30 de março de 2022
Nesta quarta-feira (30), o Programa das Nações Unidas para os Assentamentos Humanos (ONU-Habitat) anunciou pela primeira vez durante uma reunião do conselho executivo 2022 em Nairobi, Quénia, a criação do prêmio global de cidade sustentável de Xangai (conhecido como o prêmio de Xangai), com o apoio do governo chinês. O prêmio será entregue em 31 de outubro deste ano, Dia Mundial das Cidades. Zhou Pingjian embaixador da China no Quênia e representante permanente da ONU-Habitat, fez uma declaração em nome do governo chinês depois que o Habitat anunciou a criação do prêmio. Em seu discurso, ele observou que o mundo entrou na "década de ação" para alcançar os objetivos de desenvolvimento sustentável das Nações Unidas e que a implementação da agenda 2030 para o desenvolvimento sustentável é a tarefa central do desenvolvimento internacional. Mas o surto de COVID-19 continua em todo o mundo e a implementação global da agenda 2030 para o desenvolvimento sustentável enfrenta sérios desafios. A iniciativa de desenvolvimento global proposto pelo presidente Xi Jinping abre perspectivas brilhantes para promover a realização do desenvolvimento sustentável global. Para acelerar a realização dos objetivos de desenvolvimento sustentável e promover a implementação da iniciativa de desenvolvimento global, o governo chinês agiu ativamente e apoiou a ONU-habitat na criação do prêmio de Xangai, incentivando cidades de todo o mundo a tomar ações realistas para acelerar a implementação da agenda 2030 para o desenvolvimento sustentável. O governo chinês está disposto a usar o prêmio de Xangai como vínculo para fortalecer o intercâmbio e a cooperação com a ONU-Habitat e os países membros no campo do desenvolvimento urbano, a fim de contribuir positivamente para a promoção da construção de uma comunidade de destino humano. O prêmio é dedicado ao tema da sustentabilidade urbana. Ele é usado para reconhecer cidades de excelência que têm feito avanços notáveis em sustentabilidade em todo o mundo. O prêmio dará especial atenção aos resultados alcançados por cidades de um vasto número de países em desenvolvimento, incluindo os países participantes do "Cinturão e Rota" da iniciativa global de desenvolvimento. A criação do prêmio de Xangai aumentará a atenção internacional no campo do desenvolvimento urbano sustentável, fortalecerá o intercâmbio e o compartilhamento entre as cidades, aprofundará a cooperação multilateral e conduzirá as cidades do mundo a trabalharem juntas para melhor implementar a agenda 2030 para o desenvolvimento sustentável e as iniciativas globais de desenvolvimento. O prêmio Xangai é atribuído uma vez por ano, com um prêmio geral, que reconhece as cidades que se distinguem pelo seu desempenho global em termos de sustentabilidade urbana; além de vários prêmios temáticos, que reconhecem as cidades com progressos notáveis em relação a um aspecto da sustentabilidade urbana; dependendo da situação de cada ano, será criado um prêmio especial. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: The Paper
6 de setembro de 2021
Hoje foi estabelecido em Pequim o Centro Internacional de Pesquisa para o Desenvolvimento Sustentável de Big Data, a primeira instituição internacional de pesquisa científica do mundo a servir a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável da ONU com big data. Conforme a reportagem da CCTV News. O centro estabelecerá um sistema de plataforma de informação sobre big data relacionado a desenvolvimento sustentável, realizará o monitoramento de indicadores de ODS e pesquisa científica de avaliação, desenvolvendo e operando uma série de satélites científicos de desenvolvimento sustentável. O centro de pesquisa será construído com base na Academia Chinesa de Ciências. Bai Chunli, presidente da academia, afirmou que o estabelecimento do “Centro Internacional de Pesquisa para Big Data Para o Desenvolvimento Sustentável” é uma ação concreta da China para ajudar na Agenda 2030 da ONU. Fonte: IT Home
7 de abril de 2021
Recentemente, de acordo com as informações do site oficial da Companhia das Três Gargantas da China (CTG, sigla em inglês) nesta terça-feira, 6 de abril e com informações do Departamento de Construção do Projeto Baihetan do CTG, a Central Hidroelétrica de Baihetan, o maior projeto hidroelétrico do mundo em construção, iniciou oficialmente a armazenagem de água, e o primeiro lote de unidade colocada em operação para gerar eletricidade já está em capacidade plena. Atualmente, 22 dos 31 trechos da barragem foram preenchidas até o topo, com as principais obras civis de engenharia sendo uma planta subterrânea e uma comporta para escoar água. Essas etapas já foram concluídas, para atender aos requisitos de armazenamento de água e geração de energia. (Fonte: Companhia das Três Gargantas da China (CTG, sigla em inglês); A imagem refere-se a última comporta do fundo que será fechada.) A Central Hidroelétrica de Baihetan está situada na fronteira do distrito de Ningnan, na província de Sichuan, e no distrito de Qiaojia, na província de Yunnan. A usina tem capacidade instalada de 16 milhões de quilowatts. Após a conclusão, essa será a segunda maior usina hidroelétrica do mundo. A Central Hidroelétrica de Baihetan realizará a sua primeira unidade colocada em operação para gerar eletricidade em julho de 2021, e prevê concluir toda essa etapa de operação em julho de 2022. A comporta fechada de desvio da barragem é o nó chave para o armazenamento de água da área do reservatório. (Fonte: Companhia das Três Gargantas da China (CTG, sigla em inglês); A imagem refere-se a última comporta do fundo que será fechada.) “Atualmente, entre os 6 orifícios do fundo de desvio da barragem, os orifícios de fundo de desvio de 1 a 5 já foram fechados, e o nível da água começou a subir continuamente na área do reservatório”, disse Feng Bo, engenheiro do projeto de barragem do Departamento da construção. Ele disse ainda que “para garantir o fluxo necessário para o ambiente ecológico da área a jusante, o orifício de desvio do número 6 permanecerá aberto.” A Central Hidroelétrica de Baihetan dispõe seis orifícios no fundo de desvio, que servem de passagem temporária de desvio após a fechamento da porta inferior do túnel de desvio. A altura da placa de fundo do orifício é de 630 metros, com um único orifício de fundo de 5,5 metros de largura, 12 metros de altura e cerca de 65 metros de comprimento. Entre eles, no sexto orifício é estabelecido uma comporta na jusante e no montante, enquanto o primeiro orifício ao quinto orifício só estabeleceu uma comporta no montante. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: qq.com; Companhia das Três Gargantas
31 de março de 2021
O Conselho de Construção Verde dos Estados Unidos (USGBC, na sigla em inglês) anunciou recentemente seu ranking de Liderança em Energia Verde e Design Ambiental (LEED, em inglês) anual dos 10 melhores mercados do mundo. Entre os mercados globais de edifícios verdes LEED (excluindo os Estados Unidos) que alcançaram resultados excepcionais no projeto, construção e operação de edifícios sustentáveis, a China conquistou o primeiro lugar pelo quinto ano consecutivo com uma área total acumulada certificada pelo ranking LEED de mais de 110 milhões m². Nesta lista, Canadá, Índia, Suécia e Brasil estão classificados, respectivamente, em segundo a quinto lugar. É relatado que o LEED é um sistema de classificação de edifícios verdes amplamente adotado em todo o mundo, cobrindo todo o ciclo de vida da construção, espaço interior e edifícios operacionais. "Para o LEED, independentemente do tipo de edifício, há cinco aspectos que precisam ser medidas: energia, água, resíduos, transporte e a experiência humana". A diretora da USGBC da região norte da China, Julia Wang, disse aos repórteres: "As pessoas passam 90% do dia dentro de edifícios e como um edifício é projetado e operado pode ter um impacto profundo nas pessoas". É relatado que, até 2020, existem 6273 projetos LEED na China (incluindo certificados e em processo de certificação), com uma área total de mais de 320 milhões m²; o número total de projetos certificados LEED atingiu 3.060, e a área total certificada ultrapassou 110 milhões m². Em comparação com 2019, 1.190 novos projetos LEED registrados foram adicionados na China em 2020, um aumento de 50,06% em relação a 2018; e 873 novos projetos certificados LEED serão adicionados, um aumento de 128,53% em relação ao ano anterior. A USGBC divulgou um ranking de cidades chinesas com base no número de projetos de edifícios verdes certificados pelo LEED, dos quais Xangai foi colocado em primeiro da lista com 677 projetos, respondendo por 32,9% dos TOP 10 cidades da China. Pequim (com 389 projetos) e Hong Kong (com 278 projetos) ficaram, respectivamente, em segundo e terceiro lugar. Em 2020, Xangai acrescentou 197 novos projetos LEED, 4,23% acima de 2019; a área de novos projetos atingiu 6,12 milhões m², 15,7% acima do mesmo período do ano passado. "Na verdade, desde alguns anos atrás, a China tornou-se o maior mercado para a certificação LEED fora dos Estados Unidos". Julia Wang disse aos repórteres: "Em termos de aplicação, o LEED foi primeiramente trazido por empresas estrangeiras na China, e depois lentamente se expandiu para os variados tipos de empresas nacionais". Fonte: 21 st Century Business Herald
26 de março de 2021
Em 25 de março, o Conselho Global de Energia Eólica (GWEC, na sigla em inglês) divulgou seu Relatório Global de Energia Eólica 2021. O relatório mostra que a indústria eólica mundial estabeleceu um novo recorde em 2020: 93 GW (Gigawatts) de novas instalações em todo o mundo, um aumento de 53% em relação ao ano anterior. Como os dois maiores mercados de energia eólica do mundo, a China e os Estados Unidos alcançaram um crescimento recorde em instalações eólicas em 2020, somando 75% das novas instalações do mundo e atingindo mais da metade do total global em instalações de energia eólica cumulativas. A energia eólica chinesa é líder no mundo, classificando-se em primeiro lugar em termos de nova capacidade eólica onshore (na terra) e offshore (no mar) instalada em 2020; primeiro no mundo em termos de energia eólica onshore acumulada total instalada, e segundo no mundo em termos de energia eólica offshore acumulada instalada, atingindo 996 MW (Megawatts), ficando atrás apenas do Reino Unido. Qin Haiyan, secretário-geral do Comitê Profissional de Energia Eólica da Sociedade de Energia Renovável da China (China Renewable Energy Society, CRES), disse ao 21 st Century Business Herald que a energia eólica instalada na China pode atingir um nível de liderança global, principalmente porque pelo preço baixo da paridade da rede, sem considerar o custo de externalidades, o custo econômico da eólica é muito competitivo em relação à energia térmica. O relatório observa que a atual taxa de crescimento ainda ficará aquém do que é necessário para atingir as emissões zero líquidas até o prazo de 2050. GWEC estima que as instalações globais de energia eólica precisarão aumentar em três vezes a taxa atual durante a próxima década para atingir a meta de emissões zero líquidas em 2050 e evitar os graves impactos da mudança climática. De acordo com estudos da Agência Internacional de Energia Renovável e da Agência Internacional de Energia, entre outros, pelo menos 180 GW de nova capacidade de energia eólica precisariam ser adicionados globalmente a cada ano para cumprir a meta de controle de temperatura de 2°C. Para atingir emissões líquidas zero até 2050, 280 GW de nova energia eólica precisariam ser instalados a cada ano. Isto significa que a indústria e os formuladores de políticas precisam trabalhar juntos para avançar rapidamente e acelerar a implantação. Em 2020, a energia eólica instalada na China recebeu um grande avanço. De acordo com o boletim estatístico divulgado pelo Escritório Nacional de Estatísticas da China mostra que a capacidade instalada de energia eólica conectada à rede foi de 281,53 milhões kW em 2020, um aumento de 34,6%. Fonte: 21 st Century Business Herald
9 de fevereiro de 2021
A China intensificará os esforços para apoiar as indústrias verdes com produtos e serviços financeiros inovadores, disse o banco central do país na terça-feira, 9 de fevereiro. O Banco China (PBOC) impulsionará o desenvolvimento de empréstimos verdes, títulos e seguros, bem como parte dos esforços para apoiar o pico de emissões de dióxido de carbono e alcançar a neutralidade de carbono, disse Wang Xin, um funcionário do PBOC, em uma coletiva de imprensa. No final do ano passado, os empréstimos verdes pendentes do país alcançaram quase 12 trilhões de yuans (cerca de US$ 1,86 trilhão), superando o nível mundial, observou Wang. Ele acrescentou que o índice de inadimplência dos empréstimos verdes ficou muito abaixo da média dos empréstimos emitidos pelos bancos comerciais. Para aumentar o apoio à transição verde, o banco central otimizará as avaliações das instituições financeiras sobre seus negócios de finanças verdes. Também fará melhor uso da tecnologia digital e financeira na divulgação e compartilhamento de informações ambientais, disse Wang. Os legisladores da China prometeram maior apoio financeiro para o desenvolvimento verde durante a Conferência Central de Trabalho Econômico, realizada em dezembro. Em consonância com a reunião, o banco central listou a melhoria do quadro de políticas para o financiamento verde como uma de suas principais tarefas para 2021. O PBOC canalizará mais recursos financeiros para o desenvolvimento verde e promoverá um mercado de comércio de emissões de carbono com preços razoáveis. Também irá melhorar gradualmente os padrões de financiamento verde e continuar a promover a cooperação internacional de financiamento verde, disse o PBOC durante uma conferência anual de trabalho em janeiro. Fonte: XinHua Net
15 de dezembro de 2020
Em 14 de dezembro, a China Water Exchange anunciou que o direito de uso dos recursos de água da chuva na zona Gaoxin, em Changsha da província de Hunan foi transferida com sucesso em 11 de dezembro. Esta é a primeira transação de uso legais dos recursos de água da chuva da China, marcando a comercialização e a entrada na fase prática dos recursos de água da chuva e de outros recursos hídricos não convencionais agregando valor ecológico. A China Water Exchange é uma plataforma comercial de direitos da água em nível nacional iniciada e estabelecida conjuntamente pelo Ministério de Recursos Hídricos e pelo Governo Municipal de Pequim. A plataforma tem o consentimento do Conselho de Estado para implementar a decisão e a implantação do Comitê Central do Partido e do Conselho de Estado sobre a construção dos direitos da água e do mercado de água. O projeto tem como objetivo dar pleno controle e papel decisivo para o mercado na alocação de recursos hídricos e desempenhar melhor o papel do governo, promovendo o desenvolvimento padronizado e ordenado do comércio de direitos da água. Além disso, tem como objetivo melhorar de forma abrangente a eficiência e a eficácia da utilização dos recursos hídricos, e fornecer uso sustentável dos recursos hídricos, desenvolvimento econômico e social sustentável, proporcionando um forte apoio ao setor. O anúncio informou que a transação inclui duas partes. Em primeiro lugar, a empresa Yu Chuang pagou 0,7 yuans/m³ para coletar e armazenar 4.000 m³/ano de recursos de água da chuva armazenados pela Gaoxin. Em seguida, a Yu Chuang transfere a água de chuva tratada para a empresa Municipal de Paisagem e Saneamento da região Gaoxin, em Changsha, a um preço de RMB 3,85/m³ (20% inferior ao preço da água da torneira local) para uso em operações de limpeza paisagística e sanitária, substituindo a água de torneira de alta qualidade. A China Water Exchange disse que o próximo passo será acelerar a exploração da experiência replicável no uso intensivo de recursos hídricos não convencionais, expandindo e fortalecendo os meios de alocação e aumentando a relação de alocação. Fonte: 21caijng; Baidu Baike
15 de outubro de 2020
Em 14 de outubro, na conferência China Wind Power 2020, reunindo mais de 400 empresas de energia eólica que lançaram, pela primeira vez, o plano de mapeamento do desenvolvimento da energia eólica até o ano de 2060. A declaração se compromete a acrescentar mais de 50 milhões de kilowatts de energia eólica anualmente. Após 2025, a nova capacidade média anual de energia eólica da China não deverá ser inferior a 60 milhões de kilowatts, para atingir pelo menos 800 milhões de kilowatts até 2030, e pelo menos 3 bilhões de kilowatts até 2060. Um pesquisador interno de uma empresa central disse aos repórteres: "Esta declaração foi desenvolvida após cálculos bastante cuidadosos e é o primeiro mapeamento com orientação prática sobre as metas claras de neutralidade de carbono da China". Como alcançar a meta de 50 megawatts No final de 2019, a energia eólica tinha uma capacidade instalada acumulada de 210 GW, representando 10,45% da capacidade total instalada de geração de energia do mundo; incluindo 204 GW de energia eólica onshore (no continente) e 5,93 GW de energia eólica offshore (em alto mar), representando 37% e 23% do total mundial, ocupando o primeiro e terceiro lugares, respectivamente. De acordo com dados do Conselho Nacional de Energia (NEA), de janeiro a agosto deste ano, adicionou-se a capacidade conectada à rede de mais de 10 milhões de kilowatts, a capacidade total instalada de mais de 220 milhões de kilowatts, dessa forma, posicionando em primeiro lugar no mundo. Além disso, a eficiência na utilização da energia eólica foi mais uma vez elevada, com a geração eólica do país aumentando 14,5% de janeiro a agosto, e a taxa de utilização da energia eólica aumentando 97%, um aumento de 1 ponto percentual em relação ao mesmo período do ano passado. O investimento em energia eólica também tem aumentado constantemente, de janeiro a agosto, mais de 80 bilhões de yuans (R$ 66.83 bilhões) investido em energia eólica já conectado à rede. Fonte: 21caijin