16 de setembro de 2026
O Festival da Lua Chinês volta ao centro de São Paulo nos dias 19 e 20 de setembro. A quarta edição terá entrada gratuita, apresentações culturais, gastronomia e um desfile de 100 leões pela Rua 25 de Março. O evento ocorre poucos dias antes do Festival do Meio do Outono , celebrado neste ano em 25 de setembro. A data segue o calendário lunar chinês e corresponde ao 15º dia do oitavo mês. Uma das principais celebrações tradicionais do país, é associada às reuniões familiares, à observação da lua cheia e ao consumo dos tradicionais bolos da lua. Na China, o feriado será de 25 a 27 de setembro. Em São Paulo, a celebração passou a fazer parte do calendário oficial da cidade em 2025. A inclusão ocorreu por meio da Lei nº 18.342, promulgada em novembro, que prevê a realização do Festival da Lua Chinês entre o início de setembro e o fim de outubro. Cem leões pelas ruas do centro O desfile com 100 leões será uma das principais atrações desta edição e, segundo os organizadores, será o maior do tipo já realizado no Brasil. A dança do leão integra diferentes festividades chinesas e está associada a desejos de proteção, prosperidade e boa sorte. A programação também inclui dança, música, artes marciais e outras manifestações culturais, além de barracas com pratos da culinária chinesa. Em 2025, o festival reuniu mais de 300 mil pessoas durante os dois dias de programação, segundo dados divulgados pelos organizadores. Um dos destaques daquela edição foi um dragão chinês de mais de 100 metros que percorreu a região da 25 de Março. Serviço Festival da Lua Chinês 2026 Quando: 19 e 20 de setembro Horários: sábado, das 10h às 21h; domingo, das 10h às 18h Onde: Rua 25 de Março, esquina com a Ladeira Porto Geral, Centro Histórico de São Paulo Entrada: gratuita Como chegar: estação São Bento do Metrô
3 de outubro de 2023
A junção de dois feriados, o Festival da Lua e o Dia Nacional, formaram um feriado prolongado de oito dias, chamado de Golden Week (Semana Dourada, em tradução livre). O longo feriado nacional levou a um boom de viagens no país e chamou a atenção de diversos meios de comunicação ao redor do mundo. A Reuters apontou que, à medida que a economia da China se estabiliza, os gastos dos consumidores durante o Festival da Lua e o Dia Nacional em 2023 geraram atenção entre os economistas. Os dados mostram que, em 29 de setembro, as ferrovias nacionais da China enviaram mais de 20 milhões de passageiros, um recorde para um único dia, o que se espera que "a semana dourada mais popular da história" tenha aberto com um bom começo. A CNN também observou que muitos turistas chineses optaram por viajar para o exterior. Citando dados do site de viagens Trip.com, o relatório observou que a Tailândia deverá ser o principal destino dos viajantes chineses, seguida pela Coreia do Sul, Malásia, Cingapura, Austrália e Reino Unido. O jornal Lianhe Zaobao, de Cingapura, está atento com o afluxo de turistas às atrações locais em Cingapura, já que a China deu início à sua semana dourada (Golden Week). O aumento no número de viajantes chineses que visitam Cingapura não apenas impulsionou o turismo nas atrações locais, mas também estimulou os gastos no país. Quando um repórter do Lianhe Zaobao visitou o Marina Bay Sands Shopping Centre e o Gardens by the Bay em 1º de outubro, ele foi informado de que houve um aumento significativo no tráfego durante o período de feriado prolongado, o que, por sua vez, impulsionou as vendas. Os funcionários do Marina Bay Sands Shopping Centre, em Cingapura, disseram que o número de turistas chineses praticamente dobrou nos últimos dois dias. Outro membro da equipe acrescentou que a loja é dominada por turistas chineses, que representam 60% dos clientes. O canal de notícias sobre consumo e negócios dos EUA (CNBC), por outro lado, informou que já houve um aumento nas viagens chinesas para o exterior na véspera do feriado extra-longo da Golden Week. Os dados mostram que as reservas para destinos estrangeiros populares, como Cingapura, Austrália e Tailândia, aumentaram cerca de 20 vezes em comparação com o mesmo período de 2022. As reservas para destinos como Sri Lanka e Uzbequistão também aumentaram. O executivo-chefe da Ctrip foi citado como tendo dito que os viajantes estão procurando "experiências de viagem únicas e imersivas" mais do que nos anos anteriores. O Financial Times citou um economista que analisou que "o feriado da Golden Week pode ser um dos mais movimentados de todos os tempos. A manufatura também se recuperou de forma estável". O relatório observou que a economia da China se recuperou positivamente em agosto, e a Golden Week, que acontece nesse cenário, terá um desempenho mais forte. Fonte: news.cctv.com Imagem principal: Li Jianan/ Xinhua
21 de março de 2023
Os chineses possuem um vínculo cultural e simbólico muito forte com a Lua, que é celebrado em rituais, mitos e obras de arte por mais de 4.000 anos. Durante as dinastias Xia (2070-1600 a.C.) e Shang (1600-1046 a.C.), as pessoas adoravam a Lua em cerimônias solenes para invocar boas colheitas e para pedir proteção contra doenças e desastres naturais. Na antiguidade, a Lua era vista como um símbolo de renovação e renascimento. Com o tempo, o culto à Lua se tornou mais refinado e sofisticado. Durante a dinastia Tang (618-907 d.C.), a poesia sobre a Lua tornou-se uma forma popular de arte. Poetas famosos como Li Bai e Du Fu escreveram sobre a beleza e a majestade da Lua em seus poemas, que são apreciados até os dias de hoje. A cultura chinesa também tem muitas lendas sobre a Lua. Uma das mais conhecidas é a história da deusa Chang'e, uma figura importante da mitologia chinesa e é considerada uma deusa lunar. Segundo a lenda, ela era casada com o arqueiro Hòu Yì e acabou se tornando imortal após ingerir a poção da imortalidade. Depois disso, ela voou até a Lua, onde viveu em um palácio de gelo. Cháng'e é frequentemente celebrada na cultura chinesa durante o Festival da Lua, que é realizado no 15º dia do oitavo mês do calendário lunar. Acredita-se que ela seja a responsável por trazer a luz e a renovação ao mundo, simbolizando a regeneração e a renovação da vida. Sua única companhia é o Coelho da Lua , que faz o elixir da imortalidade para os habitantes do Céu. Além de ser uma figura importante na mitologia chinesa, Cháng'e também é reverenciada na cultura popular chinesa, sendo uma personagem recorrente em contos, peças de teatro, poesias e canções. Na China, ela é considerada uma representação do amor, da beleza e da elegância feminina. Durante o Festival da Lua, as pessoas costumam se reunir para admirar a lua cheia e comer bolinhos de lua, que são feitos em homenagem a Cháng'e. Além disso, também é comum fazer oferendas para a deusa lunar, como frutas, doces, incensos e flores. Por fim, o vínculo cultural e simbólico entre os chineses e a Lua é profundo e complexo. A Lua é um tema popular na poesia e nas artes, sendo uma figura central em muitas lendas e tradições culturais. Através dessas histórias e práticas, a cultura chinesa celebra a beleza e a majestade da Lua, uma fonte constante de inspiração e admiração. Quer saber mais sobre a China? Leia também: Conheça 7 curiosidades da cultura chinesa
9 de setembro de 2022
Também conhecido como Festival do Meio-Outono, o Festival da Lua é comemorado no 15º dia do 8º mês do calendário lunar, que corresponde à lua cheia. Em 2022, esse dia é celebrado em 10 de setembro. A comemoração reúne familiares e amigos em uma noite de festa sob a lua para agradecer e pedir prosperidade, com jantares e as tradicionais lanternas de papel no ar. Além da China, as festividades do feriado também acontecem em outros países da Ásia, como Singapura e Japão. No festival, as pessoas costumam partilhar comidinhas típicas, como o Bolo Lunar. Assado em formato redondo, simbolizando a união, a iguaria é embrulhada em farinha de trigo, com recheio variados. Alguns deles são de sementes de lótus, nozes, feijões vermelhos, gema de ovo, pasta de jujuba , chá verde, entre outros. O festival milenar, que acontece há mais de 300 anos, celebra a fartura e a boa colheita. Antigamente, imperadores e trabalhadores se uniam e agradeciam a lua cheia pela safra recolhida em outono. A Lenda que motivou o festival Muitas tradições chinesas nasceram a partir de lendas e o Festival da Lua é uma delas. A festa é associada a Chang’e, Deusa da Lua. A história conta que, em determinado momento, 10 sóis surgiram no céu, deixando a vida na Terra insustentável. Hou Yi, herói e marido de Chang’e, derrubou nove sóis e foi contemplado com a poção da imortalidade pela rainha Mãe. A princípio ele não bebeu, pois não queria ser imortal sem a esposa, então ele pediu para que ela mantivesse o elixir em segurança. Mas a notícia se espalhou e, enquanto Hou Yi estava fora, em um dia de outono, uma pessoa má tentou roubar a bebida de Chang’e. Sem saber o que fazer, a moça bebeu a poção e começou a voar para o céu, cada vez mais alto. Por amor ao seu marido e por não querer abandoná-lo, ela pousou no lugar mais próximo da Terra e escolheu a lua como casa para ficar perto dele. Hou Yi ficou muito triste com a partida da amada. Ao olhar para o céu, viu que a lua estava mais brilhante e conseguiu avistar Chang’e . A partir disso, ele começou a fazer oferendas com incensos, bolos e frutas. Por isso, a festa é comemorada em outono sob a lua cheia com tradições de bolos e farturas. Outra lenda conta a história de três imortais que se passavam por necessitados para pedir comida na floresta. A Raposa e o Macaco deram o que comer para os homens. Já o Coelho, que não tinha nada para dar, ofereceu a própria carne e se sacrificou por eles. Ao verem a atitude do animal, eles ficaram comovidos e o fizeram imortal, enviando-o para viver com Chang’e na Lua.