessoas sejam vacinadas. Estatísticas em tempo real da Universidade Johns Hopkins nos Estados Unidos mostram que no dia 12 de janeiro, das 17h de Pequim, o número cumulativo de casos confirmados de covid-19 na Turquia excedeu 2.336.476 e o número de mortes foi de 22.981. Erdogan disse que as restrições de prevenção de epidemias impostas na Turquia serão gradualmente retiradas à medida que o número de novos casos de coroa cair para um certo número. Presidente da Indonésia é vacinado com CoronaVac hoje (Presidente da Indonésia, Joko Widodo, recebendo a vacinação em público) O Presidente da Indonésia Joko Widodo recebeu a vacinação em público hoje. Ele foi a primeira pessoa a ser vacinada na primeira rodada de imunização em massa no país. Ele prometeu que a nova vacina seria dada gratuitamente a todos os cidadãos. A vacina contra o coronavírus CoronaVac, desenvolvida pela empresa chinesa Sinovac, sediada em Pequim, teve um bom desempenho no teste clínico na Indonésia. A vacina está pronta para a distribuição. O programa de imunização com a CoronaVac iniciou em todo o país a partir desta quarta-feira, 13 de janeiro de 2021. Leia Mais: Indonésia iniciará vacinação em massa com CoronaVac no dia 13 Fonte: 21 caijing; People’s Daily
5 de janeiro de 2021
A vacina contra o coronavírus CoronaVac, desenvolvida pela empresa chinesa Sinovac, sediada em Pequim, teve um bom desempenho no teste clínico na Indonésia. A vacina está pronta para a distribuição e a vacinação com a CoronaVac iniciará em todo o país a partir de 13 de janeiro de 2021. O presidente da Indonésia, Joko Widodo, será a primeira pessoa a ser vacinada na primeira rodada de vacinação em massa. Ele prometeu que a nova vacina seria dada gratuitamente a todos os cidadãos. (Fonte: Bloomberg; Presidente da Indonésia, Joko Widodo no G20) De acordo com a Bloomberg, o presidente Widodo será vacinado junto com o público e representantes militares no dia 13 de janeiro com o objetivo de "construir a confiança do público na vacina" e todo o evento será transmitido pela televisão. Até agora, são 3 milhões de doses da CoronaVac entregues na Indonésia. O governo está aguardando que a Autoridade Indonésia de Alimentos e Drogas emita uma autorização de uso emergencial. O Ministro da Saúde da Indonésia, Budi Gunadi Sadikin, disse que o país precisa de mais de 67% da população total, cerca de 181 milhões de pessoas, para ser vacinada e alcançar a imunidade do rebanho. Além disso, a Indonésia tem uma encomenda de 329 milhões de doses de vacinas, principalmente das instituições Pfizer/BioTech e AstraZeneca/Oxford, de acordo com a Reuters. Informações básicas sobre a vacina da China Como funciona a vacina, quantas doses precisam ser aplicadas? Entende-se que o cronograma de imunização recomendado para a vacina da Covid-19 é de 2 doses, separadas por pelo menos 14 dias, no músculo deltoide superior do braço. Pessoas de qual faixa etária podem receber a vacinação? A faixa etária para a vacinação, no momento, está entre 18 e 59 anos de idade. Quanto tempo duram os anticorpos após a vacinação? As evidências atuais ilustram que os anticorpos permanecem em níveis elevados por mais de 6 meses, atendendo aos requisitos estabelecidos pela Organização Mundial da Saúde. Quais são as possíveis reações adversas à vacinação? Reações adversas comuns incluem: dor de cabeça e febre, tosse, vermelhidão localizada no local da vacinação, perda de apetite, vômitos, diarreia, entre outros. Posso tirar a máscara depois de receber a vacinação? Até o momento, nenhuma vacina é 100% eficaz e um pequeno número de pessoas podem não produzir anticorpos depois da vacinação. Até que a imunidade de grupo seja estabelecida, medidas de proteção como o uso de uma máscara e a lavagem regular das mãos ainda são necessárias. Além disso, a vacina do covid-19 não é recomendada para ser administrada ao mesmo tempo que as outras vacinas. Imagem da capa retirado da página oficial do Instituto de Butantan Fonte: Guancha Syndicate; Tencent News; youth.cn
9 de dezembro de 2020
De acordo com a Agência de Notícias dos Emirados Árabes (na sigla WAM), o Ministério da Saúde e Prevenção do país anunciou hoje o registro da nova vacina chinesa contra o coronavírus desenvolvida pela Companhia Sinopharm, no laboratório da empresa China National Biotec Group (CNBG). A decisão foi tomada em resposta a um pedido anterior da CNBG, subsidiária da Sinopharm. O Ministério da Saúde e Prevenção dos Emirados Árabes Unidos (EAU) e Abu Dhabi revisaram os dados do estudo/ensaio clínico da Fase III apresentado pela Sinopharm, informou a WAM. O estudo clínico, realizado com cerca de 31.000 voluntários de 125 nacionalidades, mostrou que a vacina chinesa obteve 86% de eficácia contra infecções, teve uma taxa de conversão de anticorpos de 99% (significa que dos 99% das pessoas que tomaram a vacina foram detectados o anticorpo no sangue) e foi capaz de evitar 100% dos casos moderados e graves de coronavírus. Além disso, não foram identificadas evidências de algum problema na segurança da vacina. A WAM também revelou que a vacina tinha recebido uma autorização de uso emergencial no país em setembro deste ano para proteger os trabalhadores da área de saúde que lutavam na linha de frente. Os resultados da avaliação oficial de acompanhamento dos EAU desta autorização de uso emergencial coincidem com os dados do estudo clínicos fornecidos pela empresa farmacêutica estatal, indicando que a vacina é eficaz e segura. Presidente da Indonésia agradece primeiro lote de vacina da covid-19 vindo da China O presidente da Indonésia, Joko Widodo, disse através da televisão, que 1,2 milhão de doses da vacina contra a covid-19 foram recebidas da China e outro lote de 1,8 milhão de doses será recebido em janeiro de 2021. O governo da Indonésia planeja fornecer vacinação a 120 milhões de pessoas. Segundo as mídias, o país vem testando a vacina desde agosto. Joko também disse que a vacina ainda precisa ser avaliada pela Agência Nacional de Controle de Alimentos e Drogas da Indonésia (na sigla, BPOM), enquanto o governo se prepara para sua distribuição no país para 270 milhões de pessoas. De acordo com a mídia, as vacinas foram desenvolvidas pela empresa chinesa Sinovac. Ela também fornecerá à Indonésia matéria-prima para produzir 45 milhões de doses, que serão processadas localmente pela empresa farmacêutica nacional da Indonésia. O presidente Joko disse no vídeo: "Estamos muito gratos. Agora que a vacina está disponível, podemos imediatamente conter a propagação da coronavírus". Imagem meramente ilustrativo. Fonte: takefoto.cn; Tencent News; Site Oficial da Agência de Notícias do Emirados Árabes (WAM.ae)