9 de outubro de 2023
Em menos de um mês, o Centro Nacional de Exposições e Convenções, conhecido como o "trevo de quatro folhas," em Shanghai, voltará a ser o epicentro do comércio internacional com a realização da mais recente edição da China International Import Expo (CIIE) . Essa edição, que acontecerá de 5 a 10 de novembro, marca o primeiro retorno completo às exposições presenciais desde o início da pandemia. A CIIE, como a primeira exposição de nível nacional dedicada às importações. Apesar dos desafios e incertezas, nos últimos cinco anos, a CIIE tem experimentado um crescimento constante. Nas cinco edições anteriores, 131 países e organizações internacionais participaram das exposições nacionais, apresentando quase 2.000 novos produtos, tecnologias e serviços, com um volume total de negócios projetado de quase US$ 350 bilhões. Entre as 3.000 empresas globais participantes este ano, aproximadamente 200 empresas estão participando pela sexta vez consecutiva, e cerca de 400 empresas estão retornando à exposição após uma ausência de mais de dois anos. "A CIIE tornou-se um símbolo do novo paradigma de desenvolvimento da China, uma plataforma de abertura de alto nível e um bem público internacional compartilhado pelo mundo", afirma Sun Chenghai, vice-diretor do Escritório da CIIE. Preparações em Andamento Mais de 60 países anunciaram sua participação na exposição nacional deste ano. Além disso, organizações internacionais de destaque, como a Organização Mundial do Comércio, a Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento Industrial e o Centro de Comércio Internacional, confirmaram presença. Produtos de todos os cantos do mundo, desde especialidades exóticas de Vanuatu até os pneus ecologicamente corretos da Michelin, feitos com até 63% de materiais sustentáveis, estão convergindo para Shanghai por terra, mar e ar. O transporte ferroviário China-Europa tornou-se uma escolha popular para cerca de 3.000 empresas que participarão da CIIE. O operador, Shanghai Oriental Silk Road Multimodal Transport Co., Ltd., anunciou um aumento no serviço de trem de carga China-Europa exclusivo para a CIIE, transportando produtos da exposição através do continente euro-asiático até Shanghai . Benefícios para os Participantes Globais Ano após ano, o crescimento constante da CIIE reflete a confiança que os players globais de diversos setores têm no mercado chinês e em suas perspectivas de desenvolvimento. O local em forma de trevo de quatro folhas não apenas reúne empresas globais, mas também impulsiona o desenvolvimento de empresas estrangeiras na China, transformando muitos "visitantes de primeira viagem" da CIIE em "frequentadores" dedicados. Em 2018, uma substancial delegação brasileira marcou presença na exposição, e a edição de 2023 promete ser ainda mais substancial e impactante, segundo Augusto Pestana, Cônsul Geral do Brasil em Shanghai. Novos participantes estão ansiosos para aproveitar a oportunidade. De acordo com dados do escritório, quase 20 empresas da Fortune Global 500 e empresas líderes em suas indústrias, juntamente com mais de 500 pequenas e médias empresas, estão se inscrevendo pela primeira vez. Logo após o término da 5ª CIIE, a empresa de tecnologia dos EUA, Analog Devices (ADI), demonstrou determinação em fazer parte da 6ª CIIE. A empresa garantiu um estande de 300 metros quadrados no pavilhão de indústria inteligente e tecnologia da informação, marcando sua estreia na exposição. A ADI apresentará uma variedade de produtos e soluções pela primeira vez na China, focando em tecnologias avançadas, como a inteligência de borda. "O robusto desenvolvimento da economia digital na China, a promoção da atualização industrial e a transição para uma economia mais sustentável nos oferecem oportunidades significativas", afirma Zhao Chuanyu, vice-presidente de vendas da ADI China. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Yicai Global Fonte da imagem: Wu Kai/Xinhua
16 de maio de 2022
Após um lockdown severo contra a covid-19, Shanghai retomará gradualmente estabelecimentos como shopping, varejões e salões de beleza a partir de 16 de maio. Nesta sexta-feira (22), os transportes de ônibus, ferroviários e serviço de transporte de passageiros por aplicativos podem voltar a funcionar gradativamente. O setor aéreo estará com voos domésticos para a cidade de Shanghai ou partindo da cidade para outras localidades. Até esta segunda-feira (16), Shanghai tinha 24 estabelecimentos com atividades reabertas. Dos três principais operadores de telecomunicações, foram 10 lojas da China Mobile, 8 da China Unicom e 6 da China Telecom que retomaram as operações. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome
31 de março de 2021
Segundo o Boletim Estatístico Nacional de 2020, o valor total de consumo em Shanghai alcançou 1,59 trilhão de yuans (US$243,13 bilhões), tornando-se a única cidade da China que atingiu a meta de 1,5 trilhão de yuans com o consumo (US$228,9 bilhões). É atualmente a maior cidade consumidora da China, superando Beijing. Durante o período do 13º Plano Quinquenal da China (2016-2020), o consumo foi a chave para o crescimento econômico urbano. De acordo com o Boletim Estatístico Nacional de 2020, o setor primário representou 7,7% do PIB nacional, o setor secundário ocupou 37,8% e o setor terciário desempenhou 54,5% do PIB. Em 2020, entre as vinte e três cidades que apresentaram PIB acima de 1 trilhão de yuans (equivalente a US$152 bilhões), com exceção de Quanzhou, Foshan e Nantong, todas as outras tiveram mais de 50% de PIB representado pelo setor terciário. No entanto, a diferença na capacidade de consumo ampliou a desigualdade de crescimento econômico entre as cidades e até entre as regiões. Ignorando os efeitos de conurbação, Chongqing e Zhengzhou foram as cidades com PIB na escala acima de 1 trilhão de yuans (US$152 bilhões) que tiveram maior crescimento de consumo durante o 13º Plano Quinquenal. O valor total de consumo de Chongqing passou de 1 trilhão de yuans (US$152 bilhões), tornando-se a terceira cidade a atingir essa meta. (OBS: devido à falta de alguns dados, as informações da cidade Quanzhou referem-se ao ano de 2016 a 2020, as de Changsha são de 2015 a 2019, e as de 2020 de Tianjin basearam-se nos dados de 2018 da cidade. Fonte: Boletim Estatístico Nacional, 21st Century Business Herald) As quatro cidades com maior taxa de crescimento estão concentradas na região centro-oeste Durante o período de 13º Plano Quinquenal, com o avanço da industrialização e da urbanização, as cidades da região centro-oeste foram responsáveis de receber as indústrias da região leste. O consequente retorno da força de trabalho promoveu o consumo nas cidades de centro-oeste. De 2015 a 2020, todas as quatro cidades que tiveram maior crescimento de consumo estão localizadas na região centro-oeste. A primeira colocada é Hefei, cidade que cresceu 57,73% em cinco anos. A quarta é Chengdu, que cresceu 47,4%. Em ambas as cidades, houve aumento no comércio eletrônico. Mas a conurbação que aconteceu nas duas cidades é outro fator que impulsionou o crescimento de consumo. Caso ignorar os efeitos de conurbação, a taxa de crescimento foi maior nas cidades Chongqing e Zhengzhou, durante o período de 13º Plano Quinquenal. Zhengzhou cresceu de 329,47 bilhões de yuans (US$50,26 bilhões) em 2015 para 507,63 bilhões de yuans (US$77,46 bilhões) em 2020, entrando no grupo de “cidades com consumo superior a 500 bilhões de yuans (US$76,3 bilhões)”. Já Chengdu cresceu de 766,75 bilhões de yuans (US$117 bilhões) para 1,17 trilhão de yuans (US$179,8 bilhões), ultrapassando a meta de 1 trilhão de yuans (US$152,6 bilhões) de consumo. Para as cidades Chongqing e Zhengzhou, a causa principal de crescimento foi a sua industrialização e urbanização. Em 2019, a população urbana já ocupava 66,8% da população total de Chengdu, sendo que em 2015 a taxa de urbanização era de 60,94%. Ou seja, cresceu mais de 6%, muito maior do que a taxa de urbanização das outras cidades com PIB acima de um trilhão de yuans (US$152 bilhões). Zhengzhou cresceu de forma similar: em 2015, tinha 69,7% da população nas cidades; mas em 2019, 74,6% da população já é urbana, tendo um crescimento de 4,9%. A urbanização promove maior divisão de trabalho e maior necessidade de comprar produtos feitos por terceiros e, consequentemente, aumenta o consumo. A industrialização também promove o consumo local. Em 2020, as indústrias de Chongqing criaram um valor total de 699,07 bilhões de yuans (US$ 106,67 bilhões), e a taxa de crescimento industrial anual foi de 5,3%, bem maior do que a taxa média do país, que foi de 2,4%. A grande diferença entre as três grandes metrópoles Em 2020, entre as 23 cidades com PIB acima de um trilhão de yuans (US$152 bilhões), 8 delas tiveram taxa de crescimento positivo, incluindo as três cidades da Delta do Rio Yangtze (YRD, sigla em inglês): Nanjing, Shanghai e Nantong. Entre elas, Shanghai ultrapassou Beijing e tornou-se a cidade com maior consumo. De 2015 a 2020, a taxa de crescimento de consumo em Nanjing, Nantong e Suzhou superou 40%; a de Hangzhou e Ningbo excedeu 38%; e a de Shanghai e Wuxi passaram de 36%. Ou seja, de modo geral, as cidades pertencentes à YRD tiveram bom desempenho durante o período de 13º Plano Quinquenal da China. Isso porque a dispersão dos comércios da região YRD é maior do que outras regiões, por causa da presença de várias plataformas de comércio eletrônico, como Taobao e Pinduoduo. Ademais, essa região possui uma estrutura mais conveniente para as compras, como o frete grátis em toda a região. Por último, as cidades dessa região dão mais importância à popularização de marca. Por exemplo, em 2021, o Relatório de Governo de Shanghai mostrou a sua pretensão de promover a construção de centros internacionais de consumo e a criação de novos tipos de consumo, como de saúde, de experimento e on-line. Fonte: 21st Century Business Herald
19 de março de 2021
O ranking de renda anual disponível per capita (ou renda disponível) de 19 cidades chinesas foi divulgado em 18 de março. Shanghai manteve sua posição de liderança e é a primeira cidade chinesa que possui uma renda disponível superior a 70.000 yuans (US$10.754,34). Segundo os relatos, a renda disponível é a média de rendimento com impostos cobrados já subtraídos. A renda disponível dos residentes de Zhengzhou (capital da província de Henan) foi de 36.661 yuans (equivalente a US$5.632,36), tendo um aumento de 2,0% comparando com o ano anterior. E dos habitantes de Xi’na (capital da provínica de Shaanxi), o valor foi de 35.783 yuans (US$5.497,47), o crescimento foi de 5,0%. De acordo com Instituto de Estatísticas de Shanghai, em 2020, a renda disponível dos habitantes da cidade foi de 72.232 yuans (US$11.097,25), houve um crescimento de 4,0% comparando com a estatística referente ao ano de 2019. Assim, Shanghai torna-se a primeira cidade chinesa que possui uma renda disponível superior a 70.000 yuans (US$10.754,34). Segundo Sun Bushu, vice-presidente da Associação Huanan Chengshi Yanjiu, Shanghai é o centro econômico e oferece várias oportunidades de empregos de colarinho branco (cujo trabalho é intensivo em conhecimento profissional) de classe média. Como o setor financeiro é um importante componente da estrutura econômica de Shanghai, e a cidade possui também diversas empresas estrangeiras, a renda média dos trabalhadores dessas empresas é relativamente alta. Alguns especialistas afirmaram que, com as estatísticas, é possível perceber que o PIB per capita de algumas cidades é alta, mas a renda disponível é baixa. Isso significa que essas cidades não só devem atrair mais investimentos, mas também é preciso melhorar a qualidade do seu desenvolvimento econômico, para que os habitantes se beneficiam mais desse crescimento da cidade. (Fonte: 21st Century Business Herald, Statistical Communique, Statistical Yearbook) Em 2020, por causa da pandemia, a taxa de crescimento da renda disponível desacelero em todos os lugares. No entanto, as 19 cidades e/ou novas cidades de primeiro nível conseguiram manter o seu ritmo. Cinco das 19 anunciaram a renda disponível urbana e rural, que foram as cidades Guangzhou, Chengdu, Wuhan, Shenyang e Hefei. Dentre elas, Guangzhou possui maior renda disponível. As outras 14 cidades publicaram a renda geral dos seus habitantes. Shanghai manteve a sua posição de liderança, e é seguida pela Beijing. No entanto, vale destacar que, mesmo sendo as duas cidades mais ricas da China, em 2020, também tiveram diminuição nos gastos de consumo per capita. Sun Bushu apontou que isso é devido à maior vontade de investimento das pessoas, que tendem optar pela compra de imóveis, ações e fundos ao invés de bens de consumo. Oito das 19 cidades possuem renda disponível acima de 60.000 yuans (US$9.218,01), mas existem também cidades que estão com a média de 30 a 40 mil de yuans (US$4.609 a US$6.145,34). E por que existe essa grande diferença de renda disponível entre as cidades? Sun Bushu disse que a chave dessa diferença são as indústrias emergentes, como setores relativos a finança e internet. Além disso, Sun Bushu acredita que as cidades de primeiro nível devem investir na inovação. Enquanto as novas cidades de primeiro nível, que estão num estágio mais incremental, devem investir na infraestrutura e em profissionais mais especializados. Fonte: 21st Century Business Herald
21 de agosto de 2020
Enquanto a cidade de Shenzhen acaba de anunciar que alcançou a cobertura total da rede 5G independente por toda a cidade, Xangai também anunciou que sua escala de estações base 5G alcançou o primeiro lugar na China. Ao final de julho, o número de estações base 5G construídas em áreas externas e internas era de 25 mil e 31 mil, respectivamente, somando 56 mil, superando os 46 mil de Shenzhen. De acordo com a autoridade de Xangai, em termos de estatísticas de estação base, as capacidades e os raios de cobertura das estações base externas e internas são diferentes, em Xangai as duas são separadas para o cálculo. Com base na construção de estações base, Xangai está promovendo o desenvolvimento de aplicativos 5G integrados a diversos setores, promovendo 301 projetos de aplicação 5G nas áreas de manufatura inteligente, saúde inteligente, educação inteligente e outras. É relatado que a capital da China, Pequim, está acelerando a construção de uma nova infraestrutura 5G. No final de julho, o número de estações base 5G ultrapassava 24 mil e deverá ultrapassar 30 mil até o final do ano. Fonte: Tencent News