A queda nas importações e exportações da China se expandiu ainda mais em julho. Nas exportações, a queda foi de 14,5% e as importações, 12,4%. No acumulado de janeiro a julho deste ano, as exportações recuaram 5% e as importações, 7,6%.
A Administração Geral das Alfândegas da China anunciou nesta terça-feira, 8, que, em termos de dólares americanos, as importações e exportações em julho deste ano foram de US$ 482,92 bilhões, uma queda anual de 13,6%. Entre eles, a exportação foi de US$ 281,76 bilhões, uma queda anual de 14,5%; a importação foi de US$ 201,16 bilhões, uma queda anual de 12,4%; o superávit comercial foi de US $80,6 bilhões.
De acordo com a previsão feita pelo Observatório Econômico anteriormente para as importações e exportações de julho antecipava que as exportações em julho diminuiriam 13% em relação ao ano anterior, o que é mais 0,6 pontos percentuais abaixo do que em junho; as importações em julho diminuiriam 7% em relação ao ano anterior, o que é mais 0,2 pontos percentuais abaixo de junho.
Os dados oficiais divulgados hoje são piores do que o previsto, mostrando que a demanda de exportação ainda é fraca. Ao mesmo tempo, devido ao impacto dos atritos comerciais sino-americanos, os EUA ajustaram sua estrutura de importação e reduziram as importações da China.
Nos primeiros sete meses deste ano, o valor total de importação e exportação da China foi de US$ 3,4 trilhões, uma queda de 6,1%. Entre eles, as exportações foram de US$ 1,94 trilhão, uma queda de 5%; as importações foram de US$ 1,46 trilhão, uma queda de 7,6%; o superávit comercial foi de US$ 489,57 bilhões, um aumento de 3,5%.
Em termos de RMB, em julho deste ano, as importações e exportações da China foram de 3,46 trilhões de yuans, uma queda anual de 8,3%. Entre eles, as exportações foram de 2,02 trilhões de yuans, uma queda anual de 9,2%; as importações foram de 1,44 trilhão de yuans, uma queda anual de 6,9%.
Nos primeiros sete meses deste ano, o valor total das importações e exportações foi de 23,55 trilhões de yuans, um aumento anual de 0,4%. Entre eles, as exportações foram de 13,47 trilhões de yuans, um aumento anual de 1,5%; as importações foram de 10,08 trilhões de yuans, uma queda anual de 1,1%; o superávit comercial foi de 3,39 trilhões de yuans, um aumento de 10,3%.
De acordo com a Alfândega da China, em termos de comércio exterior da China de janeiro a julho, em termos de RMB, houve crescimento nas exportações para os países da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) e crescimento nas importações da UE e dos Estados Unidos. A ASEAN é o maior parceiro comercial da China, representando 15,3% do valor total do comércio exterior, com um aumento de 4,7% para a ASEAN. O valor total do comércio com a União Europeia (UE), o segundo maior parceiro comercial, diminuiu 0,1%, representando 13,7 %, das quais as importações provenientes da UE aumentaram 5,1%.
De janeiro a julho, o valor total do comércio entre a China e os Estados Unidos, o terceiro maior parceiro comercial, foi de 2,64 trilhões de yuans, uma queda de 9,6%, representando 11,2%. Entre eles, as exportações para os Estados Unidos caíram 13%. As importações dos Estados Unidos aumentaram 2%; o superávit comercial com os Estados Unidos foi de 1,26 trilhão de yuans, uma diminuição de 19,5%.
Tradução: Yuan Meng
Fonte: Central News Agency
Imagem principal: Long Wei/ Xinhua
